ФОРМИРОВАНИЯ IN ENGLISH

What does формирования mean in Russian

S Synonyms

Results: 4313, Time: 0.1451

Examples of using Формирования in a sentence and their translations

Анализ формирования рынка энергоэффективных технологий в странах с высокими выбросами углерода;
Analysis of energy efficiency market formation in countries producing high carbon emissions;
Средние за 2000 – 2007 гг. балансы оценок формирования конкуренции в российской промышленности.
Average 2000–2007 balances of estimations of competition formation in russian industry.
Проблемы формирования экономико-правового механизма обеспечения безопасности окружающей среды.
The issue of forming an economic and legal support mechanism for environmental.
Пример выбора и формирования требований к характеристикам качества программных средств.
An example of selection and building requirements for software facilities quality characteristics.

Кривая предложения монополии и особенности ее формирования.
The supply curve of a monopoly and its formation.
Невозможно осуществить без формирования эффективной системы управления.
Are not possible to implement without forming an effective public administration.
В водорастворимых красках растворители также используются для формирования пленки.
In water-borne paints, solvent are also used for film formation.
Помощь личному развитию путем формирования новых или совершенствования уже имеющихся навыков.
Assisting in personal development by shaping new skills or updating existing ones;
Скорее всего, универсальной формулы формирования инвестиционного портфеля не существует в природе.
Most likely, there is no universal formula for building an investment portfolio.
В портфельном органайзере поддержана возможность формирования запроса на снятие исполнения по ОТС поручениям.
The portfolio organizer allows forming requests to cancel execution of OTC orders.
Административная подсистема для формирования классов и групп, создания учебного плана.
Administrative subsystem for forming classes and groups, assigning curriculum.
Подчеркивалась важность формирования более автономного, подотчетного, профессионального учреждения.
The importance of building a more autonomous, accountable, professional institution was stressed.
Студенческое предпринимательство как важный фактор формирования инновационной экономики// университетское управление.
Student entrepreneurship as an important factor shaping the innovation economy// university management.
Это стало платформой для формирования информационного наполнения корпоративных СМИ.
This became the platform for creating the information content for our corporate media.
Государственный бюджет- основной финансовый план формирования и использования централизованного денежного фонда государства.
Means basic financial plan of formation and use of centralized state cash fund.
К тому же процесс их формирования на региональном уровне имеет свои особенности.
Moreover the process of their formation at the regional level has its own characteristics.
Работа посвящена тенденциям формирования художественной школы севера сибири.
This work is devoted to tendencies in creating northern-siberian art school.
Нурсултан назарбаев отметил важность формирования в обществе нетерпимости к проявлениям коррупции.
Nursultan nazarbayev noted the importance of forming in society intolerance to any type of corruption.
Существует несколько возможностей для формирования ядра правозащитной деятельности в сомали.
There are several possibilities for building a nucleus for human rights work in somalia.
Spiritual workout*: йога, легкие упражнения для формирования тела, пилатес.
Spiritual workout*: yoga, easy body shaping exercises, pilates.
IV. варианты политики для формирования будущего низкоуглеродного энергобаланса.
IV. policy options for developing a low-carbon future energy mix.
Наставничество требуется как для сертификата духовного формирования, так и для диплома христианского служения.
Mentoring is a requirement for both the spiritual formation and christian ministry programmes.
Продемонстрированы отдельные методические приемы формирования культуры чтения будущего педагога.
It also demonstrated individual instructional techniques for developing a future teacher’s culture of reading.
На панели управления есть множество регуляторов для формирования голоса.
There are many knobs for voice shaping.
Номинальная сила формирования: 28 тонн макс.
Nominal forming force: 28t max.
Проблема формирования национальной инновационной системы// экономика и математические методы.
The problem of creating a national innovation system.
К основным этапам формирования программы относятся:.
The main stages of the program development include:.
С этой целью разработаны средства формирования соответствующего отчета.
For this purpose, tools for forming corresponding report were created.
Это обещающий признак для формирования демократической культуры в африке.
That was a promising sign for the establishment of a democratic culture in africa.
Так называемый<< этап формирования>> успешно завершился 5 марта 2012 года.
The so-called shaping phase was successfully completed by 5 march 2012.

Results: 4313, Time: 0.1451

SEE ALSO

See also


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More