What is the translation of " SERVER PORT " in Russian?

• порт сервера
• порта сервера

Examples of using Server port in English and their translations into Russian

Enable/ Disable the server port.
Включить/ выключить порт сервера.

Server port number; change this if your firewall interferes.
Порт сервера; поменяйте, если ваш брандмауэр мешает.

Support specification of server port in i2ptunnel clients.
Поддержка указания порта сервера в клиентах i2ptunnel.

In the Port field, enter the proxy server port.
В поле Порт укажите номер порта прокси- сервера.

Use server: port if you use a non-standard port..
Выбирете server: port, если вы используете нестандартный порт.

Echoes back data from any messages it receives on this server port.
Возврат данных любых сообщений, полученных по этому порту.

Logs the server port number that is configured for the service.
Позволяет регистрировать номер порта сервера, настроенного для служб.

Under"Settings- Accounts" you can choose Server Port and Transport.
Раздел" Настройки- Аккаунты" тут можно выбрать тип транспорта и порт.

If you turn off the server port will continue to work, but will not be available.
При выключении порта сервер продолжит работать, но будет недоступен.

Click" Add" then insert the Server Addr, Server Port and Password.
Нажмите« Добавить», затем вставьте серверный адрр, порт сервера и пароль.

License Server Port: Enter the value for the license server port..
Порт сервера лицензий: введите значение, соответствующее порту сервера лицензий.

The port field contains a predefined server port used for network connections.
Поле порта содержит предварительно определенный порт сервера, используемый для подключения к сети.

Server port(default: 44004) on which communication with devices will be effected should be enabled.
Порт сервера( по умолчанию: 44004) для связи с устройствами должен быть открыт.

Specify the Administration Server port number or use default port number 14000.
Указать номера порта Сервера администрирования или использовать порт по умолчанию 14000.

Enter the server and user data provided to you by the server administrator: Server, Port, User ID, and Password.
Введите данные сервера и пользователя, предоставленные вам администратором сервера: Сервер, Порт, ID пользователя и пароль.

And server port number and saves recovered data in text file for future reference.
И номер порта сервера и сохраняет восстановленные данные в текстовый файл для дальнейшего использования.

If a File Storage has folders(subdirectories), then the request with the http://server: port/prefix user/folder/ URL retrieves the default.
Если в Хранилище Файлов есть папки( поддиректории), то запрос вида http:// server: port/ prefix user/ folder/ приведет к выдаче файла default.

Backup License Server Port: Enter the value for the backup license server port.
Порт резервного сервера лицензий: введите значение, соответствующее порту резервного сервера.

In this tab you can configure TWBlue to use a Proxy server by completing the fields displayed server, port, user and password.
На этой вкладке можно настроить работу TWBlue через прокси сервер, заполнив отображаемые поля сервер, порт, имя пользователя и пароль.

The license server port is the port through which license server requests flow.
Порт сервера лицензий- это порт, через который сервер лицензий запрашивает поток данных.

You can boot into Rescue Mode, you can restart the server to manage IP-addresses, and monitor traffic consumed on the server port.
Вы можете осуществить загрузку в Rescue Mode, вы можете перезагрузить сервер, управлять IР- адресами, контролировать потребляемый трафик на порту сервера.

Set the Server name and Server port fields to match those of the AIS in the Private License Server Setup dialog.
В диалоговом окне Private License Server Setup задайте соответствующие AIS значения в полях Server name и Server port Имя сервера и Порт сервера.

Companies, which provide website monitoring services, let their clients to check a website, a server, port or other available from the Internet entity.
Компании, предоставляющие услуги по мониторингу сайтов, предлагают клиентам проверять сайты, сервера, порты и другие элементы ИТ- инфраструктуры, доступные из Интернета.

In this case, the Server uses some local server port(or a set of ports depending on the media protocol(s) used) to build a media stream proxy.
В этом случае сервер использует специальный локальный порт сервера( или набор таких портов, в зависимости от используемого медиа протокола) и осуществляет проксирование медиа данных.

By default cFos PNet uses port 80 for HTTP services, but you can change the port by setting the key"server_port" in the[param] section of the cfospnet. ini.
По умолчанию cFos PNet испоьзует порт 80 для HTTP служб, но вы можете изменить порт используя ключ" server_ port" в[ param] секции файла cfospnet. ini.

If this option is selected, and the specified Server Port is 993(the standard port number for secure IMAP), then the MAPI Connector establishes a secure connection to that port.
Если выбрана эта опция и указан Порт Сервера 993( стандартный номер порта для безопасных IMAP соединений), то MAPI- Коннектор будет устанавливать с этим портом безопасное соединение.

Hyper-V port-If the server uses Hyper-V virtual machines, each virtual machine has a separate MAC address and uses one server port exclusively.
Порт Hyper- V- если на сервере используются виртуальные машины Hyper- V, каждая из них имеет отдельный МАС- адрес и эксклюзивно использует один порт сервера.

E-mail data: Enter the user data of an e-mail account in the fields provided in the dialog box: SMTP Server, Port(normally Port 25), Authentication(normally SMTP Login) and User Name and Password.
Данные электронной почты: введите данные учетной записи в соответствующие поля в диалоговом окне: сервер SMTP, порт( как правило, порт 25), аутентификация( как правило, имя SMTP), а также имя пользователя и пароль.

If a SOLIDWORKS PDM client or replicated server cannot reach the SQL server or Archive server, make sure that the network administrator has not restricted access to the server ports in the Windows firewall settings.
Если клиенту SOLIDWORKS PDM или реплицированному серверу не удалось установить сервер SQL или сервер архивации, убедитесь, что сетевой администратор не ограничил доступ к портам сервера в настройках брандмауэра Windows.

The ISA/ TMG Firewall Policy and Windows Firewall rules allow incoming connections to the specified server port, thereby making it possible to manage the application using Management Console installed on a remote computer.
Правила ISA/ TMG Firewall Policy и Windows Firewall разрешают входящие соединения на указанный порт сервера, тем самым обеспечивают возможность управления программой с помощью Консоли управления, установленной на удаленном компьютере.