What is the translation of " SERVER IS INSTALLED " in Russian?

['s3ːvər iz in'stɔːld]
['s3ːvər iz in'stɔːld]
установлен сервер
server is installed
server is deployed
установки сервера
server installation
server is installed
server setup

Examples of using Server is installed in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The computer where the server is installed must be connected to your domain.
Компьютер, на который установлен сервер, должен входить в ваш домен.
If accessing from the same computer on which the Infrastructure Server is installed.
Если доступ осуществляется с того же компьютера, на котором установлен сервер AIS.
Computer on which the Administration Server is installed 13000 TCP It is used to.
Компьютер, на котором установлен Сервер администрирования 13000 TCP Используется для.
The account authority is the domain in which the Application Virtualization Server is installed.
Центр учетных записей- это домен, в котором установлен сервер Application Virtualization.
When the CommuniGate Pro Server is installed, it creates the pbx Account in the Main Domain.
При установке Сервера CommuniGate Pro, в Главном Домене автоматически создается Пользователь pbx.
The Unassigned computers folder displays the network where the Administration Server is installed.
Папка Нераспределенные компьютеры предназначена для отображения компьютерной сети, в которой установлен Сервер администрирования.
After the server is installed and running, it will accept incoming websockets connections at ws.
После того, как сервер установлен и запущен, он будет принимать входящие вебсокет- соединения по адресам.
To use the NIS, the computer on which the Altium Infrastructure Server is installed must have connection to the internet.
Чтобы использовать NIS, компьютер с установленным на нем сервером AIS должен быть подключен к Интернет.
If an archive server is installed but is not visible in the Administration tool, you can add it.
Если сервер установлен, но не отображается в инструменте администрирования, его требуется добавить.
Log in locally or remotely as a user with local administrative rights on the system where the archive server is installed.
Локально или удаленно войдите в систему, в которой установлен сервер архивации, с локальными правами администратора.
When the CommuniGate Pro Server is installed, the postmaster Account is automatically created in the Main Domain.
При установке Сервера CommuniGate Pro, в Главном Домене автоматически создается Пользователь postmaster.
The utility is located in the Kaspersky Security Center installation folder on the computer on which Administration Server is installed.
Она расположена в папке установки Kaspersky Security Center на компьютере с установленным Сервером администрирования.
The Main Domain is created as soon as the Server is installed, and its name is specified in the General Settings.
Главный Домен создается сразу же после установки Сервера, и его имя указывается в Установках Общее.
When a Server is installed for the first time, it creates the postmaster Account in the Main Domain, and it grants the Master access right to that Account.
При первом запуске после установки Сервера в Главном Домене создается Пользователь postmaster, и ему предоставляется право доступа Может Все.
The computer on which the Administration Server is installed can only use the server version of the Network Agent.
На компьютере, где установлен Сервер администрирования, в качестве Агента может использоваться только серверная версия этого компонента.
If the server is installed on your local network and connect to the Internet is established via a gateway, specify the external IP address of the gateway.
Если сервер установлен в локальной сети, а подключение к Интернет осуществляется через шлюз, следует указать внешний IР- адрес шлюза.
Information is stored on the computer on which Integration Server is installed and is not automatically sent to Kaspersky Lab.
Информация сохраняется на компьютере, на котором установлен Сервер интеграции, и не отправляется автоматически в« Лабораторию Касперского».
After an RRAS server is installed, you must specify the users from which the server can accept a remote access connection.
После установки сервера RRAS необходимо задать пользователей, от которых будут приниматься подключения удаленного доступа.
In the Unassigned computers folder- search for computers not included in administration groups within the network where the Administration Server is installed.
Нераспределенные компьютеры- поиск не включенных в состав групп администрирования компьютеров в сети, где установлен Сервер администрирования.
After a scan server is installed, you can use the Scan Server Configuration Wizard to modify existing server settings.
После установки сервера сканирования можно воспользоваться мастером конфигурации сервера сканирования для изменения параметров существующего сервера..
If the connection attempt fails,the utility sends an ICMP packet to check the status of the computer on which Administration Server is installed.
Если соединение установить не удалось,утилита посылает IСМР- пакет для проверки статуса компьютера, на котором установлен Сервер администрирования.
Normally when SQL Server is installed, a system administrator login(sa) is created that has full access to all databases on the SQL Server..
Обычно при установке сервера SQL Server создается имя входа системного администратора( sa), который имеет полный доступ ко всем базам данных в SQL Server.
The set of components and modules available for installation differs depending on whether Microsoft Exchange server is installed on the computer and its role.
Набор доступных для установки компонентов и модулей зависит от наличия на компьютере установленного сервера Microsoft Exchange, и ролей, в которых он развернут.
Server is installed on a standard set of software including Apache 2, nginx, php 5.2(Debian-installed php 5.3), mysql, php-eaccelerator, phpmyadmin, ISPmanager Lite.
На сервер устанавливается стандартный набор программного обеспечения, включающий Apache 2, nginx, php( 5. 3), mysql( 5. 1), php- eaccelerator, phpmyadmin, ISPmanager Lite.
The Integration Server accounts are stored in encrypted form in the registry of the operating system on the computer where the Integration Server is installed.
Учетные записи Сервера интеграции хранятся в зашифрованном виде в реестре операционной системы на компьютере, где установлен Сервер интеграции.
When the CommuniGate Pro Server is installed for the first time, and the postmaster Account is created, the Basic WebAdmin Interface Type is set for that Account.
При первом запуске после установки Сервера CommuniGate Pro создается Пользователь postmaster, и ему устанавливается Базовый Тип Веб Интерфейса Администратора.
Fixed issue of client part not launched(Run as superuser failed error) that occurred on some of the Linux OS(for example, openSUSE)when the server is installed to auto start;
Исправлена проблема незапуска клиента( ошибка Run as superuser failed), проявляющиеся на некоторых ОС Linux( например,openSUSE) при установке сервера в автостарт;
After the server is installed and started, it can fetch audio and video streams from any IP surveillance cams that support RTSP protocol and H.264 codec for video and G.711 codec for audio.
После того как сервер установлен и запущен, он может забирать аудио- и видеопотоки с IР- камер видеонаблюдения, поддерживающих протокол RTSP и кодеки H. 264 для аудио и G. 711 для видео.
If the network uses dynamic IP addressing, ensure the capability to route network traffic from the SVM to the computer on which the Kaspersky Security Center Administration Server is installed.
Если в сети используется динамическая IР- адресация, обеспечить возможность маршрутизации сетевого трафика от SVM до компьютера, на котором установлен Сервер администрирования Kaspersky Security Center.
Because it is typically impractical for the Microsoft System Center Configuration Manager 2007 administrator to spend all day in the data center where the site server is installed, it is usually more efficient to install remote Configuration Manager 2007 consoles on the Configuration Manager 2007 administrators' workstation computer.
Так как обычно администратор Microsoft System Center Configuration Manager 2007 не может позволить себе проводить весь день в центре обработки данных, где установлен сервер сайта, практичнее устанавливать удаленные консоли Configuration Manager 2007 на рабочей станции администратора Configuration Manager 2007.
Results: 32, Time: 0.0484

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian