What is the translation of " ROLLING AVERAGE " in Russian?

• скользящее среднее
• скользящей средней
• скользящего среднего
• скользящих среднем

Examples of using Rolling average in English and their translations into Russian

Minute rolling average less than 900 oC.
Минутное скользящее среднее менее 900 oС.

Tick speed charts shows time as a rolling average.
Графики тиковой скорости показывает время в качестве скользящей средней величины.

Minute rolling average greater than 600 oC.
Минутное скользящее среднее свыше 600 oС.

Increase temperature 1-minute rolling average less than 1,100oC.
Одноминутное скользящее среднее менее 1 100 ºС.

Minute rolling average less than 1,100 oC.
Минутное скользящее среднее менее 1 100 oC.

Ultimate Poker: Worldwide rank 43- 7-Day Rolling Average of 75 cash-game players.
Окончательный покер: Всемирный ранг 43- 7- дневных скользящих среднем 75 кэш- игр игроков.

Minute rolling average less than 900oC.
Одноминутное скользящее среднее менее 900 ºС.

A control chart shows the cycle time for each issue as well as a rolling average for the team.
На графике управления отображается продолжительность цикла выполнения каждой задачи, а также скользящее среднее для всей команды.

Minute rolling average greater than 600oC.
Одноминутное скользящее среднее свыше 800 ºС.

In order for a Full Tilt Poker player to become a Black Card they must achieve and maintain a 100-day rolling average of 500 Full Tilt Points per day.
Для того, чтобы игрок Полный Tilt Poker, чтобы стать черной картой они должны достичь и поддерживать 100- дневной скользящей средней 500 очков Full Tilt в день.

Multiple-year rolling average targets.
Рассчитанные на несколько лет переходящие средние целевые показатели;

The rolling average shall be calculated from the specific weights collected in the period since the reference filters were placed in the weighing room.
Скользящее среднее рассчитывают по значениям удельного веса, полученным в период с момента помещения эталонных фильтров в камеру для взвешивания.

Bodog/Bovada: Worldwide rank 11- 7-Day Rolling Average of 1,100 cash-game players.
Bodog/ Bovada: Всемирный ранг 11- 7- дневное скользящее среднее значение 1100 кеш игроков.

The rolling average of the combined administrative and project expenditures for the three previous years amounted to $538,028,890; 4 per cent of this figure is $21,521,156.
Скользящая средняя совокупная сумма административных расходов и расходов по проектам за три предшествующих года составила 538 028 890 долл. США; 4 процента от этой суммы равны 21 521 156 долл. США.

Average speed mode- this mode provides a rolling average of the last 8 measured values.
Режим средней скорости- данный режим обеспечивает вращение на среднем из последних 8 измеренных значений скорости.

The rolling average of the combined administrative and project expenditures for the three previous years amounted to $684.4 million; 4 per cent of this figure is $27.4 million.
Скользящее среднее значение совокупной суммы административных расходов и расходов по проектам за три предыдущих года составило 684, 4 млн. долл. США; 4 процента от этой суммы составляет 27, 4 млн. долл. США.

Background levels in mg/m3 shall be determined as a rolling average of at least 14 measurements with at least one measurement per week.
Фоновые уровни в мкг/ м3 рассчитывают как скользящее среднее результатов не менее 14 измерений, проведенных с частотой не менее одного измерения в неделю.

The minimum temperature is held at 800°C, and the maximum temperature shall not exceed 1100 °C. Compliance to thermal requirements begins 1 minute after entering the period with constant minimum and maximum limits and is based on a 1-minute rolling average of each thermocouple.
Минимальную температуру поддерживают на уровне 800° C, а максимальная температура не должна превышать 1 100° C. Проверку соблюдения тепловых требований начинают через 1 минуту после наступления периода, характеризующегося стабильными минимальным и максимальным предельными значениями, причем за основу берут одноминутное скользящее среднее по каждой термопаре.

Com uses a 7-day rolling average of cash-game players to determine traffic numbers.
Com использует 7- дневного скользящего среднего из кэш- игр игроков для определения трафика чисел.

The comparison of reference filter weighings shall be made between the specific weights and the rolling average of that reference filter's specific weights.
При сопоставлении результатов взвешивания эталонного фильтра используют значения удельного веса и скользящее среднее значений удельного веса этого эталонного фильтра.

Com uses a 7-day rolling average of cash-game players to determine traffic numbers.
Com использует 7- дневных скользящих среднем игры на деньги игроков, чтобы определить количество трафика.

With Black Chip's player base taken off of Merge and sent to the Winning Poker Network the numbers are now a lot closer, with Merge Gaming's rolling average dropping to around 700, while Winning Poker's average has risen to 420 players.
С игроком базы Черноморского Чипа вылетел из Merge и отправлен в Winning Poker Network цифры сейчас намного ближе, с прокатки среднего падения Merge Gaming, чтобы около 700, в то время как Победа среднем покера выросла до 420 игроков.

Implementing a three-year rolling average for certain indicators that are unstable due to small numbers of events;
Внедрение скользящего среднего за три года для некоторых показателей, отличающихся нестабильностью вследствие малых чисел, которыми характеризуются события;

In its decision 2001/14, the Executive Board approved the proposal to change the basis for the calculation of the level of the UNOPS operational reserve to 4 per cent of the rolling average of the combined administrative and project expenditures for the three previous years.
В своем решении 2001/ 14 Исполнительный совет одобрил предложение о переходе к использованию в качестве основы для расчета объема оперативного резерва ЮНОПС суммы в размере 4 процентов от скользящей средней совокупной суммы административных расходов и расходов по проектам за три предшествующих года.

The resultant time limit was conservatively estimated to be 8 seconds for a"rolling average," demonstrating that the 3-second rolling average used in this document is appropriate and accommodates variations in garage and engine size.
Согласно консервативным оценкам, результирующий временной предел для скользящего среднего составляет 8 с, что свидетельствует о допустимости 3секундного скользящего среднего, которое используется в настоящем документе и учитывает различия в размерах гаражей и двигателей.

The Executive Board, in its decision 2001/14, approved the proposal to change the basis for the calculation of the level of the operational reserves of UNOPS to 4 per cent of the rolling average of the combined administrative and project expenditure for the previous three years.
В своем решении 2001/ 14 Исполнительный совет одобрил предложение перейти к использованию в качестве основы для расчета объема оперативного резерва ЮНОПС суммы в размере 4 процентов от скользящей средней совокупной суммы административных расходов и расходов по проектам за три предшествующих года.

Prior to the network switch, the Winning Poker Network had a rolling average of about 300-350 real-money cash-game players according to PokerScout.
До сетевому коммутатору, Победа Poker Network был скользящее среднее около 300- 350 реальные деньги игры на деньги игроков в соответствии с PokerScout.

The formula for calculating the operational reserve requirements, originally approved by the Executive Board in 2003, stipulated that the operational reserve should be equivalent to 4 per cent of the rolling average of the combined administrative and project expenditures for the last three years of operations.
Формула исчисления объема оперативного резерва, первоначально одобренная Исполнительным советом в 2003 году, предусматривала, что объем средств оперативного резерва должен составлять сумму, эквивалентную 4 процентам от скользящей средней величины совокупных административных расходов и расходов по проектам за последние три года операций.

The operational reserve requirement is based on 4 per cent of the rolling average of the combined administrative and project expenditures for the last three years of operations.
Объем оперативного резерва рассчитывался на основе показателя в 4 процента от скользящей средней величины совокупной суммы административных расходов и расходов по проектам за три предыдущих года.

Parties that use annual data to produce emissions estimates can report using a rolling average of annual greenhouse gas emissions estimates for the LULUCF sector.
Стороны, которые используют ежегодные данные для расчетов оценок выбросов, могут предоставлять информацию с использованием скользящей средней ежегодных оценок выбросов парниковых газов в секторе ЗИЗЛХ.