What is the translation of " PROCESS SIMULATION " in Russian?

• моделирование процесса
• моделирования процесса

Examples of using Process simulation in English and their translations into Russian

Computer process simulation.
Моделирование процесса на компьютере.

Our service range includes needs analyses and process simulations.
Наши услуги включают в себя, например, анализ потребностей и моделирование процессов.

Technology centre- process simulation and determination.
Технологический центр- Симулация процеса и выбор технологии.

Process simulation increases operational safety and cuts operational and investment cost to a minimum.
Моделирование процесса повышает эксплуатационную безопасность и сокращает операционные и инвестиционные затраты до минимума.

Gear cutting and manufacturing process simulation.
Моделирование нарезания зубчатых колес и процесса изготовления.

Boccard manages process simulation(PROSIM) and network balancing(AFT Fathom and Arrow) tools.
Boccard использует средства моделирования технологии( PROSIM) и баланса сетей AFT Fathom и Arrow.

Metallic Additive Manufacturing Process Simulations.
Моделирование процессов аддитивного производства из металлического порошка.

Via process simulation we can tackle even the most challenging technical issues related to grinding.
Имитация процесса измельчения помогает найти решение даже для самых сложных связанных с ним технических проблем.

The report is based on the business process simulation results.
Отчет строится по результатам симуляции бизнес- процесса.

The result: with boiler process simulation, we know more and our systems and solutions are able to effect more.
Результат: благодаря моделированию процесса котла мы знаем больше, и наши системы и решения работаю эффективней.

ProCAST provides a complete solution for continuous and semi-continuous casting process simulation.
Программное обеспечение ProCAST предоставляет законченное решение для имитационных расчетов процесса непрерывного и полунепрерывного литья.

Sustainable industrial development: process simulation and optimization techniques.
Устойчивое промышленное развитие: методы моделирования и оптимизации производственных процессов.

This boiler process simulation software has already proven its capabilities for numerous installations worldwide.
Программное обеспечение моделирования процесса котла уже доказало свои возможности в многочисленных установках по всему миру.

Consequently, no knowledge in the methods of Finite Elements or numerical methods is needed to set up and run a process simulation.
Следовательно, не требуется знания методов конечных элементов или численных методов, чтобы настроить моделирование процесса и управлять им.

The prediction component uses process simulation methods for evaluating the immediate short-term energy requirements.
Компонент прогнозирования использует процесс моделирования для оценки моментальных краткосрочных потребностей в энергоснабжении.

But in addition to modeling BPA may include specialized tools like process simulation or statistical analysis.
Но, помимо моделирования, может содержать специализированные средства, например, имитационное моделирование бизнес- процессов или статистический анализ результатов исполнения.

Process simulation based on field test and sample analsis performed in the in-house OILTEAM laboratory for optimization of applied solutions.
Моделируем процессы подготовки на основе данных полевых исследований и анализа проб в собственной лаборатории для оптимизации причиняемых решений.

Virtual verification of production is accomplished with Tecnomatix software, with both plant and process simulation and complete ergonomic assessments.
Виртуальная проверка производства также осуществляется с помощью решений Tecnomatix Plant Simulation и Process Simulation, а также полного анализа эргономики.

Machining process simulation, open CNC machine tool and robot control, sensor based machining process control, monitoring programs.
Обработка моделирования процессов, открытый станок с ЧПУ и управления роботом, датчик на основе управления процессом обработки, программы мониторинга.

Sergey Kupriyanov graduated from the Moscow Institute of Physics and Technology, majoring in Economic Process Simulation as part of the joint program with the Institute for System Analysis under the Russian Academy of Sciences.
Окончил Московский физико-технический институт, где на базе Института системного анализа РАН специализировался в области моделирования экономических процессов.

Process simulation carried out for a seven-lamp unit manufactured by«LIT» Scientific-Production Association produces the results close to the results obtained during biotesting.
Моделирование процесса, проведенное для семиламповой установки производства НПО« ЛИТ», дает результат, близкий к полученному при биотестировании.

Higly-precise methods of experimental and mathematical process simulation of heat exchange in layers of highly-porous thermal protected cover of space vehicles.
Высокоточные методы эксперимен тального и математического моделирования процес- сов теплообмена в слоях высокопористых теплозащитных покрытий летательных аппаратов.

Process macros allow the customization of any die operation or complete process in a way that users must fill only actual process data to complete the setup of a process simulation.
Макрос процесса позволяет выполнять настройку любых обработок штампов или полной переработки таким образом, что пользователи должны заполнять только фактические данные о процессе, чтобы завершить настройку моделирования процесса.

New aspects of the innovation process simulation can avoid excessive controversy, to find a new name, the more that TRIZ consists of words known to the birth of GS Altshuller.
Новые аспекты моделирования инновационного процесса могут, во избежание избыточных споров, обрести новое имя, тем более, что ТРИЗ состоит из слов, известных до рождения Г.

The BR/GR type chemReactor is a basic pilot reactor system for chemical process development, scale-up, process simulation and kilo-scale cGMP production in batch and semi-batch operation.
Реактор BR/ GR- пилотная реакторная установка для опытно-промышленных наработок, масштабирования, моделирования процесса и производства в соответствии со стандартом GMP периодическим и полунепрерывным способом.

In our team play, the boiler process simulation software allows us to predict process conditions to act in time at the right place, activating the right measures.
В нашей командной игре программное обеспечение моделирования процесса котла позволяет нам предсказывать условия процесса и действовать вовремя в нужном месте, принимая правильные меры.

The CR type chemReactor is a multipurpose pilot reactor system for chemical process development, scale-up, process simulation and kilo-scale cGMP production in batch and semi-batch operation.
Химический реактор CR- многофункциональная пилотная реакторная установка для опытно-промышленных наработок, масштабирования, моделирования процесса и производства в соответствии со стандартом GMP периодическим и полунепрерывным способом.

One application example: due to this process simulation, deposit formation can be predicted and our cleaning devices can be installed and operated on-demand and target-oriented.
Один из практических примеров: в результате процесса моделирования, формирование шлаковых отложений можно предсказать и наши аппараты очистки могут быть установлены и работать с заданной целью.

Design and Engineering: ESI provides a large analysis scope including Computational Fluid Dynamics(CFD), manufacturing process simulation, structural mechanical behavior and regulatory analysis.
Конструирование и проектирование: ESI обеспечивает широкие возможности для анализа, включая вычислительную гидродинамику( CFD), моделирование производственного процесса, анализ механического поведения конструкций и нормативных требований.

Cylindrical gear hobbing, shaping& shaving process simulation, taking gear blank errors, machine accuracy, cutter tolerances, machine feeds and speeds into account.
Моделирование процесса зубофрезования цилиндрического колеса, формовки и шевингования, учитывая ошибки заготовки ЗК, геометрическую точность станка, погрешности фрезы, подающие механизмы станка и скорость.