What is the translation of " SABETTA " in Russian?

• сабетта
• сабетту

Examples of using Sabetta in English and their translations into Russian

Payment requisites for the Sabetta project.
Платежные реквизиты для проекта« Сабетта».

Airport Sabetta serves regular flights from Moscow, Samara and Novy Urengoy from February 2015.
Аэропорт Сабетта с февраля 2015 года обслуживает регулярные рейсы из Москвы, Самары и Нового Уренгоя.

Indicative coming to Sabetta port- 01.29.2016.
Ориентировочный приход в порт Сабетта- 29. 01. 2016.

The beginning of the arctic delivery to the port Sabetta.
Начало арктического завоза в порт Сабетта.

Construction of the Sabetta port""Ust-Luga Complex" 18, 17.
Строительство порта Сабетта, Комплекс в Усть- Луге 18, 17.

Another journey of motor ship"Valery Vasilyev" on Sabetta.
Очередной рейс т/ х" Валерий Васильев" на Сабетту.

Another voyage Arkhangelsk- Sabetta of m/v"Valeriy Vasiliev.
Очередной рейс т/ х« Валерий Васильев» Архангельск- Сабетта.

Atomic icebreaker"Taimyr" is navigating ships to the port of Sabetta.
Атомный ледокол« Таймыр» работает на проводке судов в порт Сабетта.

Environmental aspects of the Sabetta seaport construction in the Gulf of Ob.
Экологические аспекты строительства морского порта Сабетта в Обской губе.

Analysis and evaluation of"Belomortrans" company expenses for logistic sea shipment to Sabetta.
Оценка и анализ логистических издержек морских перевозок АО« Беломортранс» в направлении п.

This is the second trip to Sabetta arranged by the company JSC"Belomortrans.
Это второй по счету рейс на Сабетту, организованный компанией ЗАО« Беломортранс».

The air traffic is arranged for five basic directions: Vorkuta, Nadym, Sabetta, Medvezhye and Kharasavey.
Воздушное сообщение организовано по пяти основным направлениям: Воркута, Надым, Сабетта, Медвежье и Харасавэй.

Construction of the Sabetta port continued in 2014, including dredging of the approach channel.
В 2014 году было продолжено строительство морского порта, в том числе, велось дноуглубление подходного канала.

In December 2014, a Boeing 737 airplane landed at the Sabetta airport for the first time.
В декабре 2014 года в аэропорту Сабетта совершил первую посадку самолет Boeing 737.

The airport is operated by Sabetta International Airport, which is a 100% subsidiary of Yamal LNG.
Оператором аэропорта является 100% дочернее предприятие ОАО« Ямал СПГ»- ООО« Международный аэропорт Сабетта».

The shipping infrastructure will include a jetty with two tanker-loading berths at the port of Sabetta.
Инфраструктура для отгрузки СПГ на экспорт будет состоять из отгрузочной эстакады с двумя причалами в порту Сабетта.

The first cargo loading commenced on 8 December 2017 at the Sabetta port using the first Arc7 ice-class LNG tanker.
В декабре 2017 года завершена первая погрузка СПГ на первый в мире газовоз ледового класса.

Extensive transportation infrastructure is being built in the scope of the Project, including a sea port and the Sabetta Airport.
В рамках реализации Проекта создается транспортная инфраструктура, включающая морской порт и аэропорт Сабетта.

The new Arctic seaport Sabetta, located in the middle of the continental Northern Sea Route artery.
Принимает суда новый арктический морской порт- Сабетта, который находится на середине континентальной магистрали- Северного морского пути.

The Project requires the construction of transport infrastructure including a sea-port and an airport facility located at Sabetta.
Реализация проекта предполагает создание транспортной инфраструктуры, включающей морской порт и аэропорт в районе поселка Сабетта.

In September 2015 the first module was delivered to Sabetta which is a part of the pipe rack of the first technological train.
В сентябре 2015 года в Сабетту был доставлен первый модуль, являющийся частью трубопроводной эстакады первой технологической линии.

The Sabetta international airport services regular flights from Novy Urengoy, Moscow and Samara, ensuring high efficiency of shift workers logistics.
Аэропорт Сабетта обслуживает регулярные авиарейсы из Нового Уренгоя, Москвы и Самары, что позволяет обеспечить высокую эффективность перевахтовки персонала.

The unloading operations for oversized equipment in the Sabetta port and its transportation to the installation site were successfully streamlined.
Были успешно отработаны разгрузка крупногабаритного оборудования в порту Сабетта и его транспортировка на место установки.

The Sabetta International Airport operates regular domestic flights from Novy Urengoy, Ufa, Moscow and Samara, maximizing effectiveness of shifts.
Аэропорт Сабетта обслуживает регулярные авиарейсы из Нового Уренгоя, Уфы, Москвы и Самары, что позволяет обеспечить высокую эффективность перевахтовки персонала.

Two press tours were organized for foreign journalists to Sabetta, as well as separate trips of television groups to the plant site.
Было организовано два пресс- тура для иностранных журналистов в Сабетту, а также отдельные поездки телевизионных групп на площадку завода.

The launch of the Sabetta airport is an important step in the realization of the Yamal LNG project providing reliable delivery of specialists and equipment to the South-Tambeyskoye field.
Открытие аэропорта Сабетта является важным этапом в реализации проекта« Ямал СПГ», обеспечивая надежную доставку специалистов и оборудования на Южно- Тамбейское месторождение.

Two press tours were organized for foreign journalists to Sabetta, as well as separate trips of television groups to the plant site.
Было организова но два пресс тура для иностранных журналистов в Сабетту, а также отдельные поездки телевизион ных групп на площадку завода.

In February 2015, the Sabetta Airport started servicing regular flights from Novy Urengoy, Moscow and Samara, which significantly improved the efficiency of shift workers logistics.
В феврале 2015 года аэропорт Сабетта начал обслуживать регулярные авиарейсы из Нового Уренгоя, Москвы и Самары, что позволило существенно повысить эффективность перевахтовки персонала.

The shipment infrastructure will include a jetty with two tanker loading berths at the port of Sabetta equipped with ice protection facilities.
Инфраструктура для отгрузки СПГ на экспорт будет состоять из отгрузочной эстакады с двумя причалами в порту Сабетта, оборудованном ледозащитными сооружениями.

Participants will enter Sabetta, cross the International Date Line, pass along the coast of the North America and Canada and return to the beginning of the route.
Участники соревнования зайдут в Сабетту, пройдут по Севморпути, пересекут линию перемены дат, проследуют вдоль побережья Северной Америки и Канады и вернутся в пункт отправления.