What is the translation of " ROSE UP " in Russian?

• встал
• восстали
• поднялся
• встали
• встала
• восстал
• встав
• поднялись
• поднялась

Examples of using Rose up in English and their translations into Russian

And he rose up and went.
Он встал и пошел.

Then the wind rose up.
Затем поднялся ветер.

And he rose up and went to Hebron.
И он встал и пошел в Хеврон.

And the princes of Moab rose up;
И поднялись князья моава.

And Abraham rose up early in the morning.
Авраам встал рано утром.

And straightway the damsel rose up, and walked;
И девица тотчас встала и начала ходить.

And he rose up and went into the house;
И встал он, и вошел в дом.

And Lot saw them and rose up to meet them;
Лот увидел, и встал, чтобы встретить их.

And he rose up and came to his father.
И он встал и пошел к отцу своему.

So the dogs, being man's best friend, rose up.
Собаки, лучшие друзья человека, восстали.

Dragutin rose up against his father in 1276.
В 1276 году Драгутин восстал против отца.

And Jesus and his disciples rose up and went with him.
И встав, Иисус пошел за ним, и ученики Его.

But we rose up and took down the terrorists.
Но мы восстали и разобрались с террористами.

After Rahl fell, the villagers rose up, and killed them.
После смерти Рала, местные восстали и убили их.

Then Samuel rose up and went to Ramtha to his house.
Потом Самуил встал и пошел в Ра́му.

If it had not been Jehovah who was for us, when men rose up against us.
Если бы не Господь был с нами, когда восстали на нас люди.

The River Jumna rose up and broke its banks.
Река Джумна поднялась и вышла из берегов.

And rose up and went down to Egypt and stood before Joseph.
И встали, и пошли в Египет и предстали пред лице Иосифа.

Ordinary townsfolk rose up and took'em down.
Простые жители восстали и завалили их всех.

He rose up in the air and floated there, squinting at them.
Он поднялся в воздух и поплыл над лестницей, косясь в их сторону.

After an hour he rose up and came over to Pippin.
Через час он встал и подошел к Пиппину.

So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk.
И встала Анна после того, как она ела и пила в Силоме.

But then the Libyan people rose up and demanded their rights.
Но затем ливийский народ восстал и потребовал соблюдения своих прав.

So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk.
И встала Анна после того, как они ели и пили в Силоме.

But while the disciples encircled him, he rose up and entered into the city.
Когда же вокруг него собрались ученики, он поднялся и вошел в город.

And Balaam rose up, and went and returned to his place;
И встал Валаам и пошел обратно в свое место.

The whole company of them rose up and brought him before Pilate.
Тогда они все встали и повели его к Пилату.

They rose up in the morning, and he said,"Send me away to my master.".
А утром, когда они встали, он сказал:« Отпустите меня к моему господину».

And the children of Israel rose up in the morning and encamped against Gibeah.
После этого сыновья Израиля встали утром и расположились лагерем против Ги́вы.

And they rose up early on the morrow, and offered burnt-offerings, and brought peace-offerings;
На другой день они встали рано и принесли всесожжения и привели жертвы мирные.