What is the translation of " SIMPLE MECHANICAL " in Russian?

• простого механического
• простой механической
• простые механические

Examples of using Simple mechanical in English and their translations into Russian

Simple Mechanical Traps.
Простые механические ловушки.

As I said before, it's a very simple mechanical operation, once it had been explained.
Я уже сказал, что это очень легкий механизм, когда все это объяснял.

And, look, if you want to worry about something,- worry about simple mechanical issues.
А если вы хотите поволноваться о чем-то, то лучше уж о простых механических проблемах.

This is simple, mechanical engineering.
Это простая, механическая конструкция.

You can also define the southern direction with a simple mechanical wrist watches.
Можно также определить южное направление с помощью простых наручных механических часов.

The filter has simple mechanical construction and design, with few moving parts.
Фильтр имеет простую механическую конструкцию с небольшим количеством подвижных деталей.

Individual electrode and cell design through simple mechanical substrate processing.
Индивидуальная конструкция электродов и ячеек благодаря простоте механической обработки основы.

The Cyclometer was a simple mechanical device that counted the number of rotations of a bicycle wheel.
Велоодометром было простое механическое устройство, которое учитывает число оборотов колеса велосипеда.

We also believe that our public is much more than a simple mechanical gathering of people.
Мы верим, что наше общество- это нечто намного большее, чем просто механическое сообщество людей.

The RS-MMC uses a simple mechanical adapter to elongate the card so it can be used in any MMC(or SD) slot.
С помощью простого механического адаптера карты RS- MMC можно использовать с оборудованием, рассчитанным на MMC.

The linkage between the level sensing element and output electronics provides a simple mechanical design and construction.
Связь между элементом измерения уровня и электроникой обеспечивается простой механической конструкцией.

For simple mechanical systems, the Lagrangian is defined as the difference of the kinetic energy and the potential energy.
Функция Лагранжа для классической механики вводится в виде разности между кинетической энергией и потенциальной энергией.

Understood the material requires only simple mechanical repetition and memorization.
Закрепление пройденного материала предусматривает лишь простое механическое повторение и запоминание.

This is not a simple, mechanical task since political considerations often govern the consideration of particular issues in specific bodies.
Это не простая, механическая работа, поскольку зачастую рассмотрение определенных вопросов в конкретных органах обусловлено политическими соображениями.

Depending on the nature of the premises, sealing is either achieved naturally, through a simple mechanical connection between panels, or by applying a silicone or acrylic mastic.
В зависимости от места установки конструкции герметичность обеспечивается благодаря простому механическому соединению между панелями либо хорошей силиконовой или акриловой изоляции.

Of these, AntiV and LiceGuard are combs for simple mechanical combing of lice and nits, and the anti-RobiComb comb and the more advanced version of RobiComb Pro also have a mechanism for the electrical destruction of vermin on the teeth.
Из них AntiV и LiceGuard- это гребни для простого механического вычесывания вшей и гнид, а расческа против вшей RobiComb и более продвинутая версия RobiComb Pro имеют еще и механизм электрического уничтожения паразитов, попадающих на зубья.

However, according to Russian military experts, in reality, a system, deployed with such management and location systems(including the space-based ones), can be easily expanded to the national scale through"a simple mechanical increase of the AMD missiles quantity" at any moment.
Однако, по мнению российских военных экспертов, на самом деле создается система с такими средствами управления и обнаружения( в том числе космическими), при которых в любой момент она может быть расширена до общенациональных масштабов путем" простого механического увеличения количества противоракет".

We Time Lords transcended such simple mechanical devices when the universe was less than half its present size.
Мы, Повелители Времени, превзошли эти простые механические устройства, когда вселенная была меньше, чем половина ее существующего размера.

Psychological shock(fear, and others), and acute physical stress, even simple mechanical shocks(when moving the internal organs) can also cause, and sometimes to stop the attack.
Нервно-психический шок( испуг и др.), а также острое физическое перенапряжение, даже простые механические толчки( при подвижных внутренних органах) также могут вызвать, а иногда и прекратить припадок.

The Chinese South-Seeking chariot: A simple mechanical device for visualizing curvature and parallel transport M. Santander, American Journal of Physics- September 1992- Volume 60, Issue 9, pp. 782-787 Needham, Joseph 1986.
Список изобретений, сделанных в Китае Машиностроение История науки и техники( недоступная ссылка) The Chinese South- Seeking chariot: A simple mechanical device for visualizing curvature and parallel transport M. Santander, American Journal of Physics- September 1992- Volume 60, Issue 9, pp. 782- 787 Needham, Joseph 1986.

Comparing with the low viscosity products, that after the transfer process can be drained down by means of simple mechanical set-ups(sloped pipe assembly), part of a highly viscous product remains inside the pipe, that leads to substantial losses of the transferred product that ususally presents a considerable economic value.
В отличие от продуктов пониженной вязкости, которые после процесса транспортировки, просто дренируются механическим путем( трубы с наклоном) и способствуют использованию всего продукта, когда как часть вязкого продукта остается в трубе, что представляет значительную потерю обычно высокостоящего продукта.

Low maintenance cost Because of the simple mechanical design with few moving parts as well as the filter cloth design and system, with extremely short downtime for cloth changing, the Metso pressure filters have very low maintenance costs.
Низкие эксплуатационные расходы Благодаря простой механической конструкции с небольшим числом подвижных деталей, техническому решению полотнищ фильтровальной ткани и системы в целом, Простая механическая конструкция а также крайне малому времени простоя при замене фильтроткани пресс- фильтры компании Metso отличаются очень низкими эксплуатационными расходами.

First, the process of correction was divided into several stages: starting with simple mechanical correction, the results of which do not need to be analysed, and ending with a stage of correction that requires a certain level of knowledge and special training on the part of the person responsible for data correction.
Во первых- это организация нескольких этапов корректировок, от простой механической, не требующей осмысливания результатов до этапа корректировки, где корректировщику требуется определенный уровень знаний и специальная подготовленность.

Lies in this, that it demonstrates the simplest mechanical causes, purely physico-chemical phenomena of nature, as wholly sufficient to explain the highest and most difficult problems.
Состоит в том, что простейших механических причин, чисто физико-химических явлений вполне достаточно для объяснения высочайших и труднейших проблем.

Lies in this, that it demonstrates the simplest mechanical causes, purely physico-chemical phenomena of nature, as wholly sufficient to explain the highest and most difficult problems.
Центральный момент дарвиновского учения… состоит в том, что простейших механических причин, чисто физико-химических явлений вполне достаточно для объяснения высочайших и труднейших проблем.

Simple manual or mechanical set-up.
Простая ручная или механическая установка.

Simple geometry: more mechanical strength.
Простая геометрия: выдерживает механические нагрузки.

The initial requirements for sealing water in cars, agriculture and sea water pumps for ships led to the development of simple rubber mechanical seals.
Первоначальные требования к герметизации воды в автомобилях, сельском хозяйстве и насосах морской воды для судов привели к разработке простых резиновых торцевых уплотнений.

The controlled asynchronous coupling with permanent magnets is a domestic development, a simple and reliable mechanical part of the rotating aggregate.
Управляемая асинхронная муфта с постоянными магнитами является отечественной разработкой, простой и надежной механической частью вращающегося агрегата.

In simple models, a mechanical thermostat is used to turn off the cooker when the rice is ready.
В простых моделях, чтобы выключить рисоварку, когда рис готов, используется механический термостат.