Examples of using Recording device in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Recording device. USB.
Discount 50% on recording devices.
Скидка 50% на самопишущие приборы.No recording devices.
Никаких записывающих устройств.They were changing recording devices.
Они меняли записывающее устройство.Video recording devices- in this moment You are in this category.
Видео записывающие устройства- в этот момент вы находитесь в этой категории.You have audio and visual recording devices, yes?
У вас же есть аудио и видеозаписывающие устройства, да?Gibbs, that recording device could have big, security-threatening secrets.
Гиббс, на этом записывающем устройстве могут быть большие секреты, угрожающие безопасности.Computer maintaining stand SU with the recording device.
Компьютерный сервисный пост SU с устройством записи.On my recording device?
На моем звукозаписывающем устройстве?An undetectable, voice-activated recording device.
Неотслеживаемое записывающее устройство, активируемое голосом.No radios, no recording devices, etcetera.
Никаких раций, никаких записывающих устройств, и так далее.I don't have to search you two for any hidden recording devices,?
Надеюсь, вас не надо обыскивать на предмет скрытых записывающих устройств?Do you have any hidden recording devices or video cameras?
У вас есть какие-нибудь записывающие устройства или скрытые камеры?Also:• Tascam(Japan)- players,interfaces and recording devices.
Также:• Tascam( Япония)- проигрыватели,интерфейсы и записывающие устройства.You can take any recording device with you and use it in flight.
Вы можете взять с собой любое записывающее устройство и воспользоваться им в полете.Car should be installed with recording device" 2.
Автомобиль должен быть установлен с записывающего устройства" 2.Clandestine recording device,"high-level government official,"an everyday item such as an ink pen.
Тайное записывающее устройство, для секретнейших государственных тайн в обычных предметах, таких как ручка.Do not forget to bring your video camera or even a recording device.
Не забудьте взять с собой видеокамеру или хотя бы звукозаписывающее устройство.Has installed satellite with recording device positioning, YC6A260-40, WP10.
It includes hardware initiating audio signals and recording devices.
Он включает аппаратуру, инициирующую звуковой сигнал, и регистрирующие устройства.Control of access to sound recording devices is independent of the settings of application access to the webcam.
Контроль доступа к устройствам записи звука не зависит от параметров доступа программ к веб- камере.To configure the settings of application access to sound recording devices.
Подозрительные изменения в операционной системе Доступ к устройствам записи звука.Camras built his first recording device, a wire recorder, in the 1930s for a cousin who was an aspiring singer.
Кемраз создал свое первое записывающее устройство в 1930- ых для двоюродного брата, который стремился стать певцом.Please remember that the use of photography and any recording device is strictly prohibited.
Пожалуйста, помните, что использование фото- и звукозаписывающих устройств строго запрещено.Continuous ink recording device for a single ink tank refueling or a ball pivot at least 60 days.
Длительность непрерывной записи прибора чернилами при однократной заправке резервуара чернильницы или одним шариковым стержнем не менее 60 суток.Designed to expand the limits of the measurement and recording devices featuring DC.
Предназначен для расширения пределов измерения показывающих и регистрирующих приборов постоянного тока.Speed limit recording device oscilloscope NO44.4 svetoluchevoy photographic paper on"Ostsillografnoy" sensitivity 1200 units.
Предельная скорость записи прибора осциллограф НО44. 4 светолучевой на бумаге фотографической" Осциллографной" светочувствительностью 1200 ед.When[ TC Output] is set to[On],the image may not be output properly to the TV or recording device.
Если[ Вывод TC] установлен в[ Вкл],изображение может не выводиться надлежащим образом на телевизор или записывающее устройство.Play the source and begin recording on recording device connected to the REC output jacks(LINE 2 and/or LINE 3) on the rear panel.
Начните воспроизведение источника и запись на записывающем устройстве, подключенном к выходным гнездам REC( LINE 2 и/ или LINE 3) на задней панели.The CD-R MaxDrive has a capacity of up to 700 MB, andcan store data at up to 52x writing speed depending on the recording device.
На диски Digitex CD- R MaxDrive может быть записано до 700 МБ информации наскорости от 1x до 52x в зависимости от скорости, поддерживаемой устройством записи.
