What is the translation of " PRINT QUEUE " in Czech?

• tiskové fronty
• tisková fronta
• tiskovou frontu

Examples of using Print queue in English and their translations into Czech

The print queue dialog appears.
Zobrazí se dialogové okno tiskové fronty.

Click the Open Print Queue button.
Klikněte na tlačítko Otevřít tiskovou frontu.

If the print queue is not in the list, then create a new print queue..
Pokud tisková fronta v seznamu není, vytvořte novou frontu..

Want to define new direct print queue?
Chcete definovat novou přímou tiskovou frontu?

Find the print queue for your printer Network or USB.
Najděte tiskovou frontu tiskárny síťové nebo připojené přes USB.

Cannot delete documents from the print queue.
Nelze odstranit dokumenty z tiskové fronty.

This shared print queue spools directly to the printer via a network port.
Tato sdílená tisková fronta zařazuje úlohy prostřednictvím tiskového portu přímo na tiskárnu.

I figured if I can get into the print queue.
Přišel jsem na to, že jestli se dostanu do tiskový fronty.

Several print queues may appear in the list depending on how the printer is connected USB, Ethernet, wireless.
Podle způsobu připojení tiskárny(USB, Ethernet, bezdrátová síť) se může v seznamu zobrazit několik tiskových front.

Cannot delete documents from the print queue” on page 141.
Nelze odstranit dokumenty z tiskové fronty“ na str. 142.

Make sure you know how your printer is connected to the computer to be able to select the correct print queue.
Zkontrolujte, jakým způsobem je tiskárna k počítači připojená, abyste vybrali správnou tiskovou frontu.

The print queue name is usually the printer model or the printer nickname assigned when installing or adding the printer.
Tisková fronta obvykle nese název modelu tiskárny nebo přezdívky tiskárny, která jí byla přiřazena při instalaci nebo přidání tiskárny.

Client-server printing via network port-connected shared print queue.
Tisk typu klient-server prostřednictvím sdílené tiskové fronty připojené k síťovému portu.

The printer is connected directly to the network and a shared print queue is configured on a network file/print server client-server printing.
Tiskárna je připojena přímo k síti a na síťovém souborovém nebo tiskovém serveru je nakonfigurována sdílená tisková fronta. tisk typu klient-server.

Upon login using the ISIC card, you see the list of tasks in the print queue.
Po přihlášení ISIC kartou uvidíte seznam svých tiskových úloh čekajících v tiskové frontě.

PC clients connect to a printer that has already been set up on the network, or connect to a print queue that is shared from either another PC client or file/print server.
Klienti PC se připojují k tiskárně, která již byla v síti nainstalována, nebo se připojují k tiskové frontě, která je sdílena prostřednictvím jiného klienta PC nebo souborového/tiskového serveru.

After the period of one week passes, the task is automatically deleted from the print queue.
Po uplynutí jednoho týdne bude úloha automaticky z tiskové fronty odstraněna.

Recommended when the printer has already been connected to the network and a print queue is shared from a network file/print server, or connected directly to a network PC and shared to other network PC clients.
Doporučeno v případě, že tiskárna již byla připojena k síti a tisková fronta je sdílena ze síťového souborového/tiskového serveru, nebo byla připojena k síťovému počítači a sdílena s ostatními síťovými klienty.

The user simply opens his laptop at a new location and sees the available local print queues.
Uživatel jednoduše otevře notebook na novém místě a uvidí dostupné místní tiskové fronty.

There are a lot of tasks you need to know how to perform, from setting a printer as default, to fixing a stuck print queue, to pausing or cancelling specific print jobs, to making a printer available on the network.
Existuje mnoho úkolů, co potřebujete vědět, jak provádět, od nastavení tiskárny jako výchozí, aby stanovení přilepená tiskové fronty k pozastavení nebo zrušení určitých tiskových úloh, k tomu, aby tiskárna k dispozici v síti.

The user only sees relevant print drivers; YSoft SafeQ is able to auto-discover the location the user is currently in and automatically installs and configures the correct local print queues.
Uživateli se zobrazují pouze ty tiskové ovladače, které pro něj mají význam- YSoft SafeQ dokáže automaticky vyhledat místo, kde se uživatel nachází a automaticky instaluje a konfiguruje správné místní tiskové fronty.

If your printer name is not present in the list of devices, then you need to create a print queue for your printer.
Pokud název tiskárny není v seznamu zařízení, musíte vytvořit tiskovou frontu pro svou tiskárnu.

Adjust the settings in the YSoft SafeQ Web Administration and all workstations will receive new print queue automatically.
Upravte nastavení ve webové správě YSoft SafeQ a všechny pracovní stanice obdrží automaticky novou tiskovou frontu.

Make sure the correct printer is selected and, depending on OS version, click‘Open Print Queue…' or‘Print Queue.
Ujistěte se, že je vybrána správná tiskárna a v závislosti na verzi OS klepněte na tlačítko"Otevřít frontu tisku….