What is the translation of " PROJECTION SYSTEM " in Russian?

• проекционная система
• системы проекции
• систему прогнозирования

Examples of using Projection system in English and their translations into Russian

Defective or missing projection system reflector and lens.
Проекционная система( отражатель и рассеиватель) неисправна или отсутствует.

Dedicated rooms with ideal multi-channel turnkey sound and projection systems.
Отдельная комната с идеальным многоканальным звуком и проекционной системой.

The good news is that your projection system doesn't seem to be affected.
Хорошо то, что ваша проекционная система, похоже, не затронута.

Following installation, the customer receives indepth training on the operation and maintenance of the projection system.
После установки для персонала заказчика проводится обучение по эксплуатации и техническому обслуживанию проекционной системы.

High availability and minimum downtime of the projection system ensures revenue streams remain supported.
Высокая степень готовности и минимальное время простоя проекционной системы гарантируют бесперебойную поддержку бизнеса.

Uncompressed artefact-free content from the Wings Engine Raw matches the performance levels required by today's 4K projection systems.".
Несжатый контент без артефактов от Wings Engine Raw соответствует техническим характеристикам, предъявляемым сегодня 4К проекционными системами.".

It is also acceptable to replace the target system by a projection system and to view the resulting images on a screen.
Можно также заменить мишень проекционным аппаратом и изучать получаемые изображения на экране.

Thanks to the SNMP agent feature- optional for both the DP100 and DP90- total and constant monitoring of the internal projection system is guaranteed.
Благодаря агентам SNMP( дополнительная функция для моделей DP100 и DP90) обеспечивается полный и непрерывный контроль внутренней системы проецирования.

Bright high-resolution back projection system for the domed screen of multitouch interactive terrestrial sphere Globe/Globus/Глобус.
Яркая проекционная система высокого разрешения для куполообразного мультитач экрана- Интерактивный Земной шар Globe/ Globus/ Глобус.

Renovation of electroacoustic system and projection system including.
Модернизация электроакустического оборудования и проекционной установки, включая.

The Powerdome II projection system with the Velvet projectors were on display with the promise of improved and extended software backend.
Были продемонстрированы система проецирования Powerdome II вместе с проекторами Velvet, а в конце пообещали, что также будет выпущено улучшенное и расширенное программное обеспечение.

In January 2015, Nobumichi Asai presented his new 3D projection system called Face Hacking.
В первых числах января 2015 Нобумичи Асаи представил свою новую 3D- проекцию« Face Hacking».

Projection systems of this type comprise at least two conventional projectors(or one projector with two objectives) which each project overlapping images with different polarisation onto a screen.
Подобные проекционные системы состоят как минимум из двух обычных проекторов или одного проектора с двумя объективами, которые проецируют на экран одно из двух различно поляризованных изображений.

Reduced installation costs make these short-throw projection systems cost effective.
Отсутствие затрат на установку делают эти короткофокусные проекционные системы экономически сообразными.

Monitoring has to be fully integrated in the projection system, so that users and makers of these projections obtain early warnings about forecast errors.
Мониторинг должен быть полностью интегрирован в систему прогнозирования, чтобы пользователи и составители прогнозов своевременно получали информацию об ошибках в прогнозировании..

We utilize platforms and modern technology(sound, lighting and projection systems) with creativity.
Мы используем платформы и современные технологии( звук, освещения и проекционные системы) с творчеством.

The XDS Control Center effectively turns a projection system connected to multiple sources into a large-screen collaboration canvas.
Программа XDS Control Center превращает систему проецирования, подключенную к нескольким источникам данных, в одну большую широкоэкранную среду совместной работы.

Each meeting venue provides flip charts, free high-speed, wireless internet access, projection system and slide projectors.
Каждое место встречи предоставляет флип- чарты, бесплатный высокоскоростной беспроводной доступ в Интернет, проекционную систему и слайд- проекторы.

Delivering outstanding resolution and for the first time on any projection system, colours beyond the DCI or Adobe RGB specifications, your pictures will appear more vibrant and stunning than ever before.
Благодаря великолепному разрешению, впервые для любой проекционной системы, цветам за пределами DCI или Adobe RGB Ваши изображения будут более живыми и более впечатляющими, чем прежде.

The Security Council requires the presence of the Section's staff at its consultations to prepare the necessary cartographic products and operate the digital cartographic projection system.
Совет Безопасности требует присутствия сотрудников Секции на проводимых им консультациях для представления необходимых картографических материалов и управления цифровой картографической проекционной системой.

Thanks to its astronomical simulation and 3D state-of-the-art projection system, we can travel through space and history.
Благодаря системе астрономического моделирования и трехмерному воспроизведению изображений посетитель может путешествовать в пространстве и времени.

Video projection system and a large screen in a complex allows you to watch the news through satellite TV, IP TV or family videos from a network drive, even taking water treatments.
Система проекции и большой экран в комплексе позволяет посмотреть новости через спутниковое телевидение, IP TV, фильм, изображение с камер видеонаблюдения или семейные видеозаписи с сетевого накопителя даже принимая водные процедуры.

In 2015, the Justice Planetarium underwent a complete renovation, transitioning from an optical starball projection system to the Spitz Sci-Dome XD digital projection system..
В 2015 году Планетарий Правосудия прошел полную реконструкцию, перейдя от оптической проекционной системы Starball к цифровой проекционной системе Spitz Sci- Dome XD.

England- a country with a discrete projection system, focused on the landowner or developer, who must submit a detailed project plan of construction to get the so-called resolution of the design.
Англия- это страна с дискретной системой проектирования, ориентированной на землевладельца или застройщика, который должен представить подробный план- проект строительства, чтобы получить так называемое разрешение на проектирование..

The services requested included: integration of digital maps into briefings given at consultations; operation of the digital cartographic projection system; and provision of hard copy maps on demand.
К числу испрашиваемых услуг относились: использование цифровых карт во время брифингов, организуемых в ходе консультаций, управление цифровой картографической проекционной системой и предоставление, по запросу, экземпляров карт.

The room is fitted with the following equipment: 9× 5 m screen, 4K digital projection system, digital audio system with speakers and amplifiers(2 speakers, 2 remote-microphones, mixing desk) and a lectern.
В зале есть экран размером 9× 5 м, дигитальная проекторная система 4K, дигитальная аудиосистема с колонками и усилителем( 2 колонки, 2 беспроводных микрофона, микшерный пульт) и трибуна.

The services requested included preparation and integration of maps into briefings given at consultations, operation of the digital cartographic projection system and provision of hard copy maps on demand.
Испрашиваемые услуги включали: подготовку и использование карт в ходе брифингов, проводимых в рамках консультаций, обеспечение работы цифровой картографической проекционной системы и предоставление, по запросу, карт в печатном виде.

Skouras tasked Earl Sponable, head of Fox's research department, with devising a new, impressive, projection system, but something that, unlike Cinerama, could be retrofitted to existing theatres at a relatively modest cost- and then Herbert Brag, Sponable's assistant.
Скурас поручил Эрлу Спонэблу, главе исследовательского отдела« 20th Century Fox», разработать новую, впечатляющую проекционную систему, но такую, которую, в отличие от« Синерамы», можно было бы модифицировать под существующие кинотеатры при относительно скромных затратах.

The Board observes that cash projections for 1 to 90 days were not available at the time of its audit, and that both sides of the Fund might consider operating a reconciled or unified cash-flow projection system.
Комиссия отметила, что на момент ревизии прогнозы на срок от 1 до 90 дней отсутствовали и что обе стороны в рамках Фонда могли бы рассмотреть вопрос о переходе на согласованную или единую систему прогнозирования денежных потоков.

Barco's XDS Control Center software suite is a Windows-based multi-windowing tool that helps projectors and projection systems achieve a greater degree of interactivity, connectivity and ease of use.
Пакет программного обеспечения Barco XDS Control Center- это средство многооконной визуализации на базе ОС Windows, с помощью которого обеспечивается высокая степень интерактивности и взаимодействия проекторов и систем проецирования, а также упрощается работа с ними.