What is the translation of " SHAPE MEMORY " in Russian?

• памяти формы
• памятью формы
• с запоминания формы

Examples of using Shape memory in English and their translations into Russian

Shape Memory Alloys"SMAs.
Сплавы с памятью формы« СПФ».

Foam rubber with shape memory.
Пеноматериал с эффектом запоминания формы тела.

Shape memory effect in polymers and its application.
Эффект памяти формы в полимерах и его применение.

This lamps' technology is based on shape memory wire.
Технология этой лампы основана на эффекте памяти формы.

It is also used technology Shape Memory, which allows things to keep the form and helps a heater does not run off.
Также использована технология Shape Memory, которая позволяет вещи сохранять форму и помогает утеплителю не сбиваться.

In uniform magnetic field Elastomagnet demonstrates« shape memory effect».
В однородных магнитных полях магнитоэластик проявляет« эффект памяти формы».

Shape memory alloys are commercially used in orthodontic arch wires, eyeglass frames and coil spring thermal actuators.
Сплавы с эффектом запоминания формы нашли коммерческое применение в пружинных ортопротезах, оправах для очков и пружинных термоприводах.

Scientists found out that compressed elements should be printed from materials with shape memory.
Ученые выяснили, что именно сжатые элементы должны печататься из материалов с памятью формы.

Paton Electric Welding Institute of the NAS of Ukraine on application of shape memory alloys for implants, prostheses and surgical tools(Ukraine) 6.9.
Патона НАН Украины по применению сплавов с эффектом памяти формы для имплантатов, протезов и хирургического инструмента.

Study of the phenomenon of appearance of kinetic thermopower in alloys with shape memory effect.
Исследование явления возникновения кинетической термоЭДС в сплавах, обладающих эффектом памяти формы.

Keywords: tini, mtrtensitic transformation, shape memory effect, deformation hysteresis, dissipation energy, non-equilibrium thermodynamic potential.
Ключевые слова: никелид титана, мартенситные превращения, эффект памяти формы деформационный гистерезис, диссипация энергии, неравновесный термодинамический потенциал.

Effect of electroplastic rolling on martensitic transformation in shape memory TiNi alloy.
Влияние электропластической прокатки на мартенситное пре- вращение в сплаве ТiNi с эффектом памяти формы.

Developed models of cardioimplants from alloys with the shape memory effect of(SME) and the pseudoelasticity allow to correct anatomic pathologies effectively.
Разработаны модели кардиоимплантатов из сплавов с эффектом памяти формы( ЭПФ) и сверхупругости, позволяющие эффективно корректировать анатомические патологии.

Study of the patterns of formation of coatings and thin films, including possessing shape memory effect.
Изучение закономерностей формирования покрытий и тонких пленок, в том числе обладающих эффектом памяти формы.

Key words: NiTi, martensitic transformation, shape memory effect, deformation hysteresis, dissipation energy, non-equilibrium thermodynamic potential.
Ключевые слова: никелид титана, мартенситные превращения, эффект памяти формы, деформационный гистерезис, диссипация энергии, неравновесный термодинамический потенциал.

Alloy ТН-1В is an intermetallic compound characterized by thermoelastic martensitic transformation, shape memory, and superelasticity.
Сплав ТН- 1В является интерметаллическим соединением, для которого характерны термоупругие мартенситные превращения, следствием чего являются свойства памяти формы и сверхэластичности.

Shape memory polymers are commercially available in a number of convenient physical states, including pellets, solutions and liquids.
Полимеры с эффектом запоминания формы коммерчески реализуются в различных физических состояниях, обеспечивающих удобство для пользования, в том числе в виде гранул, растворов и жидкостей.

In the new patent, the corporation proposes to use a layer of plastic with shape memory effect of the touch screen to distort the surface, using one UV light at different wavelengths.
В патенте, корпорация предлагает использовать слой пластика с эффектом памяти формы над сенсорным экраном, чтобы искажать поверхность, использовав для этого ультрафиолетовую подсветку с различной длиной волны.

Determination of residual stresses in engineering materials for nuclear reactors, industrial materials and products-- composites, reinforced systems, metal ceramics, shape memory alloys-- 2017-2023.
Определение внутренних напряжений в конструкционных материалах ядерных реакторов, промышленных материалах и изделиях: композитах, армированных системах, металлокерамиках, сплавах с памятью формы-- 2017- 2023 гг.

By the example of two Cu-Al-Ni alloys with shape memory, it has been shown that martensite(diffusionless) phase transitions can occur in combination with diffusion ones under severe plastic deformation.
На примере двух сплавов с памятью формы Cu- Al- Ni показано, что мартенситные( бездиффузионные) фазовые переходы при интенсивной пластической деформации могут происходить в сочетании с диффузионными.

The new generation of NiTi heat treatedfiles have been manufactured utilizing a unique process that controls the material's memory, making the files extremely fracture resistant and flexible but without the shape memory of other NiTi files.
Новое поколение терморегенерирующих NiTi- файлов изготавливается по уникальной технологии, включающей в себя контроль памяти материала, благодаря чему эти файлы отличаются крайне высокой устойчивостью к поломкам и гибкостью, но при этом не имеют памяти формы, как другие NiTi- файлы.

The top is made from durable, polyester fabric iznosoustovoy SHAPE MEMORY High-tech material has a memory effect- restores the original shape even after multiple processes"compression.
Верх выполнен из прочной, износоустовой полиэстровой ткани SHAPE MEMORY Высокотехнологичный материал обладающий эффектом памяти- восстанавливает первоначальную форму даже после множественных процессов« сжатия».

Shape memory alloys and polymers can return to their original shape upon being heated to a higher temperature after being shaped under thermomechanical conditions.
Сплавы и полимеры, запоминающие форму, способны восстанавливать свою первоначальную форму после нагревания до какой-то более высокой температуры, меняя тем самым форму, приданную им в результате термомеханической обработки.

The purpose of the study is to develop and investigate polymeric composite materials(carbon plastics) with thermally stimulated shape memory effect(TS SME) for an ultralight controlled, reversibly transforming structural member of picosatellites solar cells.
Целью данной работы является исследование и разработка полимерных композиционных материалов( углепластиков) с термостимулируемым эффектом памяти формы( ТС ЭПФ) для сверхлегкого управляемого, обратимо трансформирующегося конструкционного элемента солнечных батарей пикоспутников.

Production of implants from alloys with shape memory effect and superelasticity is rather widely used in medicine; however, often it can't have mass character owing to specific features of a human body in the areas of pathological changes demanding correction.
Изготовление имплантатов из сплавов с эффектом памяти формы и сверхупругости достаточно широко используется в медицине, однако, зачастую оно не может носить массовый характер в силу индивидуальных особенностей человеческого организма в области патологически измененных тканей, требующих коррекции.

Seal at its smaller diameter is provided with a centering ring with a plastic gasket, and on the greaterside- with a pressure flange rotatable about the axis of the pipeline and an annular sealing element with a shape memory, for example a circular rubber gasket.
Уплотнение со стороны его меньшего диаметра обеспечено центрирующим кольцом с пластичной прокладкой, а со стороны большего- прижимным фланцем с возможностью вращения вокруг оси трубопровода и кольцевым уплотняющим элементом с памятью формы, например прокладкой круглого сечения из вакуумной резины.

Services, King-size beds with bedding shape memory, quality linen, showers at the Italian thermostatic mixer, towel radiators, kitchen with full equipment, dining areas, lounges, covered terraces equipped with a romantic garden lounge, lounge chairs and a gas barbecue.
Услуги, двуспальные кровати с постельные принадлежности с памятью формы, качественное постельное белье, душевые на итальянской Термостатический смеситель, полотенцесушители, кухня с полным оборудованием, столовая, комнаты отдыха, покрытый террасами с романтический сад отдыха, шезлонгами и газовый гриль.

We tested the following materials during manufacture: Bakelite plywood, aluminum alloys Al-Mg 3, Al-Mg 5, Al-Mn and Al-Сu-Mg, medical stainless steel, PLA- and ABS-plastic, two-component JETACAST 70 injection moulded plastic, orthopedic low-temperature thermoplastics with shape memory: Turbocast and Polivik, rigid fix-polymers, and poly-ester and epoxy resins.
При изготовлении конструкции были апробированы следующие материалы: бекелитовая фанера, алюминиевые сплавы АМг3, АМг5, АМц и Д16Т, нержавеющая медицинская сталь, PLA- и АВS- пластики, литьевой двухкомпонентный пластик JETACAST 70, ортопедические низкотемпературные термопластики с памятью формы« Турбокаст» и« Поливик», полимеры жесткой фиксации, полиэфирные и эпоксидные смолы.

The innermost: many appliance and quality, large fridge/freezer, bed TEMPUR extra-large shape memory in room 1, room with shower and bath, storeroom with washing machine 1Okg and dryer, two large offices in the bright mezzanine, space yoga in room 3, books and games for children, baby cot with mattress very good quality, booster, changing table, hammock baby can be put inside or outdoors.
Внутренний: многие прибора и качество, большой холодильник/ морозильник, кровати TEMPUR сверхбольших формы памяти в номер 1, номер с душем и ванной, кладовая с 1Okg Стиральная машина и сушилка, два больших отделения в яркие мезонин, йога место в номере 3, книги и игры для детей, детские кровати с очень хорошим качеством матрац, усилитель, пеленальный столик, гамак ребенка можно положить внутри или.

Thawing revives the alien, a being which can assume the shape, memories, and personality of any living thing it devours, while maintaining its original body mass for further reproduction.
Пришелец оказывается существом, способным принимать облик, воспоминания и личность любого организма, которого пожирает, сохраняя при этом свою первоначальную массу тела для дальнейшего размножения.