What is the translation of " PRINT QUEUE " in Russian?

• очередь печати
• очереди печати

Examples of using Print queue in English and their translations into Russian

The print queue dialog appears.
Появится диалоговое окно очереди печати.

Click the Open Print Queue button.
Нажмите кнопку Открыть очередь печати.

The user should also have access to the Phaser print queue.
У пользователя должен также быть доступ к очереди принтера Phaser.

A second print queue will be created.
Будет создана вторая очередь печати.

Make sure you know how your printer is connected to the computer to be able to select the correct print queue.
Точно определите метод подключения принтера к компьютеру, чтобы выбрать правильную очередь печати.

Save unlimited print queue settings.
Возможность сохранять неограниченное количество настроек очереди на печать.

A print queue represents the printer that is connected to your computer.
Очередь печати представляет принтер, подключенный к компьютеру.

In the Field list, click the print queue or printer status characteristic.
В списке Поле выберите очередь печати или характеристику состояния принтера;

The print queue name is usually the printer model or the printer nickname assigned when installing or adding the printer.
Имя очереди печати обычно соответствует модели или псевдониму принтера, назначенному при его установке или добавлении.

Specifies what to do if a specific print queue already exists on the destination computer.
Определяет действия, если на конечном компьютере уже есть конкретная очередь печати.

Make sure the correct printer is selected and, depending on OS version, click‘Open Print Queue…' or‘Print Queue.
Убедитесь, что выбран правильный принтер и в зависимости от версии ОС нажмите« Открыть очередь печати…» или« Очередь печати».

Find the print queue for your printer Network or USB.
Найдите очередь печати своего принтера подключенного по сети или через USB.

The printer is connected directly to the network and a print queue is created on a network file/print server.
Принтер подключается напрямую к сети, а общая очередь печати создается на сетевом файловом сервере или сервере печати..

If the print queue is not in the list, then create a new print queue.
Если очередь печати отсутствует в списке, создайте новую очередь печати.

Specifies whether to publish the imported print queues in the Active Directory Domain Services.
Задает, нужно ли публиковать импортированные очереди печати в службе каталогов Active Directory.

You can use Print Management to install printer connections to a group of client computers simultaneously and to monitor print queues remotely.
Оснастка« Управление печатью» позволяет установить подключение принтеров одновременно к нескольким клиентским компьютерам и удаленно просматривать очередь печати.

Lists the available print queue or printer status characteristic.
Выводит имеющуюся очередь печати или характеристику состояния принтера.

Finally, Debian servers provide us with a number of office services as well such as print queue management, fax and file servers.
Наконец, серверы Debian предоставляют нам ряд офисных служб, таких как управление очередью печати, факс- сервер и файловый сервер.

Manage your ePrint queue and monitor the status of print jobs.
Управление очередью ePrint и отслеживание состояния заданий печати.

Use the Add LPR compatible printer dialog box to type the IP address or host name of the UNIX print server that is hosting the shared printer, and the name of the print queue.
В диалоговом окне Добавление LPR- совместимого принтера введите IP- адрес или имя узла сервера печати UNIX, на котором размещается общий принтер, а также укажите имя очереди печати.

This shared print queue spools directly to the printer via a network port.
Задания в общей очереди печати направляются напрямую в принтер через сетевой порт.

There are a lot of tasks you need to know how to perform, from setting a printer as default, to fixing a stuck print queue, to pausing or cancelling specific print jobs, to making a printer available on the network.
Есть много задач, которые вы должны знать, как выполнять, от настройки принтера по умолчанию, к фиксации застрявший очереди печати, чтобы приостановить или отменить конкретные задания на печать, чтобы сделать принтер доступным по сети.

If you have jobs stuck in the print queue and cannot delete them to get other jobs to print, then the computer and printer may not be communicating.
Если имеются задания, застрявшие в очереди на печать, и не удается их удалить, чтобы напечатать другие задания, то, возможно, отсутствует связь между компьютером и принтером.

The printer is connected directly to the network and a shared print queue is configured on a network file/print server client-server printing.
Принтер подключается напрямую к сети, а общая очередь печати настраивается на сетевом файловом сервере или сервере печати печать в режиме клиент-сервер.

You can export print queues, printer settings, printer ports, and language monitors, and then import them on another print server running a Windows operating system.
Можно экспортировать очереди печати, параметры и порты принтера, а также языковые мониторы и затем импортировать их на другой сервер печати под управлением операционной системы Windows.

Recommended when the printer has already been connected to the network and a print queue is shared from a network file/print server, or connected directly to a network PC and shared to other network PC clients.
Рекомендуется при подключении принтера к сети и назначении общей очереди печати на сетевом файловом сервере или сервере печати или при подключении напрямую к сетевому компьютеру и назначении общего доступа другим сетевым компьютерам- клиентам.

If you want to cancel all print jobs in the queue, then click Printer> Cancel All Documents.
Если требуется отменить печать всех заданий в очереди, щелкните Принтер> Очистить очередь печати..

If you want to pause all print jobs in the queue, then click Pause Printer or Stop Jobs.
Если требуется приостановить печать всех заданий в очереди, выберите Pause Printer или Stop Jobs.

If you want to resume all print jobs in the queue, then click Resume Printer or Start Jobs.
Если требуется возобновить печати всех заданий в очереди, выберите Resume Printer или Start Jobs.

If you want to pause all print jobs in the queue, then click Printer, and then select Pause Printing.
Если требуется остановить печать всех заданий в очереди, выберите Принтер, а затем Приостановить печать..