What is the translation of " SENIOR TECHNICAL " in Russian?

• старший технический
• старшего технического
• старших технических
• старшие технические

Examples of using Senior technical in English and their translations into Russian

Senior technical.
Старшие технические.

Archalus Tcheknavorian-Asenbauer Senior Technical Adviser TAU.
Архалус Чекнаворян- Асенбауэр Старший технический советник ТАУ.

MTO Senior technical education.
ВТО- высшее техническое образование;

Now we have more than 800 workers, including more than 50 senior technical engineers and 60 quality workers.
Теперь мы имеем больше чем 800 работников, включая больше чем 50 старших технических инженеров и 60 квалифицированных работников.

Vincent Tophoff Senior Technical Manager, International Federation of Accountants.
Винсент Топхофф старший технический директор, Международная федерация бухгалтеров.

The Group of Experts had foreseen the secretariat to be headed by a senior technical expert as Director.
Группа экспертов исходила из того, что секретариат будет возглавлять директор, назначаемый из числа старших технических экспертов.

Tim Jakeman, Senior Technical Advisor, IMC Worldwide.
Тим Джейкман, старший технический консультант, IMC Worldwide.

Country offices(number subject to review of functioning) each 1 senior technical staff, 1 secretary, 1 driver.
Страновых отделений( число зависит от обзора функций) штат каждого отделения включает 1 старшего технического сотрудника, 1 секретаря, 1 водителя.

Hector Castro, Senior Technical Director, USAID/SAFEMED.
Эктор Кастро, старший технический директор проекта USAID/ SAFEMED.

The coordination and consultation meetings at the Headquarters level will call for staff representation at the senior technical level.
В работе координационных и консультативных совещаний на уровне штаб-квартир должны будут участвовать старшие технические сотрудники.

Mr. Stephen Fevrier, Senior Technical Attaché, Permanent Delegation of the OECS, Geneva.
Г-н Стефан Феврие, старший технический атташе, Постоянное представительство ОВКГ, Женева.

The complexity of system-wide evaluations will require a more extensive use of senior technical consultants to support the work of the inspectors.
Сложный характер общесистемных оценок потребует более широкого использования старших технических консультантов для поддержки работы инспекторов.

Training for senior technical personnel in the cultivation and care of date palms.
Подготовка ведущего технического персонала в области разведения финиковых пальм и ухода за ними.

As a result of his recommendations, UNDP will provide to CEP a technical team composed of a senior technical adviser and short-term consultants.
В результате сделанных им рекомендаций ПРООН предоставит в распоряжение ВИС техническую группу в составе старших технических консультантов и консультантов, набранных на краткосрочной основе.

Oksana Lebega, Senior technical adviser on Governance and health police, USAID/SAFEMED.
Оксана Лебега, старший технический советник по управлению и политике здравоохранения, проект USAID/ SAFEMED.

In as much as its funding constraints allow, trying to maintain a significant in-country presence of senior technical advisers, programme managers or regional technical advisers.
С учетом существующих финансовых ограничений принятие мер по сохранению существенного присутствия в странах старших технических советников, руководителей программ или региональных технических советников.

Members represent senior technical experts within each functional area from across the Secretariat.
В состав таких рабочих групп входят старшие технические специалисты от каждого функционального подразделения Секретариата.

The co-sponsors also requested that each participating entity or private establishment wishing to attend the Conference should send both its chief executive officer and senior technical manager.
Спонсоры также просили каждую организацию или част- ную компанию, пожелавшую принять участие в работе Конференции, направить на нее как своего главного исполнительного директора, так и старшего технического руководителя.

Country offices each 1 senior technical staff, 1 secretary, 1 driver.
Страновых отделений штат каждого отделения включает 1 старшего технического сотрудника, 1 секретаря, 1 водителя.

Senior Technical Adviser(Legal-- International Trade), Caribbean Regional Negotiating Machinery CRNM.
Старший технический консультант( юрисконсульт-- международная торговля), Карибский региональный механизм по ведению переговоров КРМП.

In 1954, she joined Bell Labs as a senior technical associate, and was promoted in 1956.
В 1954 году Гувер устроилась в Лаборатории Белла на должность старшего технического сотрудника, а в 1996 получила повышение.

A Senior Technical Adviser of the United Nations Mine Action Coordination Centre provided day-to-day technical and managerial support to the South Sudan Mine Action Authority.
Старший технический консультант Центра Организации Объединенных Наций по координации деятельности, связанной с разминированием, предоставлял повседневную техническую и управленческую поддержку управлению по разминированию Южного Судана.

The Ministry of Women Development established an office of the Senior Technical Adviser(STA) in 2002/2003 to assist it in compiling the report.
В 2002/ 2003 году Министерство по улучшению положения женщин создало отдел Главного технического консультанта( ГТК) для оказания содействия в составлении доклада.

At IFAD, one Senior Technical Adviser addresses both Gender and Household Food Security.
В МФСР один старший технический советник занимается как гендерными вопросами, так и проблемами продовольственной безопасности домашних хозяйств.

The purpose of the meeting was to discuss preparations for the following senior technical and ministerial-level meeting within the framework of the Triangular Initiative.
Целью совещания было обсуждение подготовки к следующему совещанию на высоком техническом уровне и на уровне министров в рамках Трехсторонней инициативы.

Ms. Gabriella Kusz, Senior Technical Manager, Member Body Development, International Federation of Accountants.
Г-жа Габриэлла Кус, старший технический управляющий по развитию бухгалтерских органов участников, Международная федерация бухгалтеров.

Nine country technical services teams, composed of senior technical advisers who report to team directors, are located in the regions.
В регионах находятся девять групп технической поддержки страновых программ, состоящих из старших технических советников, которые отчитываются перед руководителями групп, имеющими ранг директоров.

Mr. Steve Brown, Senior Technical Officer, Mine Clearance and Explosive Disposal Projects, NATO Support Agency(NSPA);
Г-н Стив Браун, старший технический сотрудник, Отдел по проектам в области разминирования и обезвреживания взрывоопасных предметов, Агентство технического обеспечения и снабжения НАТО( НАМСА);

Together with ILO, it also conducted capacity-building activities for senior technical staff and other national stakeholders in Cambodia, Malawi, Mali and the United Republic of Tanzania.
Кроме того, в сотрудничестве с МОТ она проводила мероприятия по переподготовке старших технических сотрудников и других национальных кадров в Камбодже, Малави, Мали и Объединенной Республике Танзания.

Mr. Santiago Carrizosa, Senior Technical Adviser on Biodiversity and Ecosystems, United Nations Development Programme UNDP.
Гн Сантьяго Каррисоса, старший технический советник по вопросам биологического разнообразия и экосистем, Программа развития Организации Объединенных Наций ПРООН.