Translation of "shape" in Russian

S Synonyms

Results: 8819, Time: 0.0338

Examples of Shape in a Sentence

If the part has a rectangular shape it gives a very good nesting result.
Если деталь имеет прямоугольную форму, она дает очень хороший результат раскроя.
If you desire, you can also create your very own shape.
Если вы пожелаете, вы можете также создать свою собственную форму.

Join us on our journey to shape the future.
Присоединяйтесь к нам на нашем пути к формированию будущего.
By addressing local needs, women help to shape and develop their communities.
Занимаясь удовлетворением местных нужд, женщины способствуют формированию и развитию своих общин.
Contemporary equipment helps the students to successfully develop practical skills and shape creative independence.
Современное оборудование помогает студентам успешно развивать практические навыки и формировать творческую самостоятельность.
Low-fat cheeses may affect the loaf height and shape.
Сыры с низким содержанием жира могут повлиять на высоту и форму хлеба.
We are empowered to shape and create narratives.
В наших силах формировать и создавать.

The textural appearance mesh displays its initial shape.
Сетка текстурного внешнего вида отображает его первоначальную форму.
The SDGs will shape national development plans over the next 15 years.
ЦУР будут определять национальную политику в области развития в ближайшие 15 лет.
Advertising and marketing practices increasingly help to shape this framework.
Реклама и маркетинг все активнее содействуют формированию этих рамок.
AMULETs IN EVERyDAy LIFE A MODERN LEATHER TUMAR of triangular shape.
ОБЕРЕГИ В ПОВСЕДнЕВнОЙ ЖИзнИ СОВРЕМЕннЫЙ КОЖанЫЙ ТуМаР, имеющий треугольную форму.
Their reproductive choices will shape future demographic trends.
Репродуктивный выбор данных молодых людей будет определять будущие демографические тенденции.
Libra will help shape your muscles to give you the picture you want.
Весы помогут сформировать ваши мышцы, чтобы дать вам рисунок вы хотите.
An idea of selling through network marketing and begin to shape it.
Возникла идея продажи через систему сетевого маркетинга и начинаем ее формировать.
The grain retains its original shape during this contactless dressing process.
Зерно сохраняет при этом бесконтактном процессе правки свою первоначальную форму.
Your goal is to snap the right shape in the right place.
Ваша цель поставить правильную фигуру в нужное место.
Decisions taken by the participants will shape the way the incident is investigated.
Решения, принятые участниками, будут определять способ расследования инцидента.
How can one make his/ her subconscious shape and implement relevant circumstances?
Как заставить подсознание сформировать и реализовать нужные обстоятельства?
Or you can shape the next presidency from the ground up.
Или вы можете формировать с нуля следующее президентство.
This means that economic factors will shape the competitiveness of U.S.
Что экономические факторы все равно будут определять конкурентоспособность американского СПГ.
And the Beam, Shape bearing, active energy will be.
И Луч, Облик несущий, активной энергией будет.
Prepare the dough and shape it into flat cakes.
Приготовить тесто и сформировать из него лепешки.
Any shape, size and color set is allowed to convict on corporate trinkets.
Любую фигуру, масштаб и цветовое множество позволяется обличить на корпоративные брелоки.
Measure the length, and shape the moulding as required.
Отмерьте необходимую длину и форму молдинга.
You're gonna shape his life?
Ты начнешь формировать его жизнь?
Shape into a ball, place on a greased baking sheet.
Сформировать шар, поместить на смазанный маслом противень.
That feedback is helping to shape the future of the integrated programme approach.
Эта обратная связь помогает определять будущее подхода на основе комплексных программ.
Roll the dough out into a rectangular shape.
Раскатайте тесто и придайте ему прямоугольную форму.
With fertile imagination, this looks like an ephemeral, evanescent human shape.
При богатом воображением это природное зрелище похоже на быстро исчезающую воздушную человеческую фигуру.
Aletsch known extraordinary beauty, its shape reminiscent of a huge riverbed.
Алеч известен необыкновенной красотой, его очертания напоминают огромное русло реки.

Results: 8819, Time: 0.0338

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Shape" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More