What is the translation of " SCIENTIFIC CREATIVITY " in Russian?

• научное творчество
• научного творчества
• научному творчеству
• научного творчетва

Examples of using Scientific creativity in English and their translations into Russian

Scientific Creativity.
Научное творчество.

To form students' interest to scientific creativity;
Формировать у студентов интерес к научному творчеству;

Student scientific creativity: experience and development prospects".
Студенческое научное творчество: опыт и перспективы развития».

Forming students' interest and needs for scientific creativity;
Формирование у студентов интереса и потребности к научному творчеству;

All scientific creativity of Mrs Imanguliyeva was directed to establishment and strengthening of ties between Azerbaijan and East.
Вся научная деятельность Аиды ханум была направлена на налаживание и укрепление связей между Азербайджаном и Восточным миром.

Formation of students' interest and needs for scientific creativity;
Формирование у студентов интереса и потребности к научному творчеству;

Attraction future specialists of the UCS to scientific creativity(NIRS) provided in all disciplines of the curriculum units.
Привлечение будущих специалистов ПСК к научному творчеству( НИРС) предусмотрено во всех блоках дисциплин учебного плана.

Formulated are questions, making for the success of reflection of post-graduates over their scientific creativity.
Сформулированы вопросы, способствующие рефлексии аспирантов над своим научным творчеством.

At HSE, academics have the opportunity to combine scientific creativity with classes with undergraduate students.
В НИУ ВШЭ у преподавателей есть возможность тесно совмещать научное творчество с занятиями со студентами бакалавриата.

The period of 1960-80s for RIMM can be characterized as the time of"stability and peaceful scientific creativity.
Период 1960- 80- х годов для НИИММ с полным основанием можно назвать временем« стабильности и умиротворенного научного творчества».

Incidence of Crataegus plants in the central part of Ekaterinburg// Scientific creativity of youth to the forest complex of Russia: proc.
Встречаемость растений Crataegus в центральной части Екатеринбурга// Научное творчество молодежи- лесному комплексу России: мат.

Objective: to represent Ukraine at the International Conference of Young Researchers ICYS -2014 and create a stable motivation to scientific creativity.
Задача: достойно представить Украину на Международной конференции юных исследователей« ICYS- 2014» и сформировать устойчивую мотивацию к научному творчеству.

Sissakian, as well as materials and collections devoted to his life and scientific creativity will be presented at the exhibition.
Сисакяна, а также материалы и сборники, посвященные его жизни и научному творчеству.

Intellectual, cultural and scientific creativity is free, as well as the dissemination of literary, artistic and scientific works.
Интеллектуальное, культурное и научное творчество является свободным, равно как и распространение литературных, художественных и научных произведений.

It is imperative that there is stored a special spirit of academic traditions and high scientific creativity, without which there could not be any scientific advances.
Крайне важно, что здесь сохранен особый академический дух и высокие традиции научного творчества, без которых невозможны любые научные достижения.

In order to commemorate the date the Verndasky Foundation has prepared a collection(collected articles), which included scientists' reflections about the personality and scientific creativity of V.I.
В честь 150- летия со дня рождения В. И. Вернадского Фондом подготовлен сборник, в который вошли размышления ученых о личности и научном творчестве В. И.

Gratitude Letter(for contribution to development of scientific creativity of younger generation and development of state language ideas), Kazakh-American Free University.
КАСУ( за вклад в развитие научного творчетва подрастающего поколения и развитие идей государственного языка).

So there is a need to support a more nuanced image of the articulated and diverse reality of African societies in which scientific creativity is originated and new opportunities emerge.
Таким образом, существует необходимость поддерживать более уточненный образ сформулированной и многообразной реальности африканских обществ, в которой возникло научное творчество и открываются новые возможности.

Scholars have found no evidence to support the assumption that scientific creativity is only galvanized by legal protection or that the short-term costs of limiting dissemination are lower than the long-term gain of additional incentives.
Ученые не нашли никаких доказательств в поддержку предположения, что правовая защита лишь стимулирует научное творчество или что краткосрочные издержки по ограничению распространения знаний ниже, чем долгосрочная выгода от дополнительных мер их поощрения.

The teacher in modern conditions becomes not so much the carrier and transmitter of scientific information, but rather the organizer of cognitive activity of students, their independent work and scientific creativity.
Преподаватель в современных условиях становится не столько носителем и передатчиком научной информации, сколько организатором познавательной деятельности студентов, их самостоятельной работы и научного творчества.

International Scientific and Practical Conference of Post-Graduate Training Specialists: Scientific Creativity and Intellectual Potential: Experience and Development Prospects.
Международная научно- практическая конференция специалистов послевузовской подготовки: Научное творчество и интеллектуальный потенциал: опыт и перспективы развития.

Key words: dynamics of scientific knowledge, mentality, internalism, externalism, scientific and technological progress, early discovery, premature discoveries, law of triple determination of scientific creativity.
Ключевые слова: динамика научного знания, менталитет, интернализм, экстернализм, научно-технический прогресс, одновременные открытия, преждевременные открытия, закон тройной детерминации научного творчества.

The faculty CIM pays a special attention to involvement of students in technical and scientific creativity, which is proven by national and international student competitions.
Факультет уделяет особое внимание вовлечению студентов в техническое и научное творчество, которое проявляется путем организации различных международных и национальных конкурсов.

Scientific creativity and research, and technological innovation, shall be encouraged and supported by the State, so as to ensure its freedom and autonomy, strengthening competitiveness and the connections between scientific institutions and companies.
Научное творчество и открытия, а также технологические инновации стимулируются и поддерживаются государством таким образом, чтобы обеспечить соответствующую свободу и автономию, рост конкурентности и взаимодействие между научными учреждениями и предприятиями.

Method of Organizing Independent Work during Mathematics Classes(theses)// Student Scientific Creativity: from Practice to Progress: Materials of International Student Research Practical Conference.
Методика организации самостоятельной работы на уроках математики( тезисы)// Студенческое научное творчество: от практики к прогрессу: Материалы международной студенческой научно- практической конференции.

The methodology of scientific creativity[The text of the]: methodical instructions to implement the coursework in the discipline"The methodology of scientific creativity" directions for students 190500.68 Operation of vehicles and 190700.68 The technology of transport processes all forms of training/ Tsogu; compl.
Методология научного творчества[ Текст]: методические указания к выполнению курсовых работ по дисциплине« Методология научного творчества» для студентов направления 190500. 68 Эксплуатация транспортных средств и 190700. 68 Технология транспортных процессов всех форм обучения/ ТюмГНГУ; сост.

Basic concepts, which express ways of understanding and researching the reality, and spiritual forms present in social processes, human development processes, scientific creativity, perception and attitude toward the world.
К ним относятся базовые понятия, в которых выражаются способы ее понимания и исследования, а также духовные формы, присутствующие в социальных процессах, в процессах развития человека, научного творчества, миропонимания и мироотношения.

Others again guarantee freedom of conscience, opinion, cultural, intellectual and scientific creativity, expression, association and assembly, as well as the other fundamental freedoms and human rights, to all Algerians without discrimination.
В Конституции провозглашается свобода совести, мнений, культурного, интеллектуального и научного творчества, выражения взглядов, ассоциаций и собраний, а также другие основополагающие свободы и права человека, которые гарантируются всем алжирцам без какой-либо дискриминации.

Fifth, the only formal and cardinal distinctive feature between a person,“doing scientific creativity” and a scientist is the recognition of a scientific core in this creativity..
В-пятых, единственным формальным и определяющим признаком для« перевода» лица из категории« занимающийся научным творчеством» в категорию« ученый» является признание научным сообществом научной составляющей в таком творчестве..

Application of Graphic Visibility when Introducing Multiplication and Division Table during Mathematics Classes(theses)// Student Scientific Creativity: from Practice to Progress: Materials of International Student Research Practical Conference.
Применение графических наглядностей при изучении таблицы умножения и деления на уроках математики( тезисы)// Студенческое научное творчество: от практики к прогрессу: Материалы международной студенческой научно- практической конференции.