What is the translation of " INDEX VALUE " in Russian?

• значение индекса
• значения индекса
• величина индекса
• значение показателя

Examples of using Index value in English and their translations into Russian

Burette: 50ml, the index value is 0.1ml;
Бюретка: 50 мл, значение индекса-, 1 мл;

This index value is the post-crisis maximum.
И это значение показателя является посткризисным максимумом.

If exchange A's price were to change to 80, the index value would become 80.
Если цена на бирже А изменится до 80 пунктов, значение индекса также станет равным 80 пунктам.

Daily series, index value of 2 January 2006 100.
Ежедневная динамика, значение индекса по состоянию на 2 января 2006 года 100.

Originally reported on 82.3, but the April index value was restated down.
Первоначально сообщалось о 82, 3, однако апрельское значение индекса было пересчитано с понижением.

As a result i index value will be equal to 0 300-299-1.
В результате этого вычисленное значение индекса i будет равно 300- 299- 1.

To retrieve the first sub-element with the specified type and namespace, the index value(if specified) should be 0.
Для получения первого подэлемента заданного типа и пространства имен, значение index должно быть.

The index value below 50 indicates the reduction in the sector.
Значение показателя ниже 50 указывает на сокращение в секторе экономики.

Individual elements are referenced using an index value enclosed in square brackets.
Доступ к отдельным элементам происходит с помощью значения индекса, заключенного в квадратные скобки.

An index value above 50 indicates acceleration of growth in the sector.
Значение индекса выше 50 указывает на ускорение роста в секторе.

Only then we see a check if the index value exceeds the maximum value equal MAX_LUN?
И только затем осуществляется проверка: не превышает ли значение индекса предельно допустимое значение, равное MAX_ LUN?

The index value should be a number or a string containing a decimal number, specifying where to insert the element value..
Значением index должно быть число или строка, содержащая десятичное число, задающее место, куда должен быть вставлен элемент массива.

The"Vegetation" widget shows the most recently obtained NDVI index value chart for the period shown in the filter in the top right corner.
На виджете« Вегетация» отображается график значений индекса NDVI за период, указанный в фильтре в верхнем правом углу.

If the index value grows, the value of the bond grows as well.
Если стоимость индекса растет, то растет и стоимость облигаций.

If the number of items in the array array excesses INT_MAX(2 Gb) an overflow will occur and the index value will be determined incorrectly.
Если количество элементов в массиве array превысит INT_ MAX( 2 Гб), то произойдет переполнение и значение индекса будет вычислено некорректно.

Moreover, the index value is interpreted as the price of this instrument.
При этом значение индекса трактуется как цена этого инструмента.

Various modulation schemes and coding rates are defined by the standard and are represented by a Modulation and Coding Scheme(MCS) index value.
Различные схемы модуляции и скорости кодирования определяются стандартом и представлены значением индекса схемы модуляции и кодирования Modulation and Coding Scheme, MCS.

The body mass index value does not depend on the trochanter index..
Величина индекса массы тела не зависит от трохантерного индекса..

Higher than the change value of the MOEX RCI2(Regulated Companies Index) by a positive value set by the Board of Directors 267% MOEX RCI index value.
Выше значения изменения индекса MOEX RCI2 на положительную величину, устанавливаемую Советом директоров 267% значение индекса MOEX RCI.

For example: The index value is 3."Funding is secured against planned needs" is assessed as"strong progress.
Пример: Значение индекса составляет 3." Финансирование запланированных потребностей обеспечено" оценивается как" значительный прогресс.

An attacker could cause a denial of service(application crash) or possibly execute arbitrary code via an XPM image file that contains a crafted header field associated with a large color index value.
Злоумышленник может вызвать отказ в обслуживании( аварийная остановка) или выполнить произвольный код с помощью файла с изображением XPM, содержащим специально сформированное поле заголовка, ассоциированное с большим значением указателя цвета.

KASE Index value is recalculated after each deal concluded on shares, included into the index representative list.
Значение Индекса KASE пересчитывается после каждой сделки, заключенной с акциями, которые входят в представительский список индекса..

If, when accessing array elements, the index value is outside the array, then the IndexOutOfRangeException exception occurs.
Если при доступе к элементам массива, значение индекса выходит за пределы массива, то возникает исключительная ситуация типа IndexOutOfRangeException.

Index value of an indicator array is out by a client terminal into correspondence with a bar index- these index values are equal.
Значение индекса индикаторного массива ставится клиентским терминалом в соответствие индексу бара- эти значения индексов совпадают.

For all messages with the index value larger than the specified index attribute value, the index value is decreased by 1.
Для всех сообщений со значениями индекса большими, чем указано в значении атрибута index, значение индекса уменьшается на 1.

The index value of 1200-1400 indicates occurrence of minor drought(plants are depressed but viable), 1400-1600- medium and severe drought(plants are significantly depressed), over 1600- catastrophic drought total loss of plants.
Значение индекса 1200- 1400 свидетельствует о наступлении слабой засухи( растения угнетены, но жизнеспособны), 1400- 1600- средней и сильной засухи( растения существенно угнетены), более 1600- катастрофической засухи полная гибель растений.

For Class C2 and C3 tyres, the minimum snow index value, as calculated in the procedure described in Annex 10 and compared with the SRTT shall be as follows.
Для шин классов С2 и С3 минимальное значение индекса эффективности на снегу, рассчитанное в соответствии с процедурой, описанной в приложении 10, в сравнении с СЭИШ должно быть следующим.

The index value of real estate prices from REINZ increased in country in last month by 9.8% compared to the same period last year.
Значение индекса цен на недвижимость в стране от REINZ увеличилось в прошлом месяце на+ 9, 8% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

As a rule, the price of the stock index futures is above the index value(the situation"contango") or below the index value(the situation"backwardation") at a relatively stable intraday value this deviation is denoted as DevFI.
Цена на биржевой фьючерс, как правило, или выше значения индекса( ситуация« контанго») или ниже значения индекса( ситуация« бэквордация») на относительно стабильную внутри дня величину обозначим это отклонение DevFI.

The index value above 50 points speaks about the expansion of an industry while the figures below give signals for contraction.
Значение индекса, превышающее 50 пунктов, говорит о расширении индустрии, в то время как значение ниже 50 пунктов говорит о ее сокращении.