What is the translation of " RECRUITMENT PROCESS " in Russian?

• процесс набора
• процесс найма
• процедура найма
• процесс заполнения
• процесс вербовки
• процесс подбора кадров
• процессе призыва
• процесса рекрутинга
• процедуры набора
• процессе трудоустройства

Examples of using Recruitment process in English and their translations into Russian

Recruitment process.
Процесс набора.

Transparent merit-based recruitment process.
Транспарентный процесс набора с учетом личных качеств.

The recruitment process.
Процесс найма.

Implementation of improved national staff recruitment process.
Улучшение процесса набора национального персонала.

The recruitment process.
Процесс набора.

As a result, UNFPA initiated another recruitment process in 2013.
В результате в 2013 году ЮНФПА вновь начал процесс найма.

II. Recruitment process.
II. Процесс набора.

The cancellation of vacancies contributed to delays in the recruitment process.
Аннулирование вакансий способствовало задержкам в процессе набора.

II. The recruitment process.
II. Процесс набора.

The General Assembly should then be kept informed about the recruitment process.
Генеральная Ассамблея должна затем быть проинформирована о процессе набора.

III. The recruitment process.
III. Процесс найма.

Competitive selection of consultants and full documentation of the recruitment process.
Отбора консультантов на конкурсной основе и подготовки полной отчетности о процессе набора.

III. The recruitment process.
III. Процесс набора.

They do not indicate the responsibilities of the various officials involved in the recruitment process.
Они не указывают на обязанности различных должностных лиц, участвующих в процессе найма.

Easy recruitment process.
Простота процесса найма.

Experience to date shows that the establishment of rosters expedites the recruitment process.
Опыт, накопленный до настоящего времени, свидетельствует о том, что введение реестров ускоряет процесс найма.

Recruitment process finished.
Процесс набора завершен.

The Registrar indicated that the recruitment process for the vacant positions had been completed.
Секретарь указал, что процесс найма на вакантные должности был завершен.

Recruitment process JIU/NOTE/2012/2.
Процесс найма JIU/ NOTE/ 2012/ 2.

By automating large parts of the recruitment process, our customers save time and money.
Автоматизируя большую часть процесса найма, наши клиенты экономят время и деньги.

Recruitment process timeline.
Продолжительность процесса набора персонала.

One area in need of reform was the recruitment process, which was too complex.
Одной из областей, нуждающихся в реформе, является процесс набора, который является слишком сложным.

The recruitment process is under way.
В настоящее время идет процесс найма.

Following this experience, MoH have revised the terms of reference and re-launched the recruitment process.
Исходя из данного опыта, МЗ КР пересмотрело техническое задание и вновь запустило процесс найма.

The recruitment process would soon be completed.
Процесс набора будет вскоре завершен.

Providing data is voluntary, but necessary for the recruitment process in which you participate.
Предоставление данных является добровольным, но необходимым для проведения процесса рекрутинга, в котором Вы участвуете.

The recruitment process is currently under way.
В настоящее время осуществляется процесс набора.

A complaint about unlawful discrimination in the recruitment process has to be brought before a civil court.
Жалобы на случаи незаконной дискриминации в процессе трудоустройства должны подаваться в общегражданский суд.

The recruitment process for this position is in progress.
Продолжается процесс набора сотрудника на эту должность.

This automated process has significantly improved the recruitment process of ISA consultants.
Этот автоматизированный процесс значительно усовершенствовал процесс найма консультантов в области МСР.