What is the translation of " REPORT PARAMETERS " in Russian?

• параметры отчета
• параметрах отчета
• параметры отчетов

Examples of using Report parameters in English and their translations into Russian

Report Parameters Dialog Box.
Диалоговое окно" Параметры отчета".

In the report window, set up any report parameters.
В окне отчетов настройте параметры отчета.

Opens the Report Parameters dialog box.
Будет открыто диалоговое окно Параметры отчета.

This allows you to add or remove reports from multiple report tasks and to edit the report parameters.
Это действие позволяет добавлять и удалять отчеты из нескольких задач отчета, а также изменять параметры отчетов.

Report parameters, 10 research parameters..
Параметров для отчета, 10 исследуемых параметров..

In the right part of the window, in the Report parameters section, do one of the following.
В правой части окна в блоке Параметры отчетов выполните одно из следующих действий.

Report parameters are filled in automatic and manual mode;
Параметры отчета заполняются в автоматическом и ручном режиме;

In the right part of the window, in the Report parameters section, click the Delete.
В правой части окна в блоке Параметры отчетов нажмите на кнопку Удалить отчеты..

In the Report Parameters dialog box, specify the parameters to be used by this report..
В диалоговом окне Параметры отчета укажите необходимые параметры отчета..

You may configure in the interactive database the report parameters to obtain the desired result.
В интерактивной базе данных можем уже очертить параметры отчета для получения необходимого результата.

Specify the report parameters to use with this subscription.
Укажите параметры отчета для использования с этой подпиской.

Depending on the type of report that you select, different report parameters will be available for editing.
В зависимости от выбранного типа отчета для настройки могут быть доступны разные параметры отчета.

Opens the Report Parameters dialog box, which you can use to select report parameters.
Будет открыто диалоговое окно Параметры отчета, в котором можно выбрать параметры отчета.

After selecting one of these reports, the user enters the report parameters and sends a request to the QUIK server.
Выбрав один из этих отчетов, пользователь вводит параметры отчета и отправляет запрос на сервер QUIK.

In the Report Parameters dialog box, edit the parameters as needed, and then click OK.
В диалоговом окне Параметры отчета при необходимости измените параметры, а затем нажмите кнопку ОК.

New operator login can be added in the Edit operators list window, which is launched from the Report parameters window see section 3.10.1.
Добавить новый логин пользователя можно в окне Редактирование списка операторов, которое вызывается из окна Параметры отчета см. раздел 3. 10. 1.

Click to open the Report Parameters dialog box to modify the parameters used by this report..
Щелкните, чтобы открыть диалоговое окно Параметры отчета для изменения параметров, используемых этим отчетом..

For example, you can connect new data at the moment of interactive actions in the viewer applying report parameters, sorting, drill-down.
Например, можно подключить новые данные в момент интерактивных действий во вьювере применение параметров отчета, сортировка, детализация, сворачивание.

To edit report parameters for scheduled report tasks or on-demand reports, see Storage Reports Management.
Сведения об изменении параметров отчета для запланированных задач отчета или отчетов по требованию см. в разделе Управление отчетами хранилища.

If you need to perform any actions only when applying report parameters, you can use the parameters of the viewer.
При необходимости выполнить какие-либо действия только при применении параметров отчета, можно воспользоваться параметрами вьювера.

The first page of the report, the summary page, shows tape utilization statistics for all protection groups as specified by the time period in the report parameters.
На первой( сводной) странице отчета показана статистика использования ленты для всех групп защиты за интервал времени, указанный в параметрах отчета.

The first page of the report, the summary page, shows recovery statistics for all protected computers or protection groups at a protected computer or protection group level, as specified in the report parameters.
На первой странице отчета со сводкой отображается статистика восстановления для всех защищенных компьютеров или групп защиты на уровне защищенных компьютеров или на уровне групп защиты, как указано в параметрах отчета.

The first page of the report, the summary page, shows disk utilization statistics for all protected computers or protection groups at a protected computer or protection group level, as specified in the report parameters.
На первой странице отчета со сводкой отображается статистика использования дискового пространства для всех защищенных компьютеров или групп защиты на уровне защищенного компьютера или группы защиты, как указано в параметрах отчета.

If you want this report to use parameters- for example, if you would like the report to prompt for a Configuration Manager 2007 collection to restrict the report results- click the Report Parameters button.
Если требуется задать параметры отчета, например если должна появляться подсказка для выбора коллекции Configuration Manager 2007, рамками которой ограничивались бы результаты отчета, нажмите кнопку" Параметры отчета".

In the Reporting Parameter area, under Monitoring Object, click Add.
В области" Параметры отчета" под заголовком Объект мониторинга нажмите кнопку Добавить.

The Report Parameter Area is available through the Computers pane of the Monitoring pane.
Область параметров отчетов доступна через панель Компьютеры панели Мониторинг.

In the Reporting Parameter area, click the down arrow in the From box, and then click Yesterday.
В области" Параметры отчета" нажмите кнопку со стрелкой вниз в поле С, а затем выберите Вчера.

In the Reporting Parameter area, in the Monitoring Object list, click the entry that is not of the type Health Service, and then click Remove.
В области" Параметры отчета" в списке" Объект мониторинга" выберите объект с типом, отличным от" Служба работоспособности, а затем нажмите кнопку Удалить.

If national standards for reported parameters deviate from the WHO guideline values, provide information on the values(standards) used for calculation.
Если национальные стандарты для указываемых в докладе параметров отличаются от значений, содержащихся в Руководящих принципах ВОЗ, представьте информацию о значениях( стандартах), использовавшихся для расчетов.

Use the Report Parameter Area to create a report that provides information specific to type of data, time period covered, and other factors.
Используйте Область параметров отчетов, чтобы создать отчет со сведениями, характерными для конкретного типа данных, пройденного периода времени и прочих факторов.