What is the translation of " RECTANGULAR COORDINATES " in Russian?

• прямоугольным координатам
• прямоугольных координат

Examples of using Rectangular coordinates in English and their translations into Russian

Converts between polar coordinates and rectangular coordinates.
Пересчет полярных координат в прямоугольные координаты и обратно.

Calculation of the plane rectangular coordinates, meridian rapprochement and Gauss projection scale in the 6th grid zone using geodetic coordinates..
Вычисление плоских прямоугольных координат, сближения меридианов и масштаба проекции Гаусса в 6- градусной зоне по геодезическим координатам..

A formula for the direct calculation of latitude rectangular coordinates is offered.
Предложена формула прямого вычисления широты по прямоугольным координатам.

These are rectangular coordinates of SO in J2000 coordinate system with a time step of 1 minute, starting from the reference time of the orbit and for the week ahead.
Это прямоугольные координаты КО в системе координат J2000 с шагом по времени 1 минута, начиная от момента привязки параметров орбиты на неделю вперед.

On the establishment of an unified global rectangular coordinates for the whole of Russia.
О создании единых глобальных прямоугольных координат для всей России.

Precision algorithms for the direct calculation of spatial geodetic coordinates by rectangular coordinates.
Высокоточные алгоритмы для прямого вычисления пространственных геодезических координат по прямоугольным координатам.

On the transition from space rectangular coordinates to geodetic without approximations.
О переходе от пространственных прямоугольных координат к геодезическим без приближений.

An analysis of known algorithms for computing geodetic latitude of a spatial rectangular coordinates is considered.
Приведен анализ известных алгоритмов вычисления геодезической широты по пространственным прямоугольным координатам.

For transition from parallaxes of Gause- Kruger's rectangular coordinates of district points used formulae known in spheroidal geodesy.
Для перехода от значений параллаксов в каждой точке снимка к нормальным высотам и расчета прямоугольных координат Гаусса- Крюгера точек местности используют известные в сфероидической геодезии формулы.

The analizis known of algorithmes for calculation of geodetic height on spacic rectangular coordinates is considered.
Приведен анализ известных алгоритмов вычисления геодезической высоты по пространственным прямоугольным координатам.

Algorithms with improved convergence for the calculation of rectangular coordinates in the Gauss- Kruger coordinate system according to the parameters of any ellipsoid were designed.
Разработаны алгоритмы с улучшенной сходимостью для вычисления прямоугольных координат проекции Гаусса- Крюгера по параметрам любого эллипсоида.

Investigation of recurrence formulas for calculating latitude in the transition from spatial rectangular coordinates to geodetic.
Исследование рекуррентных формул для вычисления широты при переходе от пространственных прямоугольных координат к геодезическим.

In this paper we consider the simplest case of spatial rectangular coordinates reduction, when the satellite receiver is installed above the mark of the point.
В настоящей работе рассматривается наиболее простой случай редуцирования пространственных прямоугольных координат, когда спутниковый приемник( СП) устанавливается над маркой пункта.

The impact of observation conditions on quality parameters of discrete Kalman filters with observation of rectangular coordinates/ P.A.
Влияние условий наблюдения на показатели качества дискретных фильтров Калмана при наблюдении прямоугольных координат/ П. А.

Algorithms for calculating the dynamic corrections and calculations of rectangular coordinates with automatic light of these amendments are developed.
Разработаны алгоритмы вычисления динамических поправок и прямоугольных координат с автоматическим учетом указанных поправок.

Afterwards the correction equation coefficients are calculated by differentiating the formula for calculating the second derivative of the gravitational potential on the rectangular coordinates x, y, z.
В результате дифференцирования по Cnm и Snm формулы для вычисления второй производной от гравитационного потенциала по прямоугольным координатам x, y, z получены коэффициенты уравнения поправок.

Reliable and easy method for converting geodetic rectangular coordinates into curvilinear ones.
Надежный и простой способ вычисления геодезических криволинейных координат по прямоугольным.

The matter of reduction of the spatial rectangular coordinates X, Y, Z, measured by satellite equipment, related to the geometric center of the receiver of satellite measurements(CPSI), to by the coordinates of the mark of geodetic points Xp, Yp, Zp is quite topical.
Вопрос редуцирования пространственных прямоугольных координат X, Y, Z, из- меренных спутниковой аппаратурой, соответствующих геометрическому фазовому центру приемника спутниковых измерений, к координатам центра марки геодезического пункта Хп, Yп, Zп является достаточно актуальным.

The second derivative of the gravitational potential in the correction equation on the rectangular coordinates x, y, z is used as a measured variable.
При этом в качестве измеряемого параметра в уравнении поправок использована вторая производная от гравитационного потенциала по прямоугольным координатам x, y, z.

In terms of formulae earlier derived by the authors with improved convergence for the calculation of planar rectangular coordinates by geodesic coordinates, the algorithms for determining the convergence of meridians on the plane and the scale of the image are obtained.
На основе выведенных ранее авторами формул с улучшенной сходимостью для вычисления плоских прямоугольных координат по геодезическим координатам получены алгоритмы для определения сближения меридианов на плоскости и масштаба изображения.

Development of mathematical model Gauss- Kruger coordinate system for calculating planimetric rectangular coordinates using geodesic coordinates..
Совершенствование математических моделей проекции Гаусса- Крюгера для вычисления плоских прямоугольных координат по геодезическим координатам..

The point of origin of the tangent plane coordinate system can be expressed in terms of the inertial frame either in rectangular coordinates(x, y, z) or spherical coordinates(r, θ, φ), where r is the radius of the sphere, θ is the longitude and φ is the latitude.
Пункт начала системы координат плоскости тангенса можно выразить in terms of инерциальная рамка или в прямоугольных координатах( x, y, z) или сферически координатами( r, θ, φ), где r будет радиус сферы, θ будут долгота и φ будет широта.

Starting from Version 1.5 the following opportunities are introduced in AMPLE: calculation of criteria of Tisserand for orbits of any set of minor planets with respect to the orbit of some ordered body(major or minor planet); calculation of photometric diameters of any set of minor planets(section"Elements"); calculation of ephemeris in rectangular coordinates for any set of major planets and minor planets with respect to the center of some ordered minor planet section"Ephemerides.
Начиная с версии 1. 5, в AMPLE предоставляются следующие возможности: вычисление критерия Тиссерана для орбит любого задаваемого набора малых тел относительно орбиты некоторого выбранного тела( большой или малой планеты); вычисление фотометрических диаметров любого задаваемого набора малых планет( секция« Элементы»); вычисление эфемерид в прямоугольной системе координат для любого ряда больших и малых планет относительно центра некоторой заданной малой планеты секция« Эфемериды».

This article contains analysis of mathematical models built depending on longitude difference degree, that are used for calculating planimetric rectangular coordinates in accordance with geodesic coordinates in the longitudinally expanded zones of Gauss Kruger conformal projection.
Анализируются математические модели, построенные в форме рядов по степеням разности долгот, применяемые для вычисления плоских прямоугольных координат по заданным геодезическим координатам в расширенных по долготе зонах проекции Гаусса- Крюгера.

The problem is solved by introduction of spherical coordinates for the 3D-sphere and their transformation into the rectangular coordinates, using the mathematical cartography methods.
Задача решается путем введения сферических координат трехмерной сферы и их преобразования в прямоугольные координаты методами математической картографии.

Thus, application of described in the article methods allows, first, solving geodetic structures without considering any certain system of plane rectangular coordinates, second, avoiding complicated formulas and algorithms, which appear when solving geodetic tasks on ellipsoid.
Таким образом, использование описываемых в статье методов позволяет, во-первых, решать геодезические построения без привязки к какой-то конкретной системе плоских прямоугольных координат и, во-вторых, избежать сложных формул и алгоритмов, возникающих при решении геодезических задач на эллипсоиде.

The necessity to solve the fourth degree equation is a peculiarity of the task to recalculate some space rectangular coordinate data into some geodesic ones.
Особенностью задачи перевычисления пространственных прямоугольных координат в геодезические является необходимость решения уравнения четвертой степени.

The earliest surviving rectangular coordinate map is dated to the 13th century and is attributed to Hamdallah al-Mustaqfi al-Qazwini, who based it on the work of Suhrāb.
Самая ранняя из сохранившихся карт с прямоугольными координатами, относится к XII веку и является работой Хамдалла аль- Мустафи аль- Казвини, основанной на работе Сухроба.

The earliest surviving world maps based on a rectangular coordinate grid are attributed to al-Mustawfi in the 14th or 15th century, and to Hafiz-i Abru died 1430.
Самая ранняя из сохранившихся карт мира, основанных на прямоугольной координатной сетке, приписывается аль- Мустафи в XIV или XV веке, и Хафизу- и- Абру.

The accuracy of defining the rectangular coordinate data when using the Global Navigation Satellite Systems has been constantly increasing, but it is necessary to represent the location of the points on the Earth's surface within the geodesic coordinate data system in numerous appendices.
Точность определения прямоугольных координат с применением глобальных навигационных спутниковых систем постоянно повышается, однако во многих приложениях требуется представление положения точек на земной поверхности в системе геодезических координат..