What is the translation of " SIMPLIFIED MODEL " in Russian?

• упрощенная модель
• упрощенной модели
• упрощенную модель

Examples of using Simplified model in English and their translations into Russian

We have created a simplified model of a real skeleton.
У нас получилась упрощенная модель настоящего скелета.

A simplified model of the ion beam forces acting on the ball.
Упрощенная модель сил ионного пучка, действующих на шар// Междунар.

In plain language, this is the simplified model of ecosystem.
Простыми словами, это упрощенная модель экосистемы.

This simplified model of a carousel demonstrates this force.
Действие этой силы показано на данной упрощенной модели карусели.

Not least the fact that a simplified model of role-playing.
Не в последнюю очередь тем, что являются упрощенной моделью ролевой игры.

The Subgroup agreed to compute estimates of B0 using both the full model and the simplified model.
Подгруппа решила рассчитать оценки B0, используя и полную, и упрощенную модели.

Some research teams are developing simplified modelling of turbulence in 3D calculations.
Некоторые группы исследователей разрабатывают упрощенные модели турбулентности в рамках трехмерных вычислений.

The above simplified model is not adequate without modification in situations when the composition changes are sufficiently rapid.
Указанная выше упрощенная модель нуждается в модификациях для ситуаций, когда изменение химического состава происходит достаточно быстро.

It is worthwhile to consider first highly simplified models of molecules.
Worthwhile рассматривать сперва высоки упрощанные модели молекул.

Nevertheless, the simplified model can more easily be implemented by non-specialists and, notably, its use is a specified element of the protocol.
Тем не менее, упрощенная модель может без труда использоваться неспециалистами и, в частности, ее применение является установленным элементом протокола.

At the same time, we should pay attention to the fact that meanwhile there was considered only a simplified model with the digital map in the form of grid.
Следует обратить внимание на то, что пока здесь рассматривалась только упрощенная модель с цифровой картой в виде решетки.

All playground- is a kind of simplified model of the old holy land, which is divided into 7 parts.
Вся игровая площадка- это некая упрощенная модель старой святой земли, которая разделена на 7 частей.

If you retain a link to the parent assembly, changes to the parent assembly change the simplified model when you update the model.
При сохранении ссылки в родительскую сборку изменения в родительской сборке меняют метод упрощения при обновлении модели.

It was also noted that fitting the simplified model to output from the full model adds error to the characterisation of TS.
Было также отмечено, что подбор упрощенной модели к результатам полной модели увеличивает ошибку при определении характеристик TS.

It is shown that the widespread belief about the predominance of power of property in the market economy is based on a simplified model of market mechanisms.
Показывается, что распространенное представление о господстве в рыночной экономике власти- собственности основано на упрощенной объясняющей модели рыночного взаимодействия.

In this connection, a simplified model of the delivery system, describing the border conditions for the implanted prosthesis frame, was reconstructed Figure 7.
В связи с этим была реконструирована упрощенная модель системы доставки, описывающая граничные условия для каркаса имплантируемого биопротеза рис.

Deliberate simplifications of the model Practical considerations may require the use of a simplified model, which can lead to increased uncertainty WHO, 2005.
Преднамеренные упрощения модели Практические соображения могут требовать использования упрощенных моделей, что может приводить к увеличению неопределенности WHO, 2005.

At the same time, they, offering their simplified model as a return to Jung's ideas, also ignore some of his own ideas, in contradiction to the stated thesis.
При этом они, предлагая свою упрощенную модель как возврат к идеям Юнга, также игнорируют часть его собственных представлений, в противоречии с заявленным тезисом.

Annotation: We have studied the possibility of using the generally accepted approaches and methods to develop a simplified model of a unified electronic on-board module electronics for the spacecraft.
Аннотация: Исследована возможность использования общепризнанных подходов и методов для разработки упрощенной модели унифицированного электронного модуля бортовой радиоэлектронной аппаратуры космического аппарата.

They have produced a very simplified model of the supply chain based on the assumption that an international trade transaction always includes commercial, shipping and payment processes.
Группа подготовила весьма упрощенную модель цепочки поставок, исходя из того, что международная торговая сделка всегда включает торговые, транспортные и платежные операции.

Further development of appropriate prognostic models on the dynamics of nitrogen compounds in the soil-water-plant system, including simplified models for day-to-day use under field conditions;
Дальнейшую разработку соответствующих моделей прогнозирования динамики азотных соединений в системе почва- вода- растения, включая упрощенные модели для повседневного использования в полевых условиях;

The conceptual framework set out in figure I is a highly simplified model of the complex interactions between the natural world and human societies.
Концептуальные рамки, показанные на рисунке I, представляют собой в значительной степени упрощенную модель сложных взаимодействий между миром природы и человеческими сообществами.

Thus in our highly simplified model, the aggregate exact period t price and quantity for the hedonic commodity is t and Qt defined by(57), which can readily be calculated, provided we have estimated the parameters in the hedonic regression(14) and provided that we have data on quantities sold during each period, the qkt.
Тогда в нашей крайне упрощенной модели агрегированные точные цена и количество гедонического товара за период t- t и Qt, определенные в( 57), которые легко рассчитать, при условии, что мы оценили параметры гедонической регрессии( 14), и при условии, что у нас есть данные о количествах, проданных в каждый период, qkt46.

Similarly, channel pairs that are far apart but exhibit harmonic interference can be removed from the edge set of H. In each case, these simplified models display many of the issues that have to be handled in practice.
Аналогично, ребро между парой каналов, которые далеко друг от друга, но имеют помехи в виде гармоник может быть удалено из графа H. В каждом случае эти упрощенные модели показывают много особенностей, которые сдедует отрабатывать на практике.

Annotation: In this paper the simplified model of the AC buck converter switching unit in the form of equivalent controlled non-sine current and voltage sources is proposed.
Аннотация: Предложена упрощенная модель вентильного комплекта понижающего преобразователя переменного напряжения по высшим гармоникам в виде эквивалентных управляемых источников несинусоидального тока и напряжения.

Moreover, simplicity of the approach to the assessment of the differencies in the results of modeling and clinical data is still enhanced by the application of the simplified models of physical and mechanical characteristics of the objects under study 3, 11, 12.
Более того, упрощенность подхода к оценке различий результатов моделирования и клинических данных усугублена использованием упрощенных моделей физико-механических характеристик исследуемых объектов 3, 11, 12.

It was noted that the parameters of the simplified model will change if key parameters in the full model(e.g. parameters describing the orientation distribution, shape etc.) are themselves changed.
Было отмечено, что параметры упрощенной модели будут меняться, если изменятся сами ключевые параметры в полной модели напр., параметры, описывающие распределение ориентаций, форму и т. д.

What underlies much of Belarusian R&D and innovation policy is a simplified model of how R&D and innovation influences economic growth, and how R&D contributes to productivity, employment, and export.
Что лежит в основе большей части белорусской политики в области НИОКР и инновационного развития, так это упрощенная модель воздействия НИОКР и инноваций на экономический рост, и то, как НИОКР способствует росту производительности, занятости и экспорта.

The initial assessment was based on simplified model assumptions and did not take the economic and technical practicability of the metallurgical ore processing and resulting recovery rates for individual metals into account.
Первоначальная оценка была основана на упрощенных типовых предположениях и не учитывала экономической и технической практичности металлургической обработки руды и вытекающих параметров извлечения отдельных металлов.

In fact both these vector artificial regeneration are enabled a simplified model of endogenous processes in natural post-traumatic acts, for example, When restoring the lost tail lizard or the integrity of the planarij.
Фактически оба эти вектора искусственно включенной регенерации являются упрощенной моделью эндогенных процессов при естественных посттравматических актах, например, при восстановлении утраченного хвоста ящерицы или целостности планарий.