What is the translation of " SEARCH STRING " in Russian?

• строку поиска
• поисковую строку
• строка поиска
• строки поиска

Examples of using Search string in English and their translations into Russian

Added: Filter\Search string feature.
Добавлена: Функция Фильтраци\ поиска строк.

Browser-Search- activates the search string.
Browser- Search- активирует строку поиска.

Obtaining the LDAP Search string Distinguished Name.
Получение строки поиска LDAP Уникальное имя.

The search string is not case-sensitive, and wildcard characters are not supported.
Строка поиска не учитывает регистр и не поддерживает символы подстановки.

Consult with your old IMAP server manual to learn the search string to use.
Уточните в документации на ваш старый IMAP сервер, какую строку поиска необходимо использовать.

So, if you enter a search string, such as requests farmerama play online.
Поэтому, если Вы введете в поисковую строку такие запросы как farmerama играть онлайн.

Equality searches are indicated by prefixing the search string with an equals sign(=).
Поиск равенства обозначается префиксом в строке поиска- знаком равенства(=).

An item matches if the search string appears anywhere in the indicated metadata.
Элемент соответствует, если искомая строчка встречается где-либо в указанных метаданных.

Regular expression searches are indicated by prefixing the search string with a tilde(~).
Поиск с регулярными выражениями обозначается префиксом в строке поиска- тильдой(~).

Now in search string one can simultaneously indicate several task numbers and find them all.
Теперь можно указать в строке поиска сразу несколько номеров задач и найти их все.

The second difference is that the search string must be supplied and is not optional.
Другое отличие в том, что искомая строковая цепочка должна предоставляться и является обязательной.

List search string- List ofproject sequence numbers that have search string line intheir titles.
List search string- Список порядковых номеров проектов, вназвании которых есть строка search string.

If the Search field is not empty, only the messages containing the search string are displayed.
Если поле Поиск не является пустым, то показываются сообщения, в которых содержится строка поиска.

You enter a search string in the text box on top and hit RETURN or click Search to start.
Введите искомую строку в поле и нажмите клавишу ENTER либо кнопку Искать для того чтобы начать поиск.

If it's a text editor supporting it(like Pe), you can jump to the exact line the search string was found.
Если это текстовый редактор( например, Pe), то файл откроется на той строчке, в которой найдена искомая строка.

But entering a search string in the specified phrase, You will get many pages with a huge number of sites.
Но вводя в поисковую строку заданные словосочетания, Вы получите множество страниц с огромным количеством сайтов.

At the top of the page are the main buttons: New Ad, Find, Shop, Notebook, and the search string.
В верхней части странички расположили основные кнопки: Добавить объявление, Найти, Магазины, Блокнот, а также строку поиска.

The auto-complete function is when a user enters a query into the search string and the system shows the coincidence found.
Автокомплит- это когда пользователь начинает вводить запрос в строку поиска, а система показывает ему найденные совпадения.

To create a query, take the query parameters, add the partner's security token and marker, and fix using& into the search string.
Теперь чтобы создать запрос, необходимо взять параметры запроса, добавить к ним партнерский маркер, сигнатуру и записать через& в строку поиска: http.

If you want to find data by using a search string, specify the search string in the File or folder name pull-down menu.
Если нужно найти данные с помощью строки поиска, укажите строку поиска в раскрывающемся меню Имя файла или папки.

Some IMAP servers show the entire user directory or even system directory if the default search string"*" is used.
Некоторые IMAP сервера выдают всю директорию пользователя или даже системную директорию, если используется строка поиска по умолчанию"*".

On its website with the interface in Russian language, type in a search string a tracking number of the parcel and then click on the test button.
На его сайте с интерфейсом на русском языке введите в строку поиска трек- код посылки, а затем нажмите на кнопку проверки.

Indexing an attribute also makes it possible for users to use wildcards(*) as prefixes and suffixes when they specify a search string.
Индексирование атрибута также позволяет пользователям задавать подстановочные знаки(*) в качестве префиксов и суффиксов в строке поиска.

Convenient search engine with relevance algorithms based on the search string, product descriptions, user reviews, ratings and prices;
Удобная поисковая система с алгоритмами релевантности на основе строки поиска, описания продуктов, отзывов пользователей, рейтинги и цены;

Simply enter a search string in any search engine query about renting an apartment in Israel, and a list of companies will appear before the eyes of seconds.
Достаточно ввести в поисковую строку любого поискового сервера запрос об аренде квартир в Израиле и список компаний появится перед глазами в считанные секунды.

Time to delete the history in Yandex arises in the case when the mouse cursor is in the search string it appears the previously entered search queries.
Время удалить историю в Яндексе наступает в том случае, если при установке курсора в поисковую строку в ней появляются введенные ранее поисковые запросы.

Custom searches are considered to be just temporary data, so by deleting them with the option"for all time", you get a completely clean search string.
Пользовательские поисковые запросы считаются как раз временными данными, поэтому, удалив их с параметром« за все время», вы получите совершенно чистую поисковую строку.

To search for folders or folder targets, select a namespace, click the Search tab, type your search string in the text box, and then click Search..
Чтобы осуществить поиск папок или целевых объектов папок, выберите пространство имен, перейдите на вкладку Найти, введите строку поиска в текстовое поле и нажмите кнопку Найти.

Check the position of sites in the"live" and see results for each project(the popular website) you can copy the search terms in the search string corresponding search engines.
Проверить позиции сайтов в" живую" и увидеть реальный результат по каждому проекту( раскрученном сайта) можно скопировав поисковые фразы в адресную строку поиска подходящего поискового сервера.

You can use this method to construct a query in Attribute mode and then switch to Formula mode, to comfortably generate a search string to use for a query in Terminal or a script.
Вы можете использовать метод для построения запросов в режиме Атрибутов, затем переключаться в режим Формулы, чтобы сгенерировать строку поиска для использования запроса в терминале или сценарии.