What is the translation of " ROLLING RADIUS " in Russian?

• радиус качения
• радиус вращения
• радиусу качения
• радиуса качения

Examples of using Rolling radius in English and their translations into Russian

Dynamic rolling radius.
Динамический радиус качения.

In a constant velocity test condition, TFV would be manifested as a small speed fluctuation occurring every rotation due to the change in rolling radius of the tire.
При испытательных условиях на одинаковых скоростях, TFV может обнаружить себя через небольшую неустойчивость скорости, возникая при каждом обороте, ввиду изменения в радиусе качения колеса.

Tyre rolling radius R.
Радиус( R) качения шины.

The initial dynamometer rotational speed shall correspond to the linear vehicle speed as stated in paragraphs 2.2.3. and 2.2.4. of this annex and shall be based on the dynamic rolling radius of the tyre.
Первоначальная скорость вращения динамометра должна соответствовать линейной скорости транспортного средства, указанной в пунктах 2. 2. 3- 2. 2. 4 настоящего приложения, и должна зависеть от динамического радиуса качения шины.

Dynamic tyre rolling radius.
Динамический радиус качения шины.

R tyre rolling radius defined by the formula 0.485 D.
R радиус качения шины, определяемый по формуле, 485 D.

R: dynamic tyre rolling radius(m);
R: динамический радиус качения шины( м);

Dynamic rolling radius RIner for calculating the inertia.
Динамический радиус качения RIner для расчета инерции.

R dynamic tyre rolling radius m.
R- радиус динамического качения шины.

The initial rotational speed of the inertia dynamometer shall correspond to the linear speed of the vehicle as prescribed in annex 4 to this Regulation and shall be based on the dynamic rolling radius of the tyre.
Начальная скорость вращения барабанов инерционного динамометрического стенда должна соответствовать предписанной в приложении 4 к настоящим Правилам линейной скорости транспортного средства и радиусу динамического качения шины.

Is the tyre rolling radius, in metre.
Радиус качения шины в метрах;

The rotational speed of the dynamometer shall correspond to the linear test speed of the vehicle based on the mean of the largest and smallest dynamic rolling radius of the tyres authorized for that vehicle.
Скорость вращения барабанов динамометрического стенда должна соответствовать линейной испытательной скорости транспортного средства, определяемой по среднему значению наибольшего и наименьшего динамического радиуса качения шин, разрешенных для данного транспортного средства.

R tyre rolling radius dynamic.
R- радиус качения шины( динамический);

The rotational mass of the dynamometer shall correspond to half the axle portion of 0.55 of the maximum vehicle mass and the rolling radius of the largest tyre that is authorised for that vehicle types.
Вращающаяся масса динамометра должна соответствовать половине осевой части(, 55) максимальной массы транспортного средства и радиусу качения наиболее крупной шины, разрешенной к использованию на этом типе( этих типах) транспортного средства.

Rdyn dynamic rolling radius of the tyre(m);
Rdyn- динамический радиус качения шины( м);

The rotational mass of the dynamometer shall correspond to half the relevant axle portion of the maximum vehicle mass and the rolling radius of the largest tyre that is authorized for that vehicle type(s).
Вращающаяся масса динамометра должна соответствовать половине рассматриваемой осевой части максимальной массы транспортного средства и радиусу качения наиболее крупной шины, разрешенной к использованию на этом типе( этих типах) транспортного средства.

Reference rolling radius(Re) at reference reaction Pe.
Базовый радиус( Re) качения при исходной нагрузке Pe.

The rotational mass of the dynamometer shall correspond to half the axle portion of the maximum vehicle mass as listed in the table below and to the rolling radius of the largest tyre that is authorized for that vehicle types.
Вращающаяся масса динамометра должна соответствовать половине осевой части максимальной массы транспортного средства, указанной в таблице ниже, и радиусу качения наиболее крупной шины, разрешенной к использованию на этом типе( этих типах) транспортного средства.

Dynamic tyre rolling radius calculated using 0.485D.
Динамический радиус вращения шины рассчитанный с использованием коэффициента, 485 D.

The rotational speed of the dynamometer shall correspond to the linear test speed of the vehicle based on the mean of the largest and smallest dynamic rolling radius of the tyres authorized for that vehicle.
Скорость вращения барабанов динамометрического стенда соответствует линейной испытательной скорости транспортного средства и устанавливается исходя из среднего значения наибольшего и наименьшего динамического радиуса качения шин, разрешенных к использованию на данном транспортном средстве.

Dynamic tyre rolling radius R m.
Динамический радиус вращения шины R м.

The dynamic rolling radius of the tyre(R) shall be determined by measuring the rotational speed of the rolling road and the unbraked wheels of the axle under test at a speed equivalent to 60 km/h, and calculated by the formula.
Радиус динамического качения шины( R) определяется посредством измерения скорости вращения прокатного стенда и колес незаторможенной испытываемой оси на скорости, равной 60 км/ ч, и рассчитывается по следующей формуле.

Rr is the tyre rolling radius, in metre.
Rr- радиус качения шины, в метрах;

The dynamic rolling radius of the tyre may be verified at low speed,< 10 km/h, by measuring the distance travelled as a function wheel revolutions, the minimum number of revolutions required to determine the dynamic rolling radius is 10.
Динамический радиус качения шины может проверяться на низкой скорости(< 10 км/ ч) посредством измерения пройденного расстояния с учетом функциональных оборотов колеса, причем минимальное число оборотов, требующихся для определения динамического радиуса качения, равняется 10.

R dynamic tyre rolling radius m.
R- радиус динамического качения шины м.

Dynamic tyre rolling radius(calculated using 0.485D) Ra.
Динамический радиус вращения шины рассчитанный с использованием коэффициента, 485D.

The initial dynamometer rotational speed shall correspond to the linear vehicle speed as stated in paragraph 3.1. of this annex and shall be based on the dynamic rolling radius of the smallest tyre that is authorized for that vehicle types.
Первоначальная скорость вращения барабанов динамометра соответствует линейной скорости транспортного средства, указанной в пункте 3. 1 настоящего приложения, и устанавливается исходя из динамического радиуса качения наименьшей шины, разрешенной к использованию на этом типе( этих типах) транспортного средства.

The test mass and the dynamic tyre rolling radius to be agreed between the applicant and the Technical Service.
Испытательная масса и динамический радиус качения шины должны быть согласованы между подателем заявки и технической службой.

The rotational speed of the dynamometer shall correspond to the linear test speed of the vehicle based on the dynamic tyre rolling radii specified in Table A11/4.1.1.2.1.1. 4.1.1.2.1.2.
Скорость вращения барабанов динамометрического стенда должна соответствовать линейной испытательной скорости транспортного средства, определяемой по значениям динамического радиуса качения шины, указанным в таблице А11/ 4. 1. 1. 2. 1. 1.

Another important disadvantage of the Haldex system is the requirement for all four tyres to be of identical wear levels(and rolling radii), due to the Haldex requiring data from all four road wheel speed sensors.
Еще один важный недостаток системы Haldex- для ее корректной работы все шины должны иметь одинаковый износ( и радиус качения), поскольку система Haldex нуждается в данных от всех датчиков скорости вращения колес.