What is the translation of " SEARCH REQUEST " in Russian?

• поисковый запрос
• поискового запроса
• запрос на поиск
• поисковом запросе
• поисковой запрос

Examples of using Search request in English and their translations into Russian

Search Request Parameter.
Параметр поискового запроса.

Rejection of a registration or a search request.
Отказ в регистрации или отклонение поискового запроса.

Search Request Parameter Explanation.
Параметр поискового запроса Пояснение.

Any person may submit a search request if that person.
Любое лицо может подать поисковый запрос, если это лицо.

The search request"scope" parameter is"base".
Параметр" области действия" поискового запроса имеет значение" base".

Recommendation 9: Rejection of a registration or search request.
Рекомендация 9: Отклонение регистрации или поискового запроса.

Looks like a search request for satellite data.
Похоже на поисковый запрос данных со спутника.

Rejection of the registration of a notice or a search request.
Отказ в регистрации уведомления или отклонение поискового запроса.

You tried to update a search request with its term overdue.
Вы пытались обновить поисковой запрос, срок действия которого просрочен.

Certain parameters are required to initiate a search request.
Чтобы инициировать поисковый запрос, необходимо указать определенные параметры.

Any person may submit a search request to the Registry if that person.
Любое лицо может направить в Регистр поисковый запрос, если это лицо.

It means that you can use metacharacters as a part of a search request.
Это значит, что вы можете использовать метасимволы как часть поискового запроса.

The search request Base DN looks like a DN of some CommuniGate Pro Account, and.
Базовый DN поискового запроса выглядит как DN какого-либо Пользователя CommuniGate Pro, и.

He therefore proposed that the words"as well as the form of search request" should be deleted.
Поэтому он предлагает исключить слова" а также в форме поискового запроса.

The LDAP module checks if a search request explicitly specifies the displayName attribute.
Модуль LDAP проверяет, не указывает ли запрос на поиск в явном виде атрибут displayName.

This parameter becomes optional if the type parameter is also used in the search request.
Этот параметр не обязателен, если в поисковом запросе также используется параметр type.

A search request like"rent apartment in Kiev" gives lots of variants on the price offers.
Поисковый запрос" аренда посуточно Киев" выдает множество разных вариантов по ценовым предложениям.

He invited comments on form VIII concerning rejection of a registration or a search request.
Оратор предлагает высказать замечания по форме VIII, касающейся отказа в регистрации или отклонения поискового запроса.

The search request is rejected because it failed to provide a search criterion in a legible manner.
Поисковый запрос отклонен, поскольку в нем в разборчивом виде не указан критерий поиска.

The gate may also have no time to respond to our search request, so its results are not represented in search results.
Также гейт может не успеть ответить на наш поисковый запрос, поэтому его результаты не попадают в выдачу.

If the search was unsuccessful and no items were found, the system will suggest sending a search request.
Если в результате поиска не было найдено ни одного объекта, то система предложит отправить форму запроса на поиск.

The registry rejects a search request if it does not provide a search criterion in a legible manner; and.
Регистр отклоняет поисковый запрос, если в нем не указан в удобочитаемом виде критерий поиска; и.

In order to reduce the search time of the masseur, we send a search request after receiving the location.
Для того, чтобы уменьшить время поиска массажиста, мы отправляем запрос на поиск уже после получения местоположения.

Turning to form VI concerning search request forms, he said that the check boxes before"Natural person" and"Legal person" should be deleted.
Обращаясь к форме VI, касающейся бланка поискового запроса, оратор говорит, что следует исключить клетки для отметки галочкой перед словами" Физическое лицо" и" Юридическое лицо.

The AutoChange session collects information from which city the client came in, which search request it was transferred to your site.
Сеанс АвтоЧата собирает информацию с какого города клиент зашел, каким поисковым запросом он был переведен на ваш сайт.

If the registration of a notice or a search request is rejected, the Registry must communicate the reason to the registrant or searcher without delay.
В случае отказа в регистрации уведомления или отклонения поискового запроса Регистр незамедлительно сообщает лицу, осуществляющему регистрацию или ведущему поиск, о причине отказа или отклонения.

Providing the reason for the rejection of the registration of a notice or a search request in accordance with recommendations 8 and 10;
Сообщение причин отказа в регистрации уведомления или отклонения поискового запроса в соответствии с рекомендациями 8 и 10;

Except as provided in paragraph 1 and 2, the Registry may not reject the registration of a notice or a search request.
За исключением случаев, предусмотренных в пунктах 1 и 2, Регистр не может отказать в регистрации уведомления или отклонить поисковой запрос.

The Registry may not scrutinize the form or content of a notice or a search request other than to the extent authorized in articles 5 and 6 of these Provisions.
Регистр не может проверять форму или содержание уведомления или поискового запроса, иначе чем в той мере, в какой это разрешено статьями 5 и 6 настоящих Положений.

There are some factors regarding assessment of quality of a site which we will sort in more detail, each page of a site shall be ground under defined search request.
Есть несколько факторов оценки качества сайта, разберем поподробнее один из них, каждая страница сайта должна быть заточена под определенный поисковой запрос.