What is the translation of " SAMPLE FILE " in Russian?

• sample file
• образец файла

Examples of using Sample file in English and their translations into Russian

Sample file 1(Marmoset sounds).
Образец 1( звуки мартышки).

You can download sample file here.
Вы можете скачать файл примера отсюда.

Sample file 3(Rat mother and pups).
Образец 3( мать крыса и крысята).

Sfs file extension SFX Sample File.
Расширение файла. sfs SFX Sample File.

Sample file 2(Mouse mother and pups).
Образец 2( мать мышь и ее мышата).

Sam file extension MOD Edit Sample File.
Расширение файла. sam MOD Edit Sample File.

In this example, I have a sample file and a translation memory.
В этом примере используются образцы файла и памяти переводов.

The full name of the file is SFX Sample File.
Полное название файла: SFX Sample File.

To open sample files for this book, go to system_dir.
Чтобы открыть файлы примеров для данной книги, перейдите в папку системная_ папка.

Dmc file extension DPCM Sample File.
Расширение файла. dmc DPCM Sample File.

It is essential using the sample file leparagliding. txt to understand.
Важно для понимания использовать образец файла leparagliding. txt.

Mts file extension MadTracker 2 Sample File.
Расширение файла. mts MadTracker 2 Sample File.

You can find the sample file with both ways used here: download here.
Вы можете найти образец файла с обоими способами решения проблемы на английском языке здесь: СКАЧАТЬ.

The full name of the file is MOD Edit Sample File.
Полное название файла: MOD Edit Sample File.

Go through step-by-step instructions with sample files to maximize utilization of your digital technology investment.
Изучить пошаговые инструкции с файлами примеров с целью извлечь максимум пользы из инвестиций в цифровые технологии.

The full name of the file is DPCM Sample File.
Полное название файла: DPCM Sample File.

With incredible projects, all supplied with sample files for you to follow along, you will put those skills into practice and create some breath taking results.
К невероятным проектам прилагаются файлы с примерами, по которым вы сможете проследить весь процесс создания проекта, чтобы применять эти навыки на практике и создавать захватывающие дух композиции.

The full name of the file is MadTracker 2 Sample File.
Полное название файла: MadTracker 2 Sample File.

RVToolsBatch. cmd can email them a sample file from the program RVTools.
RVToolsBatch. cmd можете отправить им образец файла из программы RVTools.

The full name of the file is VirtualDJ Audio Sample File.
Полное название файла: VirtualDJ Audio Sample File.

To test the workflow you can use the sample file provided: FGS_flyer. pdf.
Чтобы протестировать рабочий процесс, можно воспользоваться файлом- образцом: FGS_ flyer. pdf.

We can find broken photo headers and completely or partially replace a damaged header with a header from a sample file.
Мы можем определить неисправный заголовок изображения и заменить его( полностью или частично) на неповрежденной заголовка из файла образца.

Note that if the only thing required were to calculate the Mean, Standard Deviation or some other statistics for each of the sample files, then these values could be saved to a single result file; there would be only one file created by the macro.
Обратите внимание, что если целью извлечения выборок было подсчитать средние, стандартные отклонения или какие-то другие статистики по каждой выборке и затем сопоставить их, этот макрос мог бы быть переписан таким образом, что эти статистики записались бы в качестве наблюдений в один файл, т.

The full name of the file is Korg Trinity/Triton Sample File.
Полное название файла: Korg Trinity/ Triton Sample File.

Ksf file extension Korg Trinity/Triton Sample File.
Расширение файла. ksf Korg Trinity/ Triton Sample File.

Figuring out how to edit the files you browse the sample files.
Выяснить, как редактировать файлы вы просмотреть образцы файлов.

If you work with the device, which data format is currently not supported, then you can contact the technical support spm@nanoscopy. net, send us the sample file and most likely we will add it.
Если Вы работаете с прибором, формат данных которого на настоящий момент нами не поддерживается, то Вы можете обратиться в техническую поддержку по адресу spm@ nanoscopy. net, выслать образцы файлов, и с большой вероятностью мы сможем добавить их.

As part of the operation, the Dutch security firm Fox-IT was able to procure the database of private keys used by CryptoLocker; in August 2014, Fox-IT and fellow firm FireEye introduced an online service which allows infected users to retrieve their private key by uploading a sample file, and then receive a decryption tool.
В августе 2014 года Fox- IT и другая компания, FireEye, представили онлайн- сервис, который позволяет пользователям с зараженными компьютерами извлекать свой секретный ключ, загружая образец файла, а затем получая инструмент дешифрования.

A few sampled files reflected a lack of certainty in this respect, when only mentioning"Potential duplication of claims" without verification; or"there is no evidence of multiple recoveries although cross-checks should be made against.
Результаты выборочной проверки файлов показали отсутствие определенности в этом отношении в нескольких случаях, когда в файлах лишь упоминалось о<< возможном дублировании претензий>> без выяснения действительного положения дел или отмечалось, что<< свидетельств получения нескольких компенсаций не имеется, хотя следует провести перекрестную проверку.

Fsb file extension FMOD Sample Bank File.
Расширение файла. fsb FMOD Sample Bank File.