What is the translation of " SINGLE KEY " in Russian?

• один ключ
• одной клавиши

Examples of using Single key in English and their translations into Russian

Multi-point locking from a single key- 2 point.
Многоточечный захват от единственного ключа- 2 пункта.

There was no single key to the success of the Reform.
Не существует какого-то одного ключевого фактора, обеспечивающего успешное проведение Реформы рома.

The requirements of paragraph 5.2.1. shall be met by the application of a single key.
Выполнение требований, предусмотренных в пункте 5. 2. 1, должно обеспечиваться посредством поворота одного ключа.

Each node is assigned a single key called its identifier ID.
Каждому узлу присваивается единичный ключ, называемый его идентификатором ID.

Single Key- allows you to press any key located on the keyboard once.
Single Key- позволяет один раз нажать любую клавишу расположенную на клавиатуре.

The amount of data processed by a single key should not exceed 100 megabytes(MB).
Объем данных, обрабатываемых одним ключом, не должен превышать 100 мегабайт.

In computer security, a hash chain is a method to produce many one-time keys from a single key or password.
В компьютерной безопасности цепочка хешей используется для воспроизведения множества одноразовых паролей по одному ключу или паролю.

In this case, MySQL does a single key lookup for each MIN() or MAX() expression and replaces it with a constant.
В этом случае MySQL сделает один просмотр ключа и заменит выражение константой MIN().

It should not be installed, but in order to take a screenshot, you need only press a single key, which you assign yourself.
Ее не нужно устанавливать, а для того чтобы сделать скриншот, нужно лишь нажать одну клавишу, которую вы назначите сами.

You can use it for"pressing" single keys, e.g. Tab, Enter, Escape or more complex combinations.
Вы можете использовать его как для" нажатия" одиночных клавиш, например Tab, Enter, Escape, так и для более сложных последовательностей.

Some products have a single use key, while others may share a single key across multiple instances.
У некоторых продуктов ключ одноразовый, а другие продукты могут использовать один ключ для нескольких экземпляров.

CSM_009 At equipment level, one single key pair(EQT. SK and EQT. PK) shall be generated and inserted in each equipment.
CSM_ 009 На аппаратном уровне генерируется единая пара ключей( EQT. SK и EQT. PK), вводимых в каждое устройство.

BDB stores arbitrary key/data pairs as byte arrays, and supports multiple data items for a single key.
BDB является нереляционной базой данных- она хранит пары« ключ- значение» как массивы байтов и поддерживает множество значений для одного ключа.

Note that unlike LRW and CMC there is only a single key K{\displaystyle\scriptstyle K.
Обратите внимание, что в отличие от LRW и CMC, существует только один ключ K{\ displaystyle\ scriptstyle K.

Here's the single key to securing your important equipment: the Kensington MicroSaver Custom Keyed Ultra Notebook Lock-Supervisor.
Это один ключ, который позволяет защитить важное оборудование: настраиваемый замок для ультратонких ноутбуков Kensington MicroSaver- менеджер.

The rest of the plan, all control, in fact, carried out with a single key, you need to click at certain moments.
В остальном же плане, все управление, по сути, осуществляется с помощью одной клавиши, которую нужно нажимать в определенные моменты.

A single key concept here is the education as such, and the understanding of its aspects will be provided directly to the participants in the exchange process.
Единой ключевой концепцией здесь выступает образование как таковое, а осмысление его аспектов будет предоставлено непосредственно участникам обмена.

Instead of creating and storing all the random numbers of the private key, a single key of sufficient size can be stored.
Вместо создания и хранения всех случайных чисел секретного ключа, можно хранить одно единственно число соответствующего размера.

The chamber could only be opened with a single key… which, if ever found… would guide its bearer back to the fountainhead of immortality.
Палату можно было открыть лишь одним- единственным ключом. Тому, кто овладевал им, открывался путь к Роднику Бессмертия.

If the application is used on a cluster of Microsoft Exchange Servers, it suffices to install a single key that covers the entire cluster.
Если программа используется на кластере серверов Microsoft Exchange, достаточно добавить один ключ, действие которого распространяется на весь кластер.

Specifically, PFS ensures that the compromise of a single key permits access only to data that is protected by it, not necessarily to the entire communication.
Точнее, PFS гарантирует, что раскрытие одного ключа открывает доступ только к данным, защищенным этим ключом, и не обязательно ко всем передаваемым данным.

Connecting to the AV 1 jack allows you to switch an input source to the AV 1 jack with a just a single key operation using the SCENE function page 23.
Подключение к гнезду AV 1 позволяет переключать источник входного сигнала для гнезда AV 1 всего одной кнопкой с помощью функции SCENE стр. 23.

Paste text or display a popup menu with a single key, mouse click, key combination, or by pressing and holding a pre-defined key or mouse button.
Вставлять текст или отображать всплывающее меню нажатием одной клавиши, кнопки мыши, комбинацией клавиш или нажатием и удержанием определенной клавиши или кнопки мыши.

If the application is used on Microsoft Exchange Servers that are part of a DAG, it suffices to install a single key that covers the entire DAG.
Если программа используется на серверах Microsoft Exchange, входящих в DAG, достаточно добавить один ключ, действие которого распространяется на всю DAG.

For example pressing MACRO followed by a single key can turn on your TV, turn on your cable box, change to your favourite channel, turn on your VCR, and tell it to record, etc.
Например, нажатие кнопки МАКРО, а затем отдельной цифровой кнопки позволит вам включить ТВ, включить ресивер кабельного телевидения, переключить ТВ-приемник на ваш любимый канал, включить ВКМ и отдать ему команду на запись и т. д.

Connecting to the AV input 1 allows you to switch an input source to the AV input 1 with just a single key operation using the SCENE function see page 21.
Подключение к АV- входу 1 позволит переключать источник входного сигнала, подаваемого на АV- вход 1 с помощью всего одной клавиши, используя функцию SCENE см. стр. 21.

Where a single key is operated by more than one person in the context of a"split-key" or other"shared-secret" scheme, reference to"the signatory" means a reference to those persons jointly(A/CN.9/483, para. 152).
Если один ключ используется несколькими лицами в рамках схемы" разъемного ключа" или другой схемы" ограниченного доступа для нескольких пользователей", ссылка на" подписавшего" означает ссылку на всю группу таких лиц A/ CN. 9/ 483, пункт 152.

As one of the main intuitions of Russian cosmism is the intuition of unity, integrity, representatives of this trend moving in search of a single key approach to the mysteries, the mysteries of existence.
Поскольку одной из основных интуиций русского космизма является интуиция всеединства, целостности, представители этого направления движутся в поисках единого ключа, подхода к загадкам, тайнам бытия.

The system relies on a single key(code) for the population registry, which allows citizens to access all kinds of information through a service kiosk made available to individuals without the need for additional personnel.
Система использует единый ключ( код) для регистрации населения, что позволяет гражданам получать доступ к любым видам информации через открытый для индивидуального пользования сервисный киоск без необходимости использования дополнительного персонала.

PURE ENJOYMENT FOR GAMERS In addition to individual lighting in 16.8 million colors, gamers can look forward to a multitude of lighting effects and the option to save the individual lighting set of every single key into four profiles.
ЧИСТОЕ НАСЛАЖДЕНИЕ ДЛЯ ГЕЙМЕРОВ Настройка подсветки до 16, 8 миллионов цветов, различные эффекты подсветки и возможность сохранить индивидуальный вариант подсветки на одну из четырех клавишей профилей- все это получает геймер.