What is the translation of " SCHEMATIC EDITOR " in Russian?

• редактор схем
• редакторе схем
• редактора схем

Examples of using Schematic editor in English and their translations into Russian

Schematic editor files.
Файлы редактора схем.

Close the schematic editor.
Можете закрыть редактор схем.

Schematic Editor Options.
Параметры редактора схем.

Options of the schematic editor.
Параметры редактора схем.

Schematic editor(both schematic and component).
Редактор электрических схем( и компонентов).

List of symbol libraries available in the schematic editor.
Перечень библиотек компонентов доступных в редакторе схем.

Start the schematic editor Eeschema,. It is the first button from the left.
Запустите редактор схем Eeschema,. Это первая кнопка слева.

You can close Cvpcb and go back to the Eeschema schematic editor.
Можно закрыть Cvpcb и вернуться назад в редактор схем Eeschema.

Cross probing between schematic editor and board editor..
Выполняется обмен данными между редактором электрических схем и платы.

The schematic editor supports complex hierarchical designs, team design and version control.
Редактор схем поддерживает комплексные иерархические проекты, командные проекты и управление версиями.

Enter any circuit within minutes with TINA's easy-to-use schematic editor.
Введите любую схемы в течение нескольких минут с помощью простого в использовании редактора схем TINA.

Back in the schematic editor, save the project by clicking on'File'→'Save Whole Schematic Project'.
Вернитесь в редактор схем и сохраните проект с помощью меню' Файл'→' Сохранить проект схемы'.

This interactive approach is simpler and less error prone than directly associating the footprints in the schematic editor.
Такой интерактивный подход проще и менее подвержен ошибкам, чем если напрямую назначать посадочные места в редакторе схем.

Note that all elements in the system schematic editor, including Entry objects, can be dragged to a new location.
Обратите внимание, что все элементы в редакторе схемы системы можно перетащить в новое расположение.

If instead of grabbing the components(with the g key) you move them around using the m key you will later note that you lose the track connection(the same occurs in the schematic editor).
Если вместо перетаскивания компонентов( клавиша' g') использовать перемещение( клавиша' m'), будут утрачены проводные соединения( то же самое происходит в редакторе схем).

Color might be changed in Colors tab of the Schematic Editor Options dialog(menu Preferences→ General Options).
Цвет можно изменить на вкладке Цвета в диалоговом окне Параметров редактора схем( меню Настройки→ Общие настройки).

Generally speaking, a schematic sheet is linked to its printed circuit board by means of the netlist file, which is normally generated by the schematic editor used to make the schematic..
В общем случае, лист схемы связан со своей печатной платой через файл списка цепей, который обычно формируется в редакторе схем после ее построения.

Double-clicking on the Eeschema icon runs the schematic editor which in this case will open the file pic_programmer. sch.
Двойной щелчок по файлу со значком Eeschema запускает редактор электрических схем, который открывает файл pic_ programmer. sch.

With a new data format being used for rights management, the new rights that have been added since the last EPLAN version are immediately available to the existing EPLAN user groups administrators, guests, master data editors, schematic editors.
Благодаря тому, что в управлении правами используется новый формат данных, новые, добавленные после выхода последней версии EPLAN права сразу становятся доступны стандартным группам пользователей EPLAN администраторам, гостям, обработчикам основных данных, обработчикам схемы соединений.

Hotkeys might be redefined in Controls tab of Schematic Editor Options dialog(menu Preferences→ General Options).
Горячие клавиши можно отредактировать на вкладке Управление в диалоговом окне Параметров редактора схем( меню Настройки→ Общие настройки).

Additional fields such as vendor, part number, unit cost, etc. can be added to library symbols but generally this is done in the schematic editor so the additional fields can be applied to all of the symbols in the schematic..
Дополнительные поля, такие как производитель, каталожный номер, цена и пр. можно добавить в компонент библиотеки, но, обычно, это выполняют в редакторе схем, так как поля можно добавлять любому компоненту схемы..

Double-clicking on the schematic file runs the schematic editor, in this case opening the file pic_programmer. sch.
Двойной щелчок по файлу схемы запускает редактор электрических схем, который, в данном случае, открывает файл pic_ programmer. sch.

Library file automatically created and used by the schematic editor.(It contains a backup of the components used in the schematic)..
Файл библиотеки, автоматически создаваемый и используемый редактором схемы( это резервная копия компонентов, используемых в схеме)..

Once you have become familiar with schematic diagrams, you can use Edison's schematic editor and circuit analyzer, compatible with the more advanced TINA circuit analysis program.
После того, как вы познакомитесь со схемой, можно использовать Edison редактор схем и анализатор схем, совместимый с улучшенной прогаммой анализатора схем TINA.

To select a component for tuning, click on one in the schematics editor when the tool is active.
Чтобы выбрать компонент для подстройки, после активации инструмента щелкните левой кнопкой мыши на компоненте в редакторе схем.

To add a signal to plot, click on a corresponding wire in the schematics editor when the tool is active.
Чтобы добавить сигнал на график, активируйте инструмент и нажмите левой кнопкой мыши на интересующем проводнике в редакторе схем.

Spice model information is stored as text in symbol fields, therefore you may either define it in symbol editor or schematics editor.
Информация для spice- моделей хранится в виде текста в полях компонента и ее можно легко указать с помощью редактора компонентов или непосредственно в редакторе схем.

Since the PDN Analyzer functions within Altium Designer there are no manual data import/export requirements, data conversions or separate applications to be run- simply start the PDN Analyzer from the Schematic or PCB editor, set the desired test parameters and run the simulation.
Поскольку PDN Analyzer работает непосредственно в Altium Designer, нет необходимости в ручной трансляции данных и запуске отдельных приложений- достаточно открыть PDN Analyzer из редактора схемы или платы, задать желаемые параметры и запустить расчет.

These may include, for example, a schematic section in the graphical editor, objects in a layout space, functions in one of the project data navigators or pages in the page navigator.
Это могут быть, например: фрагменты схемы соединений в графическом редакторе, объекты в пространстве листа, функции в одном из навигаторов данных проекта или страницы в навигаторе страниц.

Schematic and component editor.
Редактор электрических схем( и компонентов).