What is the translation of " AMOUNT " in Turkish?

• miktar
• fazla
• rakam
• tutar
• miktarı
• tutarı
• meblağ
• sayısı
• para
• miktarını
• miktarda
• meblağın
• meblağı
• sayıda
• tutarını
• rakamı
• tutarın
• sayısını
• rakamın
• sayısına

Examples of using Amount in English and their translations into Turkish

The amount is nice, too.
Meblağ da iyi.

Mr. Yoo wrote the amount himself.
Bay Yoo tutarı kendi yazdı.

Same amount of shifts.
Vardiya sayısı aynı.

That was not the agreed-upon amount.
Anlaştığımız rakam bu değildi.

Bail amount is 1500 dollars.
Kefalet tutarı 1500 dolar.

I just didn't expect this amount of money.
Bu kadar fazla para beklemiyordum ama.

The amount is the same upon delivery.
Teslimattaki rakam aynı.

Today the yearly visitors amount to 10.000.
Yıllık ziyaretçi sayısı 10.000 kişi dolayındadır.

No amount is going to bring my wife back.
Hiçbir para karımı geri getirmeyecek.

That's not the amount that we discussed.
Konuştuğumuz rakam bu değil.

He must really like you. To give you an amount like that.
Para verdiğine göre senden çok hoşlanıyor olmalı.

Go for it. The amount that's missing won't hurt him.
Eksik meblağ ona koymaz. Yürü hadi.

We don't have the technical capacity to treat such an amount of data.
Bu kadar fazla veriyi işleyecek teknik kapasiteye sahip değiliz.

But no amount of death could make me forget.
Ancak hiçbir ölü sayısı unutmamı sağlayamaz.

My boss gave asked me to transfer an amount from a client's account.
Müşterinin hesabına para havale etmemi istedi.

That amount cannot feed the ten of us," Idriz says.
Bu kadar para on kişinin karnını doyurmaya yetmiyor”, diyor.

If I sign this, will the amount be deducted from my pay?
Meblağ benim maaşımdan mı kesilecek? Bunu imzalarsam?

The amount of income you have received since the start of the year.
Yılın başından bu yana elde ettiğiniz gelirin tutarı.

You have to pay the amount shown on the cash register.
Yazar kasada gösterilen tutarı ödemek zorundasınız.

The amount of money depends on the country to which you are returning.
Verilecek paranın tutarı, geri döneceğiniz ülkeye göre değişiklik göstermektedir.

I'm offering you an amount you can't even dream of.
Rüyanda göremeyeceğin kadar para teklif ediyorum ben sana.

Same amount, same bag, same number eight on the bag. Yeah.
Evet. Aynı meblağ, aynı çanta ve üstünde aynı sekiz sayısı var.

Why do you deduct the amount you pay for tickets?- Yes.
Neden biletlere… ödediğiniz tutarı vergiden düşüyorsunuz?- Evet.

The amount of parenthood allowance depends on the applicant's income.
Size ödenecek gündelik ebeveynlik paralarının tutarı gelirlerinizin tutarına bağlı olmaktadır.

Whoever left this amount of evidence is a fool.
Geride bu kadar fazla kanıt bırakan her kimse, bir aptal olmalı.

Yeah. Same amount, same bag, same number eight on the bag.
Evet. Aynı meblağ, aynı çanta ve üstünde aynı sekiz sayısı var.

Because I never knew there was that amount of cruelty in the world.
Çünkü dünyada bu kadar fazla gaddarlık olduğunu hiç bilmiyordum.

Hello. Can you move this amount from the first account to the second, please?
Bu tutarı ilk hesaptan ikinciye aktarır mısınız lütfen? -Merhaba?

More than a half of that amount is allocated for debt service.
Meblağın yarıdan fazlası borç ödemelerine ayrılmış bulunuyor.

The largest part of that amount will go towards installing drainage systems.
Bu meblağın en büyük bölümü drenaj sistemlerinin montajına harcanacak.