What is the translation of " SENSOR UNIT " in Russian?

• сенсорного блока
• сенсорный блок
• модуля датчиков

Examples of using Sensor unit in English and their translations into Russian

Sensor unit fixing bolts.
Крепежные болты модуля датчиков.

A Removing and installing the sensor unit.
A Снятие и установка модуля датчиков.

V sensor unit version.
Дополнительная сенсорная единица 24V.

This component assembly is called the ESP sensor unit.
Этот компонент называется блок датчиков ESP- G419.

Insert the sensor unit into the jacket.
Вставьте сенсорный блок в чехол.

The Wii MotionPlus Jacket has become detached from the sensor unit.
Чехол Wii MotionPlus отошел от сенсорного блока.

Push the sensor unit into the base of the jacket.
Вдавите сенсорный блок в основание чехла.

Avoid hard hits to the sensors, as thesemay damage the sensor units.
Защищайте датчики от сильных ударов: это может повредить сенсорный модуль.

Sensor unit -G419 J Lateral acceleration sender -G200.
J Датчик поперечного ускорения- G200.

Detects a range of gases with a Single-gas Detector by replacing the Sensor Unit.
Обнаруживает диапазон газов с одним газовым детектором, заменяя датчик датчика.

The ESP sensor unit is located on the tunnel at the front.
Модуль датчиков ESP находится в переднеи части центрального тоннеля.

Avoid hard hits to the stride sensor, as these may damage the sensor unit.
Защи- щайте датчики от сильных ударов: это может повредить сенсорный модуль.

The connector of the ESP sensor unit 2 -G536 must be pointing in the direction of travel.
Разъем блока датчиков 2 ESP- G536 должен указывать в направлении движения.

Make sure that the battery is oriented so the writing is facing away from the sensor unit.
Убедитесь, что батарея расположена так, что надпись направлена по направлению от сенсора.

Hold the Wii MotionPlus Jacket and sensor unit facing towards you, as shown in the diagram.
Держите чехол Wii MotionPlus и сенсорный блок лицевой стороной к себе, как показано на рисунке.

Regula 6001 consists of two separate units: a measuring unit and a sensor unit..
Комплекс из двух отдельных блоков: блока датчиков и блока измерителя.

Do not excessively bend or stretch the sensor unit when using or storing the heart rate monitor.
Е сгибайте и не растягивайте слишком сильно сенсор при использовании или хранении монитора частоты пульса.

Push the prongs on the inside of the jacket into the holes on the back of the sensor unit.
Вдавите застежки с внутренней стороны чехла в специальные желобки на тыльной стороне сенсорного блока.

If the Wii MotionPlus Jacket becomes detached from the sensor unit, follow the directions below to reattach it.
Если чехол Wii MotionPlus отошел от сенсорного блока, следуйте инструкции ниже, чтобы снова его прикрепить.

Simply attach the sensor unit to the tube and connect the compact evaluation unit- now just read the results.
Просто прикрепите датчики прибора к трубе, подключите измерительное устройство- и считывайте результаты.

Stretch the jacket in order to fit the two prongs on the inside of the jacket into the holes in the Wii MotionPlus sensor unit.
Растяните чехол так, чтобы застежки по обе стороны внутри чехла вошли в желобки сенсорного блока Wii MotionPlus.

Installing the vacuum sensor Fix the sensor unit(1) on the wall in an upright position, as shown in the drawing.
Установка вакуумного датчика Блок датчика( 1) крепится вертикально к стенке, как показано на рисунке.

The sensor units of the 1gang and 2gang rockers can be freely occupied with the functions of blinds, lights, dimming or scenes.
Одно- и двухклавишные блоки датчика допускают произвольно назначение функций для управления жалюзи, освещением, светорегулировкой или сценариями.

Use your fingertips to ensure that the jacket hooks at the base of the sensor unit pass cleanly through the two holes in the jacket.
Убедитесь, что застежки в основании сенсорного блока аккуратно прошли через два отверстия в чехле, проверив эту область кончиками пальцев.

DEBIE-2, comprising three sensor units(see figure II), will operate on the European Technology Exposure Facility.
Прибор DEBIE- 2, включающий три сенсорных блока( см. диаграмму II), будет установлен на европейской выносной платформе для изучения внешних воздействий.

Additional input fields are available(2.) to assign a parameter list or a data set to a particular sensor/unit.
Для соотнесения списка параметров либо блока данных с конкретным датчиком/ устройством, используются дополнительные поля ввода данных 2.

Connect the PVC hose to the"upper" connector(5) of the sensor unit; the cover plug of the connector, closest to the wall, must be removed.
Шланг их ПВХ прикрепляется к" верхней" шланговой муфте( 5) блока датчика, защитную пробку муфты, находящейся рядом со стенкой, необходимо снять.

Each time you use the heart rate monitor, use saline solution such as saliva or contact lens solution to wet the two electrode areas on the sensor unit.
Ри каждом использовании монитора частоты пульса используйте солевой раствор, например, слюну или раствор для контактных линз, для смачивания двух электродных областей на сенсоре.

As with the radiological readings, the probe or sensor unit on the L.E.L. meter should be placed at or near the opening of any suspected containers.
Как и в случае снятия дозиметрических показаний, зонд или сенсор датчика НПВ следует поднести к горловине или ввести в горловину любого подозрительного контейнера.

We continue to strengthen our lineup with such advances as a Single-gas Detectors to detect various types of gases; a Gas Detector with three different alarms(sound, light and vibration), and a gas detector that can target different gases by simply replacing its Sensor Unit.
Мы продолжаем укреплять наш модельный ряд с такими достижениями, как детекторы с одним газом для обнаружения различных типов газов; детектор газа с тремя разными сигнализацией( звук, свет и вибрация), и газовый детектор, который может использовать различные газы, просто заменяя его датчик.