What is the translation of " SIDE BUTTONS " in Russian?

• боковые кнопки
• боковых кнопок

Examples of using Side buttons in English and their translations into Russian

Includes side buttons and other elements.
Включает боковые кнопки и другие элементы.

Version of the cover without the camera glass and side buttons.
Версия крышки без стекла камеры и боковых кнопок.

The set includes three side buttons made of metal.
Набор включает в себя три боковые кнопки, выполненные из металла.

Side buttons of the case BlackBerry Passport, Silver, for Silver Edition.
Боковые кнопки корпуса BlackBerry Passport, Серебряный, для Silver Edition.

Component spare: LED+ 2+ microphone chip side buttons.
Составная запчасть: LED+ 2 микрофона+ микросхема боковых кнопок.

It includes flash antenna, side buttons and other elements.
Включает вспышку, антенны, боковые кнопки и другие элементы.

To remove the DIGITAL MEDIA PORT cable from the DMPORT jack, press both side buttons.
Для извлечения кабеля DIGITAL MEDIA PORT из гнезда DMPORT нажмите кнопки с обеих сторон.

It includes chip side buttons, the lock button..
Включает микросхемы боковых кнопок, кнопки блокировки.

In the process of changing this setting, the Blue LED underneath the side buttons will blink.
Во время изменения этой настройки синий светодиод под боковыми кнопками будет мигать.

Press both top side buttons of the front holder to switch it down.
Нажмите две боковых кнопки на переднем держателе и опустите его.

Lift the big handle acting on the side buttons at the same time.
Поднять рым, оказывая воздействие на боковые кнопки одновременно.

Side buttons or ties overlaping smoothly, no pulling over baby's head.
Наличие боковых кнопок или мягко охватывающих завязок позволяет избежать растягивания свитера при его одевании через голову ребенка.

In the photo below we have the side buttons"Home" and"button.
На рисунке ниже мы имеем детали боковых кнопок" Главная" е" мощность.

The Bamboo Ink has two side buttons on the body of the stylus that will change your compatibility setting mode.
На корпусе стилуса Bamboo Ink есть две боковые кнопки, предназначенные для изменения настроек режима совместимости.

But if you want to do the cleaning manually you can press two side buttons to remove the dust drum. Pretty easy!
Но если вы хотите, чтобы очистить вручную может затянуть две боковых кнопки для удаления пыли барабана. легко!

By pressing and holding both side buttons at same time for 2 seconds you can change the compatibility mode of your pen.
Одновременное нажатие и удержание обеих боковых кнопок в течение 2 секунд изменит режим совместимости Вашего пера.

Navigate through the menu by scrolling up/down with the wheel and selecting with the click of the wheel. Accelerated scrolling for changing values can be done with the side buttons.
Следуйте по меню вверх/ вниз с помощью среднего кнопки мыши и выбирайте нажатием на среднею кнопку мыши. Ускоренный скроллинг для изменения значений может быть сделан с помощью боковых кнопок.

Set includes three side buttons(monolith), volume control and power button..
Набор включает в себя три боковые кнопки( монолит) управления громкостью и кнопку включения.

To adjust the height of the handlebar, simultaneously press the side buttons(fig_a) and block the handlebar in the desired position fig_b.
Чтобы отрегулировать ручку по высоте, одновременно нажмите на кнопки по бокам( рис. a) и передвиньте ручку в желаемое положение рис. b.

It includes trail side buttons, already mounted on a rigid base, and is a complete solution for the installation.
Включает в себя шлейф боковых кнопок, уже установленный на жесткую основу, и представляет собой готовое решение для установки.

If the accumulator(1) is already in its seat on the tool(2), press both side buttons on the accumulator(1) and pull it outwards to extract it.
Если аккумулятор( 1) уже установлен в гнездо на оборудовании( 2), нажмите на две боковые кнопки аккумулятора( 1) и потяните аккумулятор наружу, чтобы извлечь его.

The conveniently located side buttons are ready for whatever challenge you might bring, along with their 3 million-click lifetime.
Комфортно расположенные боковые кнопки также готовы к любым испытаниям и рассчитаны на 3 миллиона кликов.

It has cutouts for all ports, camera and side buttons, allowing you to use your smartphone as usual.
Имеет вырезы для всех портов, боковых кнопок и камеры, что позволяет пользоваться смартфоном в обычном режиме.

Press the side buttons on the inside of the armrest, and pull the armrest backwards or forwards to the required position fig. 11.
Нажмите на боковые кнопки на внутренней стороне подлокотника и потяните его назад или вперед для принятия нужного положения рис. 11.

To adjust the handlebar height, press the side buttons simultaneously, as shown in the figure, and lock the handlebar into the desired position.
Для регулировки ручки по высоте нажмите одновременно две боковые кнопки, как показано на рисунке, и заблокируйте ручку в необходимом положении.

Configure:(1) Side buttons.(2) Pen Offset Value(only necessary if tablet encounters difficulties finding the pen).(3) Pen pressure.
Настройте:( 1) Боковые кнопки.( 2) Значение смещения пера( необходимо только в том случае, если возникают трудности с обнаружением пера планшетом).( 3) Давление пера.

It is distinguished by ergonomic shape and large side buttons, which ensures that even several hours of using the mouse will be still comfortable and pleasured.
Уникальная форма мыши Genesis GХ75, это прежде всего эргономичная, профильная конструкция и большие удобные боковые клавиши, благодаря которым, многочасовое использование будет сплошным удовольствием.

Except for the side buttons, which have to use not so often you can say that the entire functional load falls on the fragile part- touch-screen and the screen.
Если не считать боковых кнопок, которыми приходится пользоваться не так часто, можно сказать, что вся функциональная нагрузка ложится на хрупкие части- тач- скрин и экран.

Clip-case equipped with special openings for easy access to the side buttons and connectors, has a cutout for the camera's eye, so the user does not have to retrieve the smartphone during shooting.
Клип- кейс оснащен специальными отверстиями для быстрого доступа к боковым кнопкам и разъемам, имеет вырез для глазка камеры, поэтому пользователю не придется извлекать смартфон во время съемки.

All ports, screen, keyboard and side buttons and camera remain available, therefore the use of a smartphone will remain the same comfortable.
Все порты, экран, клавиатура и боковые кнопки, а также камера остаются в доступе, поэтому использование смартфона останется таким же комфортным.