What is the translation of " ROAD USER " in Russian?

• дорожного движения
• пользователей дорог
• пользователей дороги
• за пользование автомобильными дорогами
• пользователя автотранспорта

Examples of using Road user in English and their translations into Russian

By road user.
По пользователю дороги.

Broken down by road user.
В разбивке по участникам дорожного движения.

Road user awareness 39.
Повышение информированности пользователей дороги 53.

Average road user costs.
Средний размер расходов пользователя автотранспорта.

Road user charges are not used either.
Сборы с пользователей дорогами также не взимаются.

Unprotected road user risk.
Уровень риска для незащищенных участников дорожного движения.

By alcohol concentration and road user.
По концентрации алкоголя и участникам дорожного движения.

Other road user casualties.
Жертвы среди прочих участников дорожного движения.

Another example is road user costs.
Другим примером являются расходы пользователя дорожной инфраструктуры.

Road user information/Raising awareness.
Информирование участников дорожного движения/ повышение осведомленности.

Vi intelligent road user charging.
Vi интеллектуальная система взимания платы с пользователей дорог.

Effects of the environment on the road user.
Воздействие окружающей среды на участников дорожного движения.

PI1: Average road user cost car and truck.
ПЭ1: Средний размер расходов пользователя автотранспорта легковые и грузовые автомобили.

PI3 and PI4: Protected and unprotected road user risk.
ПЭ3 и ПЭ4: Уровень риска для защищенных и незащищенных участников дорожного движения.

Road user taxation versus road expenditure.
Налоги с пользователей дорогами в сравнении с расходами на дорожное строительство.

Functions related to driver, passenger and other road user protection.
Функции, связанные с защитой водителя, пассажира и других участников дорожного движения.

Road user taxes like tolls are rare in the Netherlands.
Налоги с пользователей дорогами, подобные дорожным пошлинам, в Нидерландах используются редко.

Iru position on road user charging for hgvs.
Позиция мсат по вопросу о взимании сборов с пользователей дорог за транспортные средства большой грузоподъемности.

Trends in reported road traffic deathsdeaths by road user category 97.
Тенденции смертности в дтп смертность по категориям участников дорожного движения.

The introduction of road user charging should be fiscally neutral.
Система введения сборов с пользователей дорог в финансовом отношении должна быть нейтральной.

Road user behaviour which may present a danger for children in this age group.
Поведение участников дорожного движения, которое может представлять опасность для детей этой возрастной группы.

Pedestrians present the most exposed road user group in Uzbekistan 51.
Пешеходы представляют наиболее уязвимую группу участников дорожного движения в Узбекистане 51.

Vii by road user and age group(pedestrian, cyclists, moped riders, etc.);
Vii по пользователю дороги и возрастной группе( пешеходы, велосипедисты, водители мопедов и т. д.);

Fiscal support measures vehicle tax, road user fee exemptions, etc.
Меры, связанные с налоговыми льготами освобождения от налога на транспортные средства, сборов с пользователей дорог и т. д.

The road user can be informed about the intended turning in the first 200 ms of the ON time.
Участник дорожного движения может быть проинформирован о предполагаемом повороте в первые 200 мс цикла" включено.

The enactment of laws that meet best practice is one way of modifying road user behaviour.
Одним из средств изменить поведение участников дорожного движения является принятие законов, соответствующих передовой практике.

Ix Road funds and road user charges studies/workshops.
Ix Дорожные фонды и сборы с участников дорожного движения исследования/ рабочие совещания.

Level of satisfaction regarding travel time and its reliability and quality of road user information.
Степень удовлетворенности с точки зрения продолжительности поездки, ее надежности и качества информации для участников дорожного движения.

Pillar 4: Safer road users Develop comprehensive programmes to improve road user behaviour.
Элемент 4: Более безопасное поведение пользователей дорог Разработать комплексные программы улучшения поведения пользователей дорог.

C, 4 a(C-04.1) notifies that entry is prohibited for categories of vehicle or road user depicted on the sign.
Знак C, 4 a( C- 04. 1) указывает запрещение движения изображенных на этом знаке категорий транспортных средств или пользователей дороги.