AMOUNT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مبلغا
• لمبلغ
• ومبلغ
• مبلغ
• كمية
• مقدار
• قيمة
• تبلغ
• قدر
• دولار
• وكمية
• ترقى

Examples of using Amount in English and their translations into Arabic

Amount paid.
المبلـــغ المدفوع

A really good amount.
مبلغٌ جيدٌ جداً

Amount received by UNRWA.
المبالـغ التـي تلقتها اﻷونروا

You gave me the right amount, right?
أنتِ أعطيتني الكميّة المناسبة، صحيح؟?

Amount supported by state funds.
مـبلغ الدعم المقدم من صناديق الدولة

I need additional amount for risking my life.
أحتاج الى مبلغٍ إضافي بسبب مخاطرتي بحياتي

The amount usually increases by €0.01- €10.
تزيد الكميّة عادةً بقيمة 0.01€- 10€

IP Rwanda Eligible for full amount(paid 12/01).
يستحــق استــرداد المبلـــغ بكامله(سـددت المتأخرات في 12/2001

Amount approved(United States dollars).
المبلــــغ المعتمـد بـدوﻻرات الوﻻيـات المتحدة

Eligible for full amount/paid 12/01 24-Jul 17-Mar.
يستحــق استــرداد المبلـــغ بكامله(ســــددت المتأخـرات فــي 12/2001

Amount reimbursed(United States dollars).
المبلــــغ المســدد بدوﻻرات الوﻻيات المتحـدة

That's about five times the amount of American soldiers killed in Iraq.
تلك حوالي خمس مراتِ التي كميةِ الجنود الأمريكانِ قَتلتْ في العراق

Amount appropriated Less: Applied credits.
مخصوما منه: المبالـغ المقيـدة لحساب الدول اﻷعضاء

Swiss francs(official receipt and amount in $ not yet available).
فرنـــــك سويســري لــم يتسلــم المبلـــغ رسميــــا بعـــد وﻻ يتوافـر بالدوﻻرات

Amount of compensation recommended(US$).
مقــــدار التعويـض الموصى به بــدوﻻرات الوﻻيــات المتحدة

It requires considerable amount of historical data and more complex analysis.
ويتطلب هذا المنهج قدراً كبيراً من البيانات التاريخية ومن التحليل اﻷكثر تعقيداً

Amount approved by the General Assembly in its resolution 51/222 A.
المبلـــغ الـــــذي اعتمدته الجمعيــة العامـة فـي قرارها

You know what amount of hard work it takes to fail.
تعرف أن كمّية العمل الشاقّ يأخذ للفشل. وأنا جد متعب

The amount stolen was enough to kill thousands of people.
كانت الكميّة المسروقة كافية لقتل آلاف الناس

Given the amount of available fuel consumed by this fire.
أعطتْ كميةُ متوفرةِ الوقود إستهلكَ بهذه النارِ

The amount of money we are losing is because of that bullshit.
كميـة النـقود التي نـخسرها بسبب ذلك الهـراء

Exempted amount = 381.7 ODP-t in decision XVII/9(2).
الكميـة المعفــاة= 381.7 طن بدالة استنفاد الأوزون في المقرر 17/9(2

The amount is determined by the insurance company.
تحدد شركة التأمين المبلــــغ بحسب اﻹصابـــة الحادثة

Exempted amount = 1100.0 ODP-t in decision XVII/5(1).
الكميـة المعفـــاة= 1100.0 طن بدالة استنفاد الأوزون في المقرر 17/5(1

The amount of silver that I put in the solution was tiny… micrograms.
كمّية الفضّة التي وجدهافيالمحلول… كانت قليلة جداً… ميكروجرامات

Choose an amount that will make measuring the final product simple.
اختر مبلغًا يجعل قياس المنتج النهائي بسيطًا

Amount of compensation claimed(USD) Net amount of compensation claimed(USD).
دولاراً من دولارات الولايات المتحدة مقابل المبلغ الصافي الإجمالي المطالب به

So the amount of radiation released from a solar flare can damage satellites?
إذن كميّة الإشعاع المُطلقة من التوهّج الشمسي يُمكن أن تضر الاقمار الصناعيّة؟?

How to use "amount" in a sentence

What does the donation amount include?

Your amount was added, thank you!

But the amount has reduced now.

carrying amount approximates the fair value.

The accomplished attack amount about $500.

That amount declines with continuous exposure.

Enter the amount and tap Next.

Unsecured flexible amount able for secured.

The total amount donated was $87,837.

The amount expended will approximate $3,005,000,000.