THRESHOLD VALUE Meaning in Arabic - translations and usage examples

['θreʃhəʊld 'væljuː]
['θreʃhəʊld 'væljuː]
القيمة الحدية
قيمة عتبة
في الحد الأدنى للقيمة
القيمة الدنيا

Examples of using Threshold value in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
(b) Threshold value.
(ب) القيمة الدنيا
(b) Establishment of a threshold value;
(ب) تحديد قيمة دنيا
The threshold value has to be positive.
قيمة العتبة يجب أن تكون إيجابية
(c) Retain provisions on the threshold value in paragraph 3(b);
(ج) أن يُحتفَظ بالأحكام المتعلقة بالقيمة الدنيا في الفقرة(3)(ب)
(threshold value is 12.5%, and the current power is more than 40W).
(قيمة العتبة هي 12.5٪، والقوة الحالية أكثر من 40W
Major/minor equipment by means of a threshold value of US$ 1,500;
يكون تحديد المعدات الرئيسية/الصغيرة باستخدام قيمة العتبة البالغة 500 1 دولار
The threshold value is 50% of mobile spermatozoa coated with antibodies.
قيمة العتبة هي 50٪ من الحيوانات المنوية المتنقلة المغلفة مع الأجسام المضادة
As alachlor hasnot been classified as a genotoxic carcinogen a threshold value can be established.
وبما أن الألاكلور لم يصنف باعتباره مسرطنا ذا سمية جينية فيمكن تحديد قيمة عتبية
Reglezi Threshold value until you are satisfied with the outcome of preview window; 5. Click"OK".
Reglezi قيمة عتبة حتى كنت راضيا عن نتائج نافذة المعاينة؛ 5. Click"OK
The Secretariat therefore proposed that a threshold value to be assigned to major equipment(i.e. US$ 1,000).
ولذلك فإن الأمانة العامة تقترح تحديد قيمة دنيا للمعدات الرئيسية(أي 000 1 دولار من دولارات الولايات المتحدة
The threshold value should be reviewed during the scheduled Contingent-Owned Equipment meeting in 2007.
يعاد النظر في القيمة الدنيا خلال الاجتماع المقرر عقده عام 2007 بشأن المعدات المملوكة للوحدات
(ii) Agree to an increase in the threshold value of" special cases" from $500 to $1,000;
Apos; 2' الموافقة على إحداث زيادة في القيمة الحدية للحالات الخاصة من 500 دولار إلى 000 1 دولار
(a) The threshold value of $1,000 for major equipment and its useful life must be more than one year;
(أ) تحديد القيمة الحدية للمعدات الرئيسية بـ 000 1 دولار ويجب أن تتجاوز مدة صلاحيتها السنة الواحدة
(c) Review of list of special cases and recommendation of standard reimbursement rates for new categories andsubcategories and a threshold value for special cases of major equipment;
(ج) استعراض قائمة الحالات الخاصة والتوصية بمعدلات سداد موحدةللفئات الجديدة والفئات الفرعية وقيمة دنيا للحالات الخاصة للمعدات الأساسية
(a) The threshold value should be $1,000 for major equipment and its useful life must be more than one year;
(أ) أن تكون القيمة الحدية 000 1 دولار للمعدات الرئيسية وأن تكون الفترة المقدرة للانتفاع بها أكثر من سنة
A" moderately indebted" country is defined as one having both ratios below the critical values,but with either ratio at 60 per cent or more of the threshold value.
ويُعرﱠف البلد" المعتدل المديونية" بأنه البلد الذي تقل النسب المذكورة لديه عن النسب الحرجةولكن احدى النسبتين لديه تبلغ ٦٠ في المائة أو أكثر من قيمة العتبة
The threshold value should be reviewed during the scheduled Working Group on Contingent-Owned Equipment meeting in 2008.
وينبغي أن تُستعرض القيمة الحدية أثناء الاجتماع المقرر أن يعقده الفريق العامل المعني بالمعدَّات المملوكة للوحدات في عام 2008(
Setting Function- It can set number of concentrates, communication parameters refers to master station, meterreading, master schedule ratio, line loss threshold value, router and meter number.
وظيفة الإعداد- يمكن أن يحدد عدد من التركيز، تشير معلمات الاتصال إلى المحطة الرئيسية، قراءةالعداد، نسبة الجدول الزمني الرئيسي، قيمة عتبة خسارة الخط، جهاز التوجيه ورقم العداد
AOP110 OPM can set threshold value to fast measure the power value whether in normal by colorful reading for PASS/FAIL prompts.
يمكن لـ AOP110 OPM تحديد قيمة العتبة لقياس قيمة الطاقة بسرعة سواء كانت عادية عن طريق القراءة الملونة لمطالبات PASS/ FAIL
Troop/police contributors are responsible for major equipment loss or damage resulting from a single hostile action or forced abandonment when the collective value for loss ordamage is less than the threshold value of $250,000.
البلدان المساهِمة بالقوات/بالشرطة مسؤولة عن الفقد أو التلف الناجمَين عن عمل عدائي، أو تخل قسري، واحد عندما تكون القيمة الكليةللفقد أو التلف أقل من القيمة الحدَّية البالغة 000 250 دولار
(e) The lockout threshold value, which indicates the number of failed logon attempts that are allowed before the user account is locked, was set to zero.
(هـ) حُدِّدت عند الصفر قيمة عتبة الإقفال التي تشير إلى عدد محاولات الدخول الفاشلة المسموح بها قبل إغلاق حساب المستعمل
Mongolia indicated that procuring entities had to establish an evaluation committee when procuring goods,work or services estimated to exceed the threshold value specified in Mongolian legislation. However, Mongolia did not provide details concerning the specific tasks of the evaluation committee.
وبيّنت منغوليا أنه يشترط على الجهات المشترية أن تنشئ لجنة للتقييم عند شراء السلع أو الإنشاءات أوالخدمات التي تتجاوز تكاليفها القيمة الدنيا المحدّدة في التشريعات المنغولية، ولكن منغوليا لم تقدم تفاصيل عن مهام لجنة التقييم تحديدا
It was recommended that the threshold value in case of damage/loss in single hostile action/forced abandonment of major equipment should continue as $250,000.
أُوصي بأن تظل القيمة الحدية في حالة تلف أو فقد مُعدة رئيسية نتيجة لعمل عدائي أو تخل قسري إفرادي، كما هي 000 250 دولار أمريكي
The Working Group also discussed raising the threshold value of" special cases" to $1,000 from $500 and the estimated useful life to more than one year.
كما ناقش الفريق العامل رفع القيمة الحدية" للحالات الخاصة" من 500 دولار إلى 000 1 دولار وزيادة الفترة المقدرة للانتفاع لأكثر من سنة
The Board noted that the threshold value of energy savings of 15 GWh per year may have been a barrier to the development of type II project activities.
ولاحظ المجلس أن قيمة عتبة وفورات الطاقة البالغة 15 جيغاواط في الساعة سنوياً ربما شكلت عائقاً أمام تطوير أنشطة المشاريع من النوع الثاني
E3 means the moment current or voltage over threshold value protect, or the drill bit not be locked, the solution is locked the drill bit and restart after 3 seconds.
يعني E3 لحظة حماية التيار أو الجهد فوق قيمة العتبة، أو عدم قفل مثقاب الحفر، يتم قفل الحل لقمة الحفر وإعادة التشغيل بعد 3 ثوانٍ
When a cell exceeds the threshold value Emax, part of its energy is released into the neighbouring cells and into the ionosphere(Eionf), which is connected to the corresponding magnetic tube.
وعندما تتجاوز الخلية القيمة الحدية Emax، ينطلق جزء من طاقتها إلى الخلايا المجاورة وإلى الغلاف المتأين(Eionf)، الموصّل بالأنبوب المغنطيسي
The Working Group recommended that the threshold value in case of damage/loss in single hostile action/forced abandonment of major equipment should continue as $250,000.
أوصى الفريق العامل بالإبقاء على القيمة الحدية في حالة تلف أو فقد المعدات الرئيسية في عمل عدائي/تخل قسري إفرادي، وهي 000 250 دولار
Loss or damage of equipment valued at over the threshold value will be dealt with as an unforeseen event as defined in annex II to the present report, paragraph 15;
وفقد أو تلف المعدات، التي تزيد قيمتها على القيمة العتبية، سيجري تناوله كبند غير منظور، على النحو المحدد في الفقرة ١٥ من المرفق الثاني لهذا التقرير
The Working Group also recommends that a threshold value be established for the special cases in which the generic fair market value of an item, or a set of items, is higher than $500 and its life expectancy is greater than one year.
ويوصي الفريق العامل أيضا بوضع قيمة حدية للحالات الخاصة التي تزيد فيها القيمة السوقية المنصفة للبند أو لمجموعة البنود عن 500 دولار و يزيد فيها العمر المتوقع عن سنة واحدة
Results: 344, Time: 0.0482

How to use "threshold value" in a sentence

The default memory threshold value is 100 MB.
Controls battery threshold value on PalmOS 5 devices.
Adjust the threshold value using the Jog Wheel.
Blending threshold value within the [0.0f; 1.0f] range.
Enter a threshold value in the pop-up window.
Also it doesn't pick the threshold value set.
If my database server crossed threshold value (ex.
Threshold value you must reach at the minimum.
An exemplary initial threshold value is 0.2 tesla.
Exceeding this threshold value starts a bonus period.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic