Examples of using Value in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Actual value.
Total value(thousands of dollars).
القيمــة اﻹجماليـة بآﻻف الدوﻻراتAnnual value.
القيمـــة السنويــةBMW Value Maintenance Service.
Total inventory value of losses.
مجمـوع القيمـة الدفتريــــة للخسائـــــر
People also translate
What value is money, or even life, without love?
ما قيمَة المَال، أو حتى الحيَاة، بدون حُب؟?You know the value of every day.
That's the shame of it'cause you don't value nothing.
Present value of future contributions.
القيمــة الحاليــة لﻻشتراكــات المقبلةYou made me feel like you didn't value anything that I did.
جعلتني أشعر كما لو أنّكَ لم تقدّر أيّ شيء فعلتُهThere is a value in an eye for an eye, you know.
هنالك قيمةٌ، للعين بالعين كما تعلمينYou're not dealing with a rational human being. He doesn't value anything.
Enhancing value added of natural.
زيـادة القيمــة المضافــة للمنتجـــات الطبيعيةIn social, in education and in our business, don't value play.
في التنمية الاجتماعية، في مجال التعليم وأعمالنا، لا يقدر اللعبBiodiversity: a value to be preserves.
التنوع البیولوجي: قیمة لابد من الحفاظ علیھاIf you produce something that's rare and valuable, the market will value that.
إذا أنتجت شيئاً نادراً وذا قيمة، السوق سوف يقدر ذلكI think you should value yourself more highly.
At Value cars, you can count on reliability, quality and satisfaction.
Plus the Arab religion doesn't value human life the way we do.
إضافة إلى أنّ دين العرب لا يقدّر الحياة الإنسانية مثلما نفعلDude, I'm value added, especially compared to Vig.
In addition to fun and play, children value beauty in their designs.
بالإضافة إلى المرح واللعب، يقدّر الأطفال الجمال في تصاميمهمIf you value that hand, I suggest you back away slowly.
إذا كنت تقدّر هذه اليد، فأقترح أن تتراجع ببطئOur fast-paced society does not support or even value this kind of work.
مجتمعنا سريع الخطى لا يدعمُ أو حتى يقدر هذا النوع من العملYou said you value money over life, didn't you?
قلتَ بأنكَ تقدّر المال أكثر من الحياة، صحيح؟?You value the lives of Agent Hunter and Agent Renko less than the others.
أن تقدّر حياة العميلة(هانتر) والعميل(رينكو) أقلّ من الآخرينI want him to value women and cherish his relationships with them.
أريده أن يقدّر النساء ويراعي علاقته بهنIf you value your life, Joseph. you will share them with me.
Our clients value on-schedule project completion and our ability to deliver solutions.
يقدر عملاؤنا إنجاز المشروع في الموعد المحدد وقدرتنا على تقديم الحلولInsured Value Account Holder should be a resident of UAE.
