What is the translation of " ROCKWOOL " in Russian?

• rockwool
• минеральная вата
• компания ROCKWOOL

Examples of using Rockwool in English and their translations into Russian

ROCKWOOL heat insulation was.
Изоляция ROCKWOOL: фасад.

Now you have heard about Rockwool and how it works.
Вам теперь все известно о" Rосkwооl" и ее свойствах.

ROCKWOOL opens trade mission in Russia.
Открыто торговое представительство компании ROCKWOOL в России.

Warehouse refurbishment and replacement of doors at Rockwool factory.
Ремонт склада и замена дверей на заводе Rockwool.

Rockwool will continue testing the insulation materials this year.
Компания ROCKWOOL продолжит тестирование изоляционных материалов в этом году.

The floors are covered with acoustic rock"Rockwool" 5 cm in width;
Полы покрыты акустическим камнем“ Rockwool” 5 см в ширину;

ROCKWOOL factory in Vyborg, Leningrad Region, was opened in 2006.
Завод компании ROCKWOOL в городе Выборг Ленинградской области открыт в 2006 году.

The largest market players are TechnoNICOL with 36% and Rockwool with 20.
Крупнейшими участниками рынка являются« ТехноНИКОЛЬ» с 36% и Rockwool с 20.

ROCKWOOL products are supplied to the USSR from Europe for applications in shipbuilding.
Продукция ROCKWOOL поставляется из Европы для судостроительной промышленности СССР.

Completely reconstructed in 2014 from the outside(entirely new roof, quality Rockwool isolation system).
Полностью реконструирован извне в 2014 году( новая крыша, изоляция Rockwool).

ROCKWOOL LIGHT BATTS SCANDIC receives"Product of the year" title for the second year in a row.
Утеплитель ROCKWOOL ЛАЙТ БАТТС СКАНДИК второй год подряд признан« Товаром Года».

A survey from April 2007 carried out by"The Rockwool Foundation" confirms these tendencies.
Проведенное в апреле 2007 года обследование силами" Роквуд фаундейшн" подтверждает такую тенденцию.

ROCKWOOL offers a wide range of basalt wool based solutions for facades.
Компания ROCKWOOL предлагает широкий диапазон решений на основе каменной ваты для обустройства фасадов.

Vast operational experience allows ROCKWOOL to meet demands of its customers worldwide.
Колоссальный опыт работы компании ROCKWOOL позволяет максимально полно удовлетворять потребности потребителей по всему миру.

ROCKWOOL factory in Troitsk starts producing unique dual-density insulation slabs.
На заводе ROCKWOOL в Троицке Челябинской области начат выпуск уникальных плит двойной плотности.

In our assortment:* Heat-insulation: Rockwool, Isoroc, Tekhno, Linerock, Beltep, Penopleks, Grinpleks, Teplex, Styrofoam.
В нашем ассортименте:* Теплоизоляция: Rockwool, Isoroc, Техно, LineRock, Белтеп, Пеноплекс, Гринплекс, Teplex, Styrofoam.

ROCKWOOL presents a new product- dual density slabs for roof and façade insulation.
Компания ROCKWOOL представила ноу-хау- плиты двойной плотности для теплоизоляции кровель и фасадов.

Int-Ext Company has completed a set of refurbishment works at the Rockwool factory for ZAO«MinVata» in the Zheleznodorojniy town.
Компанией« Инт- Экст» выполнен комплекс ремонтных работ на заводе Rockwool для ЗАО« Минеральная Вата» в г. Железнодорожный.

Wall& Roof: EPS, Rockwool, PU sandwich panel, Corrugated steel sheet with fiber glass wool.
Стена& Крыша: Прибыль на акцию, Rockwool, PU сэндвич- панели, Гофрированный стальной лист волоконно стекловаты.

If an extensive green roof is going to be covered with moss, a thin layer of growing medium such as rockwool is all that is necessary.
Если обширная зеленая крыша будет покрываться мхом, тонкий слой растет среды, такой как минеральная вата это все, что необходимо.

Like all Rockwool products, Rockpanel Stones is fireproof and comply with K0 class.
Как и вся продукция из базальтоволокна компании ROCKWOOL, Rockpanel Stones пожаробезопасные и соответствуют классу К0.

Her Majesty the Queen of Denmark Margarethe 2nd visits ROCKWOOL factory in Zheleznodorozhny during her state visit to Russia.
Ее Величество Королева Дании Маргрете II посетила завод ROCKWOOL в г. Железнодорожный в рамках своего государственного визита в Россию.

ROCKWOOL starts producing new-generation heat insulation LIGHT BATTS SCANDIC in the North-Western region of Russia.
Компания ROCKWOOL приступила к выпуску теплоизоляции нового поколения ЛАЙТ БАТТС СКАНДИК в Северо-Западном регионе.

The WHO's IARC has classified glasswool, rockwool, slagwool and refractory ceramic fibers as"possibly carcinogenic to humans.
Международное агентство по исследованию рака ВОЗ классифицировала стекловолокно, минеральное волокно, шлак волокно и керамическое волокно как" возможный канцероген для человека.

ROCKWOOL becomes the first company in Russia to start producing coiling drums that fully comply with European standards.
ROCKWOOL первой в России запускает в производство навивные цилиндры, полностью соответствующие европейским стандартам.

Long argument of our people with such brands as Ceresit, Thomsit, Knauf, Rockwool, allows us to accurately decide which to solve any problem.
Многолетний довод работы сотрудников с такими брендами как Ceresit, Thomsit, Knauf, Rockwool, позволяет нам безошибочно принять решение что к решению любого задания.

ROCKWOOL invests in the production of new-generation heat insulation LIGHT BATTS SCANDIC in the North-Western region of Russia.
Компания ROCKWOOL инвестирует в производство теплоизоляции нового поколения ЛАЙТ БАТТС СКАНДИК в Северо-Западном регионе.

The company announces investment in the construction of the world's largest ROCKWOOL factory in Yelabuga(Tatarstan), within the limits of Alabuga special economic zone.
Объявлены инвестиции в строительство самого мощного завода компании ROCKWOOL в мире в г. Елабуга( Республика Татарстан), на территории особой экономической зоны« Алабуга».

ROCKWOOL spokesperson stresses that the company has 80 years' experience in producing stone wool and stone wool based solutions.
Как отметили представители ROCKWOOL, компания имеет 80- летний опыт производства каменной ваты и изделий на основе этого материала.

For example, local materials such as coconut coir and rice hulls have made it possible to adapt substrate systems that would normally have required know-how and technically-demanding materials(e.g. rockwool) not widely available in Article 5(1) countries.
Так, например, применение местных материалов, таких как кокосовое волокно и рисовые отруби, позволило должным образом адаптировать грунтовые системы, для чего обычно требуются ноухау и технически сложные материалы( например, минеральная вата), которые пока еще не нашли широкого применения в странах, действующих в рамках пункта 1 статьи 5.