What is the translation of " SCREW IMPLANTS " in Russian?

• винтовые имплантаты
• резьбовых имплантатов
• винтовых имплантатов

Examples of using Screw implants in English and their translations into Russian

For screw implants, this may be measured with the help of a torque wrench.
Для резьбовых имплантатов ее можно определить с помощью динамометрического ключа.

Manual screw taps- cutting of threads in preparation cut for screw implants.
Ручные винторезы- подготовка резьбы в препарированной ране для винтовых имплантатов.

Intrabone screw implants are being actively used in dentistry and orthopaedics.
Внутрикостные винтовые имплантаты активно используются в стоматологии и ортопедии.

In our dental clinic, we haven't needed to exclusively rely on the known, classic cylinder and screw implants for some years now.
В нашей стоматологической клинике, в течение уже нескольких лет, мы не используем исключительно известные классические цилиндрические и винтовые имплантаты.

Basal screw implants do not exhibit this shortcoming or only to a much lesser extent.
Для базальных винтовых имплантатов не свойственны эти недостатки, или они бывают выражены в гораздо меньшей степени.

In the 1990s, based on experimental research, the possibility of osteointegration was confirmed by applying molar screw implants.
В 1990- х годах, основываясь на экспериментальных исследованиях, возможность остеоинтеграции была подтверждена применением одноэтапных винтовых имплантатов.

As a result, basal screw implants or combination designs can be used even in less favorable situations.
Таким образом, базальные винтовые имплантаты или комбинированные имплантаты могут использоваться даже в менее благоприятных ситуациях.

Finally, general falsehoods about basal implants were produced and propagated in the scientific print media of the advocates of the screw implants.
В конечном счете, все фальсификации в адрес базальной имплантологии изобретались и распространялись в научных источниках приверженцами резьбовой имплантации.

The term includes screw implants, cylindrical and conical implants as well as blade implants..
Этот термин включает в себя резьбовые имплантаты, цилиндрические и конические имплантаты, а также пластинчатые имплантаты..

This technology is based on bilateral osteotomy of the pedicles of the vertebrae followed by their subsequent lengthening using special screw implants Figure 1.
Эта технология заключается в проведении билатеральной закрытой остеотомии ножек ключевых позвонков с последующим их удлинением посредством установки специальных винтообразных имплантатов рис.

In contrast to screw implants, the woven bone which rapidly forms within the osteotomy slit soon contributes to stabilising the implant..
В отличие от резьбовых имплантатов, незрелая костная ткань, которая быстро формируется в разрезах в результате остеотомии, способствует стабилизации имплантата..

A more conservative approach, that is, implantation even in the presence of demonstrated or suspected inflammation within the maxillary sinus, is possible if basal screw implants are used.
Более консервативный подход заключается в имплантации при наличии имеющегося или предполагаемого воспалительного процесса в верхнечелюстной пазухе, которая становится возможной при использовании базальных винтовых имплантатов.

The approach taken by the advocates of screw implants, which aimed at segregation and stagnation, would not have been able to bring about the breakthrough of such an innovation.
Подход, который использовали сторонники резьбовой имплантации, направленный на разделение и застой, не мог обеспечить прорыв такого инновационного метода.

It is likely that they would also be difficult to achieve, because, with regard to the two treatment options, fully informed study participants(patients) would never opt for traditional screw implants incl.
Вероятно, из трудно будет когда-либо провести, потому что с учетом возможностей обеих методик лечения полностью информированные участники исследований( пациенты) никогда бы не предпочли традиционную винтовую имплантацию.

The fact that the screw implants themselves were still in the testing phase and that long-term monitoring of them was not yet available was not taken into consideration.
В расчет не принимался тот факт, что винтовые имплантаты сами по себе все еще находились на этапе исследования, а данные продолжительного наблюдения еще не были собраны.

Basally inserted implants may favour immediate loading because, due to their cortical support, they are not dependent on vertical bone to the same extent as classical screw implants are.
Имплантаты, который устанавливаются базально, вследствие кортикальной поддержки, могу подвергаться немедленной нагрузке, так как они не зависят от вертикальной кости в той степени, в какой от нее зависят резьбовые имплантаты.

The obtained preliminary results of using screw implants, fabricated by means of additive technologies from the stainless steel-based alloy showed the ability of their osseointegration.
Предварительные результаты использования винтовых имплантатов, полученных с применением аддитивных технологий из сплава с основой из нержавеющей стали показали возможность их остеоинтеграции.

Therefore, additional atrophy is to be expected after implantation, which may ultimately even lead to the basal edge of the maxillary sinus expanding so much that the previously inserted transcortical threads of the basal screw implants lose all contact with the basal cortical bone of the maxillary sinus.
Ввиду этого, дополнительная атрофия наблюдается после имплантации, что в конечном итоге может даже привести к расширению базального края верхнечелюстной пазухи настолько, что ранее установленная транскортикально резьба базальных винтовых имплантатов полностью потеряет контакт с базальной кортикальной костной пластинкой верхнечелюстной пазухи.

Potential problems related to the insertion of basal screw implants inside the maxillary sinus must be considered separately; they usually have nothing to do with the implants..
Потенциальные проблемы, связанные с установкой базальных винтовых имплантатов в верхнечелюстную пазуху, следует рассматривать отдельно; они, как правило, не имеют ничего общего с имплантатами..

It was confirmed that the allegations were false, that in so doing a defamation had been perpetrated and that the scientists had committed significant violations of basic principles of methodology, with the ultimate aim of impeding a progressive-alternative treatment system that was gaining in self-confidence and of supporting the system of screw implants that they favoured.
Было доказано, что все обвинения были фальшивыми, то есть, посредством их распространялась клевета, а ученые допустили серьезные нарушения основных методологических принципов с исключительной целью препятствовать прогрессивной альтернативной системе лечения, находившей доверие, и с целью поддержать методику резьбовой имплантации, которую они предпочитали.

Basal screw implants with machined/polished surfaces, on the other hand, can be screwed into the maxillary sinus or inserted through it(e.g., when anchored in the zygomatic bone) according to the state of the art.
Базальные винтовые имплантаты с полированными поверхностями, с другой стороны, могут быть установлены в верхнечелюстную пазуху или через нее( при опоре в скуловой кости), в соответствии с современным подходом.

Bicortical screws/BCS therefore occupy an intermediate position between screw implants and(lateral) basal implants, because, on the one hand, they are basally supported and, on the other, they are introduced in the same way a screw is.
Биокортикальные винты( BCS) занимают промежуточное положение между резьбовыми имплантатами и базальными( латеральными) имплантатами, так как, с одной стороны, они имеют базальную опору, а с другой стороны, они вставляются так же, как и винты.

The insertion of basal screw implants with supported by the cortical bone of the maxillary sinus(osseofixation) is currently the most modern method of treatment, even if one or more of the following pathologies are present inside the sinus.
Установка базальных винтовых имплантатов с опорой в кортикальной кости верхнечелюстной пазухи( остеофиксация) в настоящее время является наиболее современным методом лечения, даже если один из следующих патологических процессов обнаруживается в пазухе.

Patients should be informed that the treatment approach using traditional basal screw implants and combination designs deviates from the earlier approach for two-phase implants for good reasons and that not all(future) treatment providers will be sufficiently cognizant of the special features mentioned above.
Пациентов следует проинформировать, что этот подход к лечению с использованием традиционных базальных винтовых имплантатов и комбинированных имплантатов является мотивированным уходом от ранее существовавшего метода установки двухфазных имплантатов, и что не все специалисты, которые будут в будущем проводить лечение, имеют представление об их особенностях, упомянутых выше.

If, when using screw implants, increased emphasis is placed on large contact areas with cortical bone(outer hard bone) with the aim of achieving osseointegration by virtue of rough surfaces, then peri-implantitis is very likely to occur as an inherent feature of the system.
Если, в случае использования резьбовых имплантатов, главное усилие приходится на большие площади контакта на кортикальной кости с целью выполнения остеоинтеграции за счет шероховатых поверхностей, то вероятность возникновения периимплантатного остеопороза как внутреннего фактора системы очень высока.

In this report, we describe preclinical studies on screw implants designed to length vertebral pedicles in the lumbar spine and provide indirect decompression of the nerve structures by increasing the transverse size of the spinal canal and intervertebral foramen.
В настоящей статье рассмотрены этапы доклинических исследований винтообразных имплантатов, разработанных для удлинения ножек позвонков поясничного отдела позвоночника и обеспечивающих непрямую декомпрессию нервных структур за счет увеличения поперечного размера позвоночного канала и межпозвонковых отверстий.

The SICace® Screw Implant is a cylindrical implant..
SICace® Винтовой имплантат- является цилиндрическим имплантатом..

The best scientists from the screw implant supporters' camp did not feel any shame about invoking academic freedom in their defamation of basal implants..
Самые лучшие ученые из числа сторонников резьбовой имплантации не испытывали ни малейшего стыда, ссылаясь на академическую свободу мысли и слова при клевете на базальные методики.

The prevalence of the screw implant design at the beginning of the millennium was instrumental for the establishment of implantology in the face of resistance from payors and continues to have an impact to this day because subsequent case law refers to the earlier respective judgements.
Преобладание резьбовых имплантатов в начале тысячелетия сыграло важную роль в утверждении имплантологии вопреки сопротивлению страховых агентов, и это обстоятельство оказывает влияние и по сей день, так как прецедентное право ссылается на ранее вынесенные соответствующие решения.

It subsequently became noticeable that even supporters of screw type implants had to invoke this decision taken in connection with basal implants if they wanted to prove the admissibility of immediate loading and immediate restoration in court proceedings, even though immediate loading can and could be realised with only a very few screw implant types.
Впоследствии отмечали, что даже сторонники резьбовой имплантации ссылались на это решение, принятое в отношении базальной имплантации, если они хотели подтвердить допустимость немедленной нагрузки и немедленного восстановления в судебном заседании, несмотря на то, что немедленная нагрузка осуществима лишь для очень немногих видов резьбовых имплантатов.