What is the translation of " RELIABLE DEVICE " in Russian?

• надежным устройством
• надежный прибор
• надежного устройства

Examples of using Reliable device in English and their translations into Russian

The most reliable device in its class;
Наиболее надежный прибор в своем классе;

Your hearing instruments are extremely reliable devices.
Слуховые аппараты являются исключительно надежными устройствами.

These reliable devices guarantee a low total cost of ownership TCO.
Эти надежные устройства гарантируют сокращение совокупной стоимости владения ССВ.

A vast range of modular, robust and reliable devices, for pallet movement.
Широкий ряд модульных, прочных и надежных устройств для перемещения поддонов.

Certainly reliable device, in spite of taking too long to write files.
Конечно, доверенное устройство, хотя это занимает много времени, чтобы писать файлы.

Moonshine"Gorilych"- Country 12/35/t- a modern and reliable device for high-quality brew.
Самогонный аппарат" Горилыч" Деревенский 12/ 35/ t- современный и надежный прибор для получения самогона высокого качества.

With reliable devices for optical fiber cable stripping, storing, fixing and grounding.
С надежными устройствами для снятия изоляции, фиксации и заземления оптического кабеля.

One can manufacture a relatively reliable device without having to test it.
Для производства относительно надежного устройства необязательно требуется проведение его испытания.

By using reliable devices, you will not need to repeatedly visit locations to restart or change equipment.
Используя надежные устройства, вам не нужно повторно перезапускать или заменять оборудование.

This device shall be capable of being closed by a blank flange or some other equally reliable device.
Такое устройство должно закрываться глухим фланцем или каким-либо иным столь же надежным приспособлением.

It is also a cost-effective yet reliable device for natural gas or wet gas measurements.
Кроме того, он является экономически эффективным и в то же время надежным устройством для измерения расхода природного или влажного газа.

These reliable devices guarantee a low total cost of ownership(TCO) and ensure a Return on Investment in less than 1 year.
Эти надежные устройства обеспечивают низкую совокупную стоимость владения( ССВ) и окупаются менее чем за 1 год.

In our offer you will find only high-quality, durable and reliable devices that are the top in auto ID.
В нашем предложении вы найдете только высококачественные, долговечные и надежные устройства, которые являются вершинами в области Auto ID.

It's a solid and reliable device, close to a weapon for an officer who participates in the operations of illegals' capture.
Крепкое надежное устройство, почти оружие для офицера, который сам участвует в операциях захвата нелегалов.

X230 The discharge pipes of tanks shall be capable of being closed by blank flanges or some other equally reliable device.
X230 Должна быть обеспечена возможность закрытия сливных труб резервуаров при помощи глухих фланцев или другого столь же надежного устройства.

We present affordable, easy to use and reliable device for power supply of the welding transformers of linear resistance welding machines.
Мы представляем доступный, простой в использовании и надежный прибор для питания сварочных трансформаторов линейных сварочных аппаратов.

Andrey Saveliev, CEO at Spectr RS LLC, said:“Today, Delta Electronics has a solid reputation as a provider of reliable devices that can be used in the most critical sectors.
Сегодня, компания Delta Electronics имеет устойчивую репутацию производителя надежной техники, которую можно использовать в самых ответственных применениях,- комментирует Андрей Савельев, генеральный директор компании« Спектр РС».

Though P'9983 is sufficiently reliable device, you may encounter various problems, for example, the camera stops working, keyboard, or damage the screen.
Хоть P' 9983 и является достаточно надежным устройством, вы можете столкнуться различными неполадками, например, перестанет работать камера, клавиатура, или повредите экран.

For tanks intended for the carriage of refrigerated liquefied gases, these blank flanges or other equally reliable devices may be fitted with pressure-release openings of a maximum diameter of 1.5 mm.
Для резервуаров, предназначенных для перевозки газов, указанных в пункте 3°, эти глухие фланцы или другие столь же надежные устройства могут иметь отверстия для сброса давления диаметром не более 1, 5 мм.

Although Z30 is sufficiently reliable device, in the process, you may encounter various problems, for example, the camera will stop working or damage the screen.
Хоть Z30 и является достаточно надежным устройством, в процессе работы вы можете столкнуться с различными неполадками, например, перестанет работать камера или повредите экран.

For shells intended for the carriage of gases of 3°, these blank flanges or other equally reliable devices may be fitted with pressure-release openings of a maximum diameter of 1.5 mm.
Для резервуаров, предназначенных для перевозки газов, указанных в пункте 3°, эти глухие фланцы или другие столь же надежные устройства могут иметь отверстия для сброса давления диаметром не более 1, 5 мм.

We present an affordable, easy to use and reliable device for power supply of the welding transformers of multi-spot resistance welding machines producing steel wire mesh.
Мы представляем Вам доступное, простое в использовании и надежное устройство к питанию трансформаторов для многоточечной контактной сварки для производства стальных сеток.

As for the Audio-guide devices, the experts of the engineering department of the company prepared several hundred stylish and reliable devices specifically for this project, which would delight the future users by their design and functionality.
Что касается самих устройств Аудиогид, то специалисты инженерно-технического отдела компании специально для этого проекта собрали несколько сот стильных и надежных девайсов, которые своим дизайном и функционалом непременно порадуют будущих пользователей.

Although the BlackBerry Q10 is sufficiently reliable device, you may encounter various problems, for example, the camera stops working, keyboard, or damage the screen.
Хоть BlackBerry Q10 и является достаточно надежным устройством, вы можете столкнуться различными неполадками, например, перестанет работать камера, клавиатура, или повредите экран.

The equipment and materials that you can purchase allow you to create simple and reliable devices, combining standard elements and using the creative approach to solve the most complex and incredible tasks!
Оборудование и материалы которые Вы сможете приобрести, позволяют создавать простые и надежные устройства, комбинируя стандартные элементы и с помощью творческого подхода решать самые сложные и невероятные задачи!

Interface(EFI) for reliable SICK device communication.
Интерфейс( EFI) для надежной связи между устройствами SICK.

We present a simple and reliable control device for wire straighteners.
Мы предлагаем Вам простое и надежное устройство управления для правильных аппаратов для проволоки.

We worked tirelessly to make the device reliable, and to prove that the procedure was safe.
Мы интенсивно работали над тем, чтобы сделать устройство надежным, и доказать, что процедура операции по лазерной коррекции зрения безопасна.

Dear Customer, Your new Microlife blood pressure monitor is a reliable medical device for taking measurements on the upper arm.
Уважаемый покупатель, Ваш новый тонометр Microlife является надежным медицинским прибором для выполнения измерений на плече.

Although Passport is a reliable enough device, you may encounter various problems, for example, the camera, keyboard, or screen will stop working.
Хоть Passport и является достаточно надежным устройством, вы можете столкнуться различными неполадками, например, перестанет работать камера, клавиатура, или повредите экран.