What is the translation of " SMALL CELL " in Russian?

• маленькой камере
• мелкоклеточный
• небольшой группы
• малых ячеек
• небольшой камере
• малый элемент

Examples of using Small cell in English and their translations into Russian

Small cell vasculitis?
Малоклеточный васкулит?

Surgical therapy of small cell lung cancer.
Хирургическая терапия мелкоклеточного рака легких.

Small cell means a cell with a gross mass of not more than 500 g.
Малый элемент означает элемент с общей массой, не превышающей 500 г.

In outer shell has a small cell infiltration.
В наружной оболочке имеется мелкоклеточная инфильтрация.

Small cell and anaplastic cancers, sarcoma of the thyroid gland with different structures.
Мелкоклеточные и анаплазированные формы рака, саркомы щитовидной железы различного строения.

Sadly, a certain self-proclaimed city-state couldn't hold one man in one small cell.
К сожалению, некий самопровозглашенный город- штат не смог удержать одного человека в одной маленькой камере.

It was small cell lung cancer.
Это был мелкоклеточный рак легких.

In this context, he submits that he is detained, together with four inmates, in a small cell.
В этой связи он заявляет, что вместе с другими четырьмя заключенными он содержится в маленькой камере.

Mince through small cell boiled potatoes and cooked mushrooms.
Пропустите через мясорубку( через мелкую ячейку) вареный картофель и вареные грибы.

For instance, in one cachot, visited in Karuzi, there were 30 prisoners in a small cell measuring roughly 3.5 metres by 2 metres.
Так, например, в одной из коммунальных тюрем, которые он посетил в Карузи, в небольшой камере размером приблизительно 3, 5 м х 2 м находились 30 заключенных.

One rat was put in a small cell, and other spacious- thereby enabling them to move freely.
Одних крыс посадили в тесную клетку, а других в просторную- тем самым дав им возможность свободно двигаться.

Gleno prison in Ermera district currently houses 70 inmates, including some female prisoners and pretrial detainees held together in a small cell.
В тюрьме Глено в округе Эрмера в настоящее время содержатся 70 заключенных, в том числе женского пола, и заключенные, ожидающие суда, содержатся вместе в небольшой камере.

Women show a relatively higher incidence of small cell lung cancer compared with men.
На женщин приходятся сравнительно более высокие показатели заболеваемости мелкоклеточным раком легких, чем на мужчин;

Small cell means a cell in which the lithium content of the anode, when fully charged, is not more than 12 g.
Малый элемент означает элемент, в аноде которого содержание лития при полной зарядке не превышает 12 г.

Let's imagine for a moment that a person is a small cell of a single organism, which is the universe.
Давайте представим на минуту, что человек является маленькой клеточкой одного единого организма, каковым является Вселенная.

Small cell, which pass for hand luggage, hold on his knees, with a large container traveler go as bulky baggage.
Небольшую клетку, которая сойдет за ручную кладь, подержите на коленях, контейнер с крупным путешественником поедет в качестве громоздкого багажа.

But what about a person who belongs to a small cell which is not in any way militarily organized or commanded?
Но как быть с лицом, принадлежащим к небольшой группе, которая никоим образом не является организованной в военном отношении или находящейся под командованием?

On Storozhi Hill, he built a small wooden church of the Nativity of the Most Holy Theotokos, and a small cell for himself nearby.
На горе Сторожевской, где некогда располагалась стража, охранявшая Москву от врагов, основал он небольшой деревянный храм Рождества Пресвятой Богородицы( 1377), а недалеко от него поставил малую келлию для себя.

Undifferentiated small cell and non-small cell lung cancer, breast cancer.
Недифференцированная небольшая клетка 2 и не- небольшой рак легких клетки, рак молочной железы.

Subsequently he was taken to the General Directorate of the National Police in Madrid, where he was kept for two days in a very small cell of three meters by four, without windows or furniture.
Затем он был перевезен в Главное управление Национальной полиции в Мадриде, где в течение нескольких дней он содержался в маленькой камере размером три на четыре метра, без окон и без мебели.

He was subsequently held in a very small cell for the next two weeks and allegedly exposed to harsh light and loud music.
В течение последующих двух недель задержанный содержался в весьма маленькой камере и, как утверждается, подвергался воздействию чрезмерно яркого света и громкой музыки.

From the author's affidavit in support of his constitutional motion, it appears that he claims that he is confined in a small cell(nine by six feet), which contains a bed, table, chair and a slop pail.
На основании письменных показаний автора в поддержку его конституционного ходатайства можно сделать вывод о том, что он содержится в маленькой камере( девять на шесть футов), в которой находятся кровать, стол, стул и ведро для нечистот.

You then see a small cell phone, which is actually a simulation of one of the Google Nexus, and you can click in the text"HELLO WORLD.
После этого вы увидите небольшую ячейку, который на самом деле является моделирование одного из этих Google Nexus, и вы можете нажать на текст" ПРИВЕТ МИР.

The effects of the agreed SDC methodology will be greater on small cell counts, but that effect dissipates at higher geographical levels.
Применение согласованной методологии МБРД будет давать больший эффект на уровне малых ячеек, который при переходе на более высокие географические уровни будет ослабевать.

But if you touch a small cell there, if you make a minute hole in that mesh there, in that microscopic‘personal' web…”- but nothing is“personal”!
Если касаешься маленькой клетки в одном месте, или проделываешь дырочку в одной конкретной ячейке микроскопической" личной" сети…- но нет ничего" личного"!

Setting up and supporting at the headquarters of the African Union a small cell to assist the Union to deploy and support an expanded operation in Darfur;
Создание в штаб-квартире Африканского союза небольшой группы для оказания Союзу помощи в развертывании и поддержки более широкой операции в Дарфуре и оказание содействия этой группе;.

How do we reach this small cell, pure and free, without bringing down the entire edifice that we built over it, and without crushing the small cell along with it?
Как достичь чистой, свободной клетки, не разрушив при этом всего строения, нагроможденного нами на ней, не уничтожив самой клетки?

The detainees complained of the harsh conditions in the small cell where they were held for a long period despite the end of their interrogation.
Задержанные жаловались на жестокие условия содержания в маленькой камере, где их держали долгое время, несмотря на окончание допросов.

Every small cell has its part to play in maintaining a healthy body; from its inception, each is linked to a lifelong process of giving and receiving.
Каждая крохотная клетка играет свою роль в сохранении здорового тела; с самого начала каждая из них связана с продолжающимся на протяжении всей жизни процессом, в котором она чтото отдает и чтото получает.

Having an effective mechanism to monitor compliance(a small cell/arrangement may be set up within the United Nations for such monitoring);
Создание эффективного механизма проверки соблюдения договора( возможно учреждение небольшого подразделения/ механизма в рамках Организации Объединенных Наций для целей такой проверки);