What is the translation of " RED CAP " in Russian?

• красном колпаке
• красную шапочку
• красную шапку
• красный колпачок

Examples of using Red cap in English and their translations into Russian

Red cap.
Красная капелла».

Cause we out of red caps.
Красные колпачки кончились.

Red cap, right?
Красная кепка, верно?

Above all when it's a red cap.
Тем более если это красная кепка.

Red caps still make me panic.
Красные бейсболки все еще вгоняют меня в панику.

Intelligence, military, cute red caps.
Разведка, военные, прикольные красные береты.

Character with red cap point-to red door and green- to the green.
Персонажа с красной шапочкой направляй к красным дверям, а с зеленой- к зеленым.

Remind me, we will send him a red cap and a Speedo.
Напомни мне послать ему красную шапочку и плавки.

See you tomorrow… I have to tell you something… I have got a date with that guy inthe red cap.
До завтра… Я должна что-то сказать… У меня было свидание с тем парнем в красной машине.

I will order you a red cap and a Speedo.
Я закажу тебе красную шапочку и плавки Спидо.

It is black all over except a red cap.
Все они черные, кроме клавиши сброса, окрашенной в красный цвет.

Both Santa Clauses wearing bright red caps with gold braid, made out of real fabric.
Оба Деда Мороза носят ярко- красные колпаки с золотой тесьмой, сделанные из настоящей материи.

In the arsenal: a mandolin, a shaker on his leg and a pair of red caps.
В арсенале: мандолина, шейкер на ноге и пара красных шапочек.

Sir, we just learned about red caps and hinkypunks.
Сэр, мы только начали проходить Красных Колпаков и водяных.

The barrel must be closed by a visible red cap.
Ствол такого оружия должен быть всегда закрыт хорошо заметной заглушкой красного цвета.

For special occasions, men also wear a red cap called a bernousse, more commonly known as a fez.
В особых случаях мужчины также носят красную шапку бермусс, более известную как феска.

To his few remaining friends… Mr. Hobbs had for some time been known affectionately as"Red Cap.
Немногочисленные оставшиеся у него друзья в свое время ласково называли м-ра Хоббса" носильщиком.

Open the cover of a beacon and check the red cap locking the contacts.
Для этого снимите крышку и обратите внимание на красный колпачок, замыкающий контакты.

He soon changed the name of his band to"Ronnie and the Rumblers" and shortly thereafter to"Ronnie and the Red Caps.
Группа дважды сменила свое название, сначала на Ronnie& The Rumblers, а после на Ronnie And The Red Caps.

You can also dress the helpers of Santa Claus with red caps and typical clothes as Christmas.
Вы также можете одеть помощников Санта- Клауса с красными шляпками и типичными одежды как Рождество.

You can fi ll the oil either through the small opening 1(take out the yellow plug) or the normal opening 2 unscrew the red cap.
Масло можно залить как через небольшое отверстие 1( удалить желтую пробку), так и через обычное отверстие 2 отвинтить красную крышку.

You can find it by a jacket made of goatskin, a red cap and a leather belt.
Узнать его можно по куртке из козлиной шкуры, красному колпаку и кожаному поясу.

The adult male has a red cap starting at the forehead, whereas females have a black area between the forehead and the cap..
Взрослый самец имеет красную« шапочку», которая начинается на лбу, тогда как самки отличаются наличием черной области между лбом и« шапочкой».

Mario is a character characterized by his mustache, his red cap and blue overalls.
Марио персонаж характеризуется усы, его красной шапке и синем комбинезоне.

Now after 150 years, a funny old man in aThe red cap abiding symbol of the New Year and Christmas in many homes around the world.
Сейчас по прошествии 150 лет забавный старик в красном колпаке неизменный символ Нового года и Рождества во многих домах по всему миру.

The dog costume is decorated brown, red and white in the bright colors and equipped with a red cap and a red dungarees.
Собака Костюм украшен коричневого, красного и белого цветов в ярких цветах и оснащеныкрасной шапке и красном комбинезоне.

Young males are olive, but show a red cap and the start of a blue back as they mature.
Молодые самцы оливковые, но как только они становятся взрослыми, у них появляются красная шапочка и голубое начало спины.

The hydraulic conduits to control circuits(A) and(B) are terminated with quick couplers- connectors(5) and(6) marked with the red caps.
На концах гидропроводов для управления контурами( A) и( B) имеются быстроразъемные соединения- разъемы( 5) и( 6) с колпачками красного цвета.

On an ordinary cigarette lighter plug, the red cap must always be installed on the power cable connector.
В случае обычной розетки зажигалки на коннекторе питающего кабеля необходимо установить красный колпачок.

The basic sorts are Champion, Jonagored, Ligol, Golden Delicious, Idared, Jonaprice, Rubin Star, Gala, Gloster, Red Chief, Red Cap.
Основные сорта: Чемпион, Джонагоред, Лиголь, Гольден Делишис, Айдаред, Енапрайс, Рубин Стар, Гала, Глостер, Ред Шеф, Ред Кап.