What is the translation of " SENSITIVE ELECTRONIC " in Russian?

• чувствительных электронных
• чувствительные электронные
• чувствительного электронного
• чувствительным электронным

Examples of using Sensitive electronic in English and their translations into Russian

She works as a sensitive electronic sensor.
Она работает как чуткий электронный датчик.

Every year thunderstorms cause thousands of breakdowns that can damage sensitive electronic equipment.
Ежегодно грозы вызывают тысячи неисправностей, способных повредить чувствительное электронное оборудование.

Protection of sensitive electronic components against overheating.
Защита чувствительных электронных компонентов от перегрева.

Important notes- This device is a sensitive electronic device.
Важные указания- Данный прибор является чувствительным электронным прибором.

A second report confirms that sensitive electronic"noses" may detect infections such as pneumonia from a person's exhaled breaths.
Другой анализ с помощью чувствительных электронных« носов» обнаруживает инфекции, такие как пневмония через дыхание человека.

Electromagnetic disturbances: The device contains sensitive electronic components.
Электромагнитные помехи: прибор содержит чувствительные электронные компоненты.

The device contains sensitive electronic components Microcomputer.
В приборе имеются чувствительные электронные устройства микрокомпьютер.

Liquid applied directly to the cover can get to places and damage sensitive electronic circuits.
Жидкость наносится непосредственно на крышку может добраться до места и повреждения чувствительных электронных схем.

The device contains sensitive electronic components Microcomputer.
В устройстве имеются чувствительные электронные компоненты микрокомпьютер.

Do not place it in direct sunlight, high-temperature areas or near computers or sensitive electronic equipment.
Запрещается его установка под прямыми солнечными лучами, в зонах с высокой температурой, а также вблизи компьютеров или чувствительного электронного оборудования.

To ensure that sensitive electronic components continue to function reliably in the long-term, the temperature inside electrical enclosures should not exceed or fall below defined limits.
Чтобы обеспечить длительную и надежную работу чувствительных электронных компонентов, температура внутри электрических шкафов не должна выходить за определенные границы.

This thermometer is a sensitive electronic device.
Данный термометр является чувствительным электронным прибором.

Do not place the humidifier in places exposed to direct sunlight, high temperatures, near computers or other sensitive electronic appliances.
Не располагайте увлажнитель в местах, подверженных воздействию прямых солнечных лучей, высоких температур, вблизи компьютеров или чувствительной электронной техники.

Anyone who deals with the production or maintenance of sensitive electronic equipment needs to protect it from the effects of ESD.
Все, кто занимается производством или обслуживанием чувствительного электронного оборудования, должны защищать его от статических разрядов.

HF surgery equipment generates radiofrequency and electromagnetic fields that can interfere with the operation of sensitive electronic equipment.
Хирургические ВЧ" прибора создают в силу своего назначения высокочас" тотные электромагнитные поля, которые могут нарушить работу чувствительных электронных приборов.

STEGO: SAFETY IS WHAT DRIVES US STEGO products are used in all places where sensitive electronic components must be protected from humidity and other climatic influences.
Оборудование STEGO используется во всех электротехнических шкафах, где чувствительные электронные компоненты должны быть защищены от влажности и климатических воздействий.

Do not place the humidifier in the places subjected to direct sun light, high temperatures, near computers or other sensitive electronic appliances.
Не располагайте увлажнитель в местах, подверженных воздействию прямых солнечных лучей, высоких температур, вблизи компьютеров или чувствительной электронной техники.

Distant Early Warning radar, sensitive electronic devices to detect the presence of objects in the sky, including bombing planes and guided missiles and rain clouds and homing pigeons.
Радары раннего оповещения, чувствительные электронные приборы обнаружения присутствия объектов в небе таких как бомбардировщики, или управляемые ракеты, а также грозовые тучи и почтовые голуби.

Disturbances in the electricity network can damage sensitive electronic equipment and other property.
Неполадки в электросети могут повредить чувствительную электронику и прочее имущество.

They operate mechanically at 100V/sec regulation speed with low output voltage tolerance and are ideal solutions for protecting sensitive electronic loads.
Они работают механически на 100V/ sec скорости регулирования с терпимостью напряжения низкого выпуска продукции и являются идеальными решениями для защиты чувствительных электронных грузов.

In subproject one, SCHOTT and tesa are working to protect sensitive electronic components such as OLEDs(organic light-emitting diodes) from humidity and oxygen by using ultra-thin glass.
В рамках первой части проекта компания SCHOTT и tesa работают над решениями, которые обеспечат защиту чувствительных электронных компонентов, например, ОСИД( органических светоизлучающих диодов), от воздействия влаги и кислорода с помощью сверхтонкого стекла.

Do not place it in direct sunlight, high-temperature areas or near computers or sensitive electronic equipment.
Не устанавливайте прибор в местах, подверженных воздействию прямых солнечных лучей, в жарких помещениях, а также рядом с компьютером или чувствительным электронным оборудованием.

To complicate matters, this kind of sensitive electronic equipment works most reliably in a fully isolated, dust-free environment, and is therefore normally installed within hermetically sealed cabinets.
Чтобы дополнительно усложнить задачу, данный вид чувствительного электронного оборудования обеспечивает наиболее надежную работу в полностью изолированных, защищенных от пыли условиях, а следовательно, как правило, устанавливается в герметичные шкафы.

Here, our innovative thermal management solutions protect sensitive electronic control systems from failing.
Здесь наши инновационные решения для климат- контроля защищают чувствительные электронные системы управления от сбоев.

It should be noted that in conference rooms where simultaneous interpretation audio systems are installed, care should be taken in utilizing microphones, channel selectors, voting switches and audio earphones as these are sensitive electronic devices.
Следует отметить, что в залах заседаний, в которых установлены аудиосистемы для синхронного устного перевода, нужно осторожно обращаться с микрофонами, переключателями каналов, переключателями подсчета голосов и наушниками, поскольку все они являются чувствительными электронными устройствами.

Be careful when using wireless devices if you have a pacemaker or are dependent on other life-saving, sensitive electronic equipment, because this device transmits radio signals.
Если вы пользуетесь стимулятором сердечной деятельности или зависите от иного чувствительного электронного оборудования обеспечения жизнедеятельности, будьте осторожны при использовании беспроводных устройств, т. к. данное изделие передает радиосигналы.

Care should also be taken in utilizing microphones, channel selectors, voting switches and audio earphones, as these are sensitive electronic devices.
Следует также бережно обращаться с микрофонами, селекторами каналов, переключателями аппаратуры для голосования и наушниками, поскольку они являются чувствительными электронными устройствами.

Note: If you will use the Inverter/Charger to support computers or other sensitive electronic equipment loads, set the transfer time to½ cycle(switch 2 UP) to ensure uninterrupted operation when the Inverter/Charger transfers to battery power.
Примечание: Если ИЗУ используется для запитывания компьютеров и прочих чувствительных электронных устройств, установите время передачи на половину цикла( джампер 2 ВВЕРХ), чтобы обеспечить непрерывную работу при переходе ИЗУ на батарейное питание.

The energy-absorbing qualities of tungsten alloy radiation brick makes them excellent choices to protect sensitive electronic equipment, as well as delicate human tissue.
В энергопоглощающие свойства вольфрамового сплава излучения кирпича делает их отличный выбор для защиты чувствительного электронного оборудования, а также нежную человеческую ткань.

This is where in particular aluminium profile enclosures which provide mechanical strength and high levels of EMC screening for the sensitive electronic components can score points.
В этом случае особенно интересными будут корпуса из алюминиевых профилей, которые помимо своей механической прочности также обеспечивают высокую степень защищенности чувствительной электроники от электромагнитных излучений.