What is the translation of " STRING " in Romanian?

• șir
• string
• sfoară
• şir
• sir
• șnur
• aţă
• un şirag
• corzilor
• coarda
• corzi

Examples of using String in English and their translations into Romanian

Stupid string.
Aţă tâmpită.

String the bow.
Coarda de arc.

Tied with string.
Legată cu sfoară.

String Equations.
Şir de ecuaţii.

A ball of string?
Cu un ghem de aţă?

A string of pearls!
Un şirag de perle!

Miles of string.
Kilometri de sfoară.

More string than pearls?
Mai mult corzi decât perle?

Pluck that string.
Ciupeşte coarda aia.

Just a string of beads?
Doar un şirag de mărgele?

Ledge for the string.
Ledge pentru şir.

Module String WS2811.
Modulul şir WS2811.

It means red string.
Înseamnă sfoară rosie.

Kite string(about 5 m).
Sfoară de zmeu(aproximativ 5 m).

Adagio for String”.
Adagio pentru String”.

The string can graze the arm.
Coarda poate plezni braţul.

Galloping string music.
Galopanta sir de muzica.

Dynamic allocation string.
Alocare dinamica sir.

Pensive string music.
Meditativ muzica sir.

Lost your ball of string.
Ţi-ai pierdut ghemul de aţă?

Grapevine String Lights.
Grapevine Șir de lumini.

String theory says 11 dimensions.
Teoria corzilor spune 11 dimensiuni.

You and your string of lies!
Tu şi şir ta de minciuni!

String theory, you know, space and time.
Teoria corzilor, știi, spațiu și timp.

All right, I will string him along.
Bine, voi șir el de-a lungul.

Green string with 180 led lights.
String verde cu 180 LED-uri.

Brian Greene on string theory.
Brian Greene despre teoria corzilor.

Guitar string caused the tension.
Coarda de chitară a provocat tensiunea.

You know, I didn't seek out string theory.
Știi, nu am căuta teoria corzilor.

Grapevine String Lights MYHH01004.
Grapevine Șir de lumini MYHH01004.