What is the translation of " FORGING " in Russian?

• ковка
• налаживание
• формирование
• установления
• создание
• подделка
• укрепления
• выработки
• кузнечные
• налаживая
• подделывать

Examples of using Forging in English and their translations into Russian

Forging prescriptions?
Подделка рецептов?

Stainless Steel Forging.
Нержавеющая сталь Ковка.

Forging my signature?
Подделывать мою подпись?

Second, forging blanks.
Во-вторых, ковка заготовок.

Forging the way home with the pigs.
Ковка пути домой с свиней.

You know, forging the money.
Вы знаете, подделка денег.

Forging of 4340 Alloy Steel.
Подделка 4340 легированной стали.

How good are you at forging signatures?
Ты умеешь подделывать подписи?

IV. Forging partnerships.
Iv. налаживание партнерских.

Product Categories: Forging Parts.
Группа Продуктов: Кузнечные детали.

Forging new cultural norms.
Формирование новых культурных норм.

Master-Classes: Forging co zrytelyamy;
Мастер-классы: Ковка со зрителями;

Forging international cooperation;
Налаживание международного сотрудничества;

Iron, copper, forging, silver, notching.
Железо, медь, ковка, серебрение, насечка.

Forging a new global partnership.
Налаживание нового глобального партнерства.

Silver: stamping, forging, blackening, engraving.
Серебро: тиснение, ковка, чернение, гравировка.

Forging coalitions with civil society.
Создание союзов с гражданским обществом.

Unauthorized use or forging of mail header information.
Несанкционированное использование или подделка информации заголовка сообщения.

Forging links between parents and schools;
Налаживание связей между родителями и школой;

Rator-stator went through forging processing, with good abrasion resistance.
Rator- stator прошел через Ковка обработки, С хорошей устойчивостью к истиранию.

Forging coalitions and strategic alliances.
Формирование коалиций и стратегических союзов.

The Committee also faces the challenge of forging linkages with other international bodies.
Перед Комитетом также стоит задача установления связей с другими международными органами.

Ring forging carbon steel A105 flange ring.
Кольцо ковка углеродистой стали A105 фланца кольцо.

Experience has shown there are some principles that can be used for forging successful partnerships.
Опыт показывает, что существуют некоторые принципы, которые можно использовать для установления успешных партнерских отношений.

Forging partnerships for mediation.
Налаживание партнерских отношений в интересах посредничества.

The Forum focused on the theme of forging business linkages for sustainable tourism development in Africa.
Основное внимание участники Форума уделили теме установления деловых связей в целях развития устойчивого туризма в Африке.

Forging Partnership for Cooperation and Development.
Налаживание партнерства для сотрудничества и развития.

The constitutional review process envisaged by the Constitution will be a key step in forging such a national compact.
Процесс пересмотра конституции, предусмотренный Основным законом, станет важным шагом на пути выработки такого национального договора.

Gold: casting, forging, dragging, granulation, filigree.
Золото: литье, ковка, волочение, зернь, скань.

In the days following this interaction, Presley and Jackson spoke on the telephone almost every day, forging a strong friendship.
Через несколько дней после этой беседы Пресли и Джексон говорили по телефону практически каждый день, налаживая крепкие взаимоотношения.