What is the translation of " SINGLE ELECTRONIC " in Russian?

• единой электронной
• единый электронный
• единого электронного
• единую электронную

Examples of using Single electronic in English and their translations into Russian

Kazakhstan to create single electronic libraries catalog.
В Казахстане создадут единый электронный каталог всех библиотек.

Single electronic transport documents and liability systems; and.
Единые электронные транспортные документы и системы ответственности; и.

This will help to create a single electronic catalog of all the libraries of Kazakhstan.
Это позволит создать единый электронный каталог всех библиотек Казахстана.

A total blackout has left the city in darkness and without a single electronic device.
Полное затемнение покинуло город в темноте и без единого электронного устройства.

There is a single electronic register of donors and recipients.
Создается Единый электронный регистр учета доноров и реципиентов.

The system includes all capabilities for the organization of a single electronic document workflow.
Система включает все возможности для организации единого электронного документооборота;

Kazakhstan to create single electronic exchange of vacancies and job seekers.
В Казахстане создадут единую электронную биржу о вакансиях и соискателях.

The Working Group should concentrate on the transferability of single electronic records.
Рабочей группе следует сконцентрировать свою работу на вопросе передачи единых электронных записей.

Single electronic level sensor on the right-hand tank, linked to the Cummins Vesselview display.
Отдельный электронный датчик уровня топлива на баке по правому борту, отображается на дисплее Cummins Vessel View.

These difficulties could be avoided by having a single electronic identity for each person.
Этих трудностей можно избежать, предусмотрев для каждого лица единую электронную идентификационную запись.

A full-scale introduction of a single electronic labor exchange is required, where all information on vacancies and job-seekers should be consolidated.
Требуется полномасштабное внедрение единой электронной биржи труда, где должна консолидироваться вся информация о вакансиях и лицах, ищущих работу.

The Library maintains a centralized recruitment of all subjects of the University complex, as well as creating a single electronic catalogue.
Библиотека ведет централизованное комплектование всех субъектов университетского комплекса, а также создает единый электронный каталог.

CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- Kazakhstan to create single electronic exchange of vacancies and job seekers.
Cтратегия Казахстан 2050- В Казахстане создадут единую электронную биржу о вакансиях и соискателях.

It should not address the question of single window facilities because such a discussion would depend on the outcome of any work on transferability of single electronic records.
Ей не следует касаться вопроса механизмов<< единого окна>>, поскольку обсуждение этого вопроса будет зависеть от результатов любой работы по вопросу передачи единых электронных записей.

To send these e-mail messages, a single electronic certificate for each user is installed.
Для отправки этих сообщений электронной почты устанавливается единый электронный сертификат для каждого пользователя.

Technical Details Based on XML, the oeb file defines how multiple sources should be ordered and arranged into a single electronic delivery for the user to consume.
Технические детали Написанный на языке XML файл oeb определяет, как множественные источники информации должны быть организованы и упорядочены в единый электронный документ для использования конечным потребителем.

The Bank will continue to work on creating a single electronic data repository and integrating it with banking and CRM systems.
Банк« Возрождение» продолжил работу над созданием единого электронного хранилища данных и его интеграцией с банковскими система и системой CRM.

According to the business community and also according to the results of on-the-ground spot checks carried out by the Leaders Club, one of the success factors is the establishment of a single electronic trading platform.
Одним из условий успеха, по мнению предпринимательского сообщества, а также по результатам« контрольных закупок», проводимых Клубом лидеров, является создание единой электронной торговой площадки.

Register data on foreign trade contracts in the single electronic information system of foreign trade operations;
Зарегистрировать данные по внешнеторговым контрактам в Единой электронной информационной системе внешнеторговых операций;

Full implementation of a single electronic labor exchange, designated in the Message to people of Kazakhstan from January 10, 2018"New opportunities of development in the conditions of the fourth industrial revolution";
Полномасштабного внедрения единой электронной биржи труда, обозначенного в Послании народу Казахстана от 10 января 2018 года« Новые возможности развития в условиях четвертой промышленной революции»;

The plan is now to incorporate all public and private facilities in a single electronic data base and monitor the harmonization of safety and security conditions.
В настоящее время планируется объединить все государственные и частные объекты в единую электронную базу данных и осуществлять мониторинг гармонизации условий безопасности и сохранности.

The creation of a single electronic identity requires gathering together those bilateral relationships into a broader framework where they could be managed jointly, in what is referred to as identity management.
Для создания единой электронной идентификационной записи эти двусторонние отношения должны быть сведены в более общую систему, позволяющую управлять ими совместно; это называется управлением идентификационными записями.

Today ISESCO BESTDOC PORTAL enables the ISESCO member-states to collaborate within the single electronic environment for easier and improved workflow.
Уже сегодня ISESCO BESTDOC PORTAL предоставляет возможность странам- членам ISESCO взаимодействовать в рамках единого электронного пространства, призванного упростить и усовершенствовать процесс документооборота.

It can be noted that now there is a single electronic labor exchange, which benefits three parties- employers, employment centers and job seekers.
Можно отметить, что сейчас создана единая электронная биржа труда, которая выгодна трем сторонам- работодателям, центрам занятости и соискателям.

Specific facilitation measures included the measurement of release times, risk management, inter-agency cooperation, integrated border management and single electronic windows.
Конкретные меры для достижения этой цели включали замеры времени, проходящего до момента пропуска грузов, управление рисками, межучережденческое сотрудничество, комплексное управление работой пограничных пунктов пропуска и создание" единых электронных окон.

It may- for instance- decide to first create a single electronic window for exports and only after that establish one for imports.
К примеру, она может принять решение о создании в первую очередь единого электронного окна для вывоза товаров и услуг и лишь затем внедрить такое окно для импорта.

Single Electronic Application and Nomination Sub-System(Vahid Elektron Müraciət və Təyinat Alt Sistemi- VEMTAS) on targeted state social assistance was created by Ministry of Labour and Social Protection of the Population.
Единая электронная заявка и подкатегория выдвижения кандидатов( Vahid Elektron Müraciət və Təyinat Alt Sistemi- VEMTAS) по адресной государственной социальной помощи была создана Министерством труда и Социальная защита населения.

According to T. Duissenova, Kazakhstan will create a single electronic exchange, where all information about job openings and job seekers will be collected.
Как отметила Т. Дуйсенова, в Казахстане будет создана единая электронная биржа, где будут собраны все сведения о вакансиях и соискателях.

Iraq also supported the assertion made by the Working Group on Electronic Commerce that the single electronic window was a key tool that could facilitate trade and investment in a country.
Ирак также согласен с заявлением Рабочей группы по электронной торговле о том, что единое электронное окно является инструментом, который способствует торговле и инвестициям в стране.

They were to conceptualize a nationwide single electronic window for traders to submit trade declarations electronically to the government authorities as there was no other single window that could be modelled after.
Они должны были разработать принципы построения общенационального электронного единого окна, через которое участники процесса торговли могли бы подавать торговые декларации в государственные органы в электронном виде.