What is the translation of " SEARCH STRING " in Romanian?

• șirul de căutare
• șir de căutare

Examples of using Search string in English and their translations into Romanian

Search string is empty.
Șirul de căutat este gol.

There is a search string.
Există un șir de căutare.

Search string'%1' not found.
Nu am găsit textul căutat„% 1”.

You must enter a search string.
Trebuie să introduceți un șir de căutare.

Once there, enter your search string in files(for example 8080) in the Find what field.
Odată ajuns acolo, introduceți șirul de căutare în fișiere(de exemplu 8080) în câmpul Găsiți ce.

NInfo: The placeholder'%s' is for the search string.
NInformatie: '%s' este pentru stringul de cautare.

Quotes are included in the search string, and you may use wildcard characters.
Ghilimelele sunt incluse în șirul de căutare și se pot utiliza metacaracterele.

F3 Find the previous occurrence of the most recent search string.
F3 Găsiți apariția anterioară din șirul de căutare cele mai recente.

This search string returns all jobs that include the word consultant in the job title.
Acest șir de căutare returnează toate locurile de muncă, care conțin cuvântul consultant în titlul locului de muncă.

This would print lines that match the search string/ expression.
Acest lucru ar imprima liniile care se potrivesc șirului de căutare/ expresie.

Set the search string"how to play poker" and you will see that the interest in this card game does not fade, and vice versa.
Setați șirul de căutare"cum sa joci poker" și veți vedea că interesul în acest joc de cărți nu se estompeze, și vice-versa.

Mcview hex: incorrect highlight when search string not found( 3263).
Mcview hex: evidențiază incorect când șirul de căutare nu a fost găsit( 3263).

Press Ctrlcommand+Shift+G or Shift+F3 to find the previous occurrence of your current search string.
Apăsaţi CtrlCmd+Shift+G sau Shift+F3 pentru a găsi apariţiile anterioare ale textului căutat.

A filter button allows to apply the search string as Object tree filter.
Un buton de filtrare permite să se aplice șirul de căutare ca filtru copac obiect.

Put the search string, for example a part of the folder's name, in the search field to find folder in Outlook.
Puneți șirul de căutare, de exemplu o parte din numele folderului, în câmpul de căutare pentru a găsi folderul în Outlook.

You can simply start typing the application name in the search string and you'll….
Puteți începe pur și simplu tastați numele aplicației în șirul de căutare și veți….

In this case, the search string is more efficient, since inexpensive building instruments scattered across all rubrics with tools.
În acest caz, șirul de căutare este mai eficient, deoarece clădirea este ieftină instrumente împrăștiate toate rubricile cu instrumente.

If the Search field is not empty, only the messages containing the search string are displayed.
În cazul în care câmpul Căutare nu este gol, sunt afişate numai mesajele care conţin şirul de căutare.

Put the search string, for example a part of a message included in that folder, in the search field to find folder in Outlook.
Puneți șirul de căutare, de exemplu o parte a unui mesaj inclus în acel folder, în câmpul de căutare pentru a găsi folderul în Outlook.

Use of Information: The information in the search string will be used to search for matching records.
Utilizarea informațiilor: Informațiile din șirul de căutare vor fi utilizate pentru a căuta înregistrări corespondente.

In addition, if text in a date field contains diacritical marks, such as á or ä, you must include those marks in your search string or the search will fail.
În plus, dacă textul într-un câmp dată conține diacritice, cum ar fi á sau ä, trebuie să includeți aceste marcaje în șirul de căutare sau căutarea nu va reuși.

Press Command-Shift-space, type a search string, and get a list of results on the left and a Web browser window on the right.
Apăsați Command-Shift-spațiu, introduceți un șir de căutare, și de a lua o listă de rezultate de pe stânga și o fereastră de browser Web de pe….

If you want to search for pictures and images online, click Image Search, enter a search string, select the picture you want, and then click Add.
Dacă doriți să căutați ilustrații și imagini online, faceți clic pe Căutare de imagini, introduceți un șir de căutare, selectați imaginea dorită și apoi faceți clic pe Adăugare.

To perform another search, click Clear Search String or press BACKSPACE to delete characters, and then type the new text for which you want to search..
Pentru a efectua o altă căutare, faceți clic pe Golire șir de căutare sau apăsați tasta BACKSPACE pentru a șterge caractere, apoi tastați noul text de căutat.

The utility uses open source code, allows making changes to dictionary definitions, has an alphabetical index, a search string and a pronunciation function for the selected word.
Utilitarul utilizează codul open source, permite modificarea definițiilor dicționarului, are un index alfabetic, un șir de căutare și o funcție de pronunție pentru cuvântul selectat.

Search string caused by Ctrl+ F, now works at the level of the individual tabs, ie Last entry is stored for each tab individually, and do not use a single buffer for all of the tabs;
Șir de căutare cauzate de Ctrl+ F, acum lucreaza la nivelul filele individuale, adică Ultima intrare sunt stocate pentru fiecare filă individual, și nu folosiți un singur tampon pentru toate filele;

If find_text is""(empty text), FIND matches the first character in the search string(that is, the character numbered start_num or 1).
Observații Dacă text_căutat este""(text gol), FIND va găsi potrivirea la primul caracter din șirul de căutare(caracterul specificat în începând_de_la sau 1).

In the input field of the search string is displayed clue about where the search will be carried out(around registry or individual keys) in accordance with the current settings.
În câmpul de introducere a șirul de căutare este afișat idee despre unde căutarea va fi efectuată(în jurul valorii de registru sau tastele individuale), în conformitate cu setările curente.

Thus, on 27 March 2007, when an internet user entered the words‘shu uemura' as a search string in the Google search engine, the following eBay ad appeared as a sponsored link.
Astfel, atunci când un utilizator de internet a introdus, la 27 martie 2007, termenii„shu uemura” ca șir de căutare în motorul de căutare Google, următorul anunț eBay a apărut ca link sponsorizat.

An example is using this exact search string to find a star wildcard"~*", after what it is possible in Excel to replace the star character with any other character using the search and replace function.
Un exemplu este folosirea acestui șir de căutare exactă pentru a găsi un wildcard"~*", după ce este posibil ca în Excel să înlocuiți caracterul de stea cu orice alt caracter folosind funcția de căutare și înlocuire.