Translation of "building" in Russian

Results: 37778, Time: 0.0419

здание создание строительства строительных построения опираясь формирование укрепление дом наращивание корпуса строить билдинг сооружение строение налаживания построить постройки опорой выстраивания застройки сборки созидания пристройки новостройка жилищно-строительного компоновочный

Examples of Building in a Sentence

A new building of the Dilijan Central School was opened.
Открывается новое здание Центральной школы Дилижана.
Building russia's Creative Capital ESTABLISHING AN INTERNATIONAL FINANCE CENTRE.
Создание творческого капитала в России СОЗДАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ФИНАНСОВОГО ЦЕНТРА.
Materials for building a mountain shelter/ Alexandr Novikov.
Материал для строительства горного приюта/ Александр Новиков.
В073000 Production of building materials, products and constructions.
В073000 Производство строительных материалов, изделий и конструкций.
II. Building on past successes.
II. Опираясь на успехи прошлых лет.
EUR 28 500 will be required for partnership building and resource.
На формирование партнерств и мобилизацию ресурсов потребуется.
Capacity building of research institute and legislative bodies.
Укрепление потенциала научно-исследовательских учреждений и законодательных органов.
New residential building in Old Batumi.
Новый жилой дом в Старом Батуми.
Topic 6: raising awareness and building capacity.
Тема 6: Повышение уровня осведомленности и наращивание потенциала.
The third building of the Ayb School was opened.
Открытие третьего корпуса школы « Айб ».
And to continue on building plenty of teaching experience quickly.
И продолжать строить много опыта преподавания быстро.
Empire State Building is 2.
Расстояние до небоскреба Эмпайр- стейт- билдинг составляет 2, 2 км.
Today this building is interesting for its architecture.
Сегодня это сооружение интересно своей архитектурой.
This monumental building has a history just as rich as the place itself.
Монументальное строение имеет столь же богатую историю.
Resources to support the implementation of the Convention by building effective.
На поддержку осуществления Конвенции путем налаживания эффективно-.
Georgian Government intends building airport in Anaklia.
Правительство Грузии намерено построить аэропорт в Анаклиа.
Details of control system for building control line F2B models.
Детали системы управления для постройки кордовых пилотажных моделей.
Building on the working definition of well-being.
Дальнейшее развитие с опорой на рабочее определение благополучия.
Engaging them requires building relationships that advance your common interests.
Их привлечение требует выстраивания отношений, способствующих общим интересам.
Building plot on the heights of Eze.
Участок для застройки на высотах Эз.
Have fun building the farm of your dreams!
Получите удовольствие от сборки ферму вашей мечты!
Such spiritual enlightenments laid in the basis for building church architecture.
Такие духовные озарения ложились в основу созидания церковной архитектуры.
A Old office building, extension office and auxiliary building .
A Старое служебное здание, служебные и дополнительные пристройки .
Building include 204 apartments and underground parking.
Новостройка включает 204 жилые квартиры и подземную авто стоянку.
The medieval building was completely refurbished and modernised in 1995.
Средневековое здание было полностью модернизировано в 1995 году.
Building local presence and competence where we operate.
Создание местного участия в регионах где мы работаем.
State Committee on Building , Architecture and Housing Policy.
Государственный комитет строительства , архитектуры и жилищной политики, Госстрой.
D073000 Production of building materials, products and designs.
D073000 Производство строительных материалов, изделий и конструкций.
IV. Building on current approaches.
IV. Опираясь на текущие подходы.
Building institutional capacity for gender-sensitive monitoring and evaluation.
Формирование институционального потенциала для проведения гендерно- чувствительного мониторинга и оценки.

Results: 37778, Time: 0.0419

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Building" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More