What is the translation of " SNOWMAKING SYSTEM " in Russian?

система искусственного оснежения

Examples of using Snowmaking system in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
TechnoAlpin builds snowmaking systems all over the world.
Компания« ТехноАльпин» сооружает системы искусственного оснежения по всему миру.
Cleaned the main ski slopes, made repairs andmaintenance work snowmaking system.
Прочищены основные трассы, проведены ремонтные ипрофилактические работы системы оснежения.
Without snowmaking systems, ski resorts would no longer be able to meet today's increased demands.
Без оснежения горнолыжные курорты не смогут удовлетворять растущим требованиям.
Winter season 2015/2016 was the moment of testing already implemented solutions for snowmaking system.
Зимний сезон 2015/ 2016 был моментом тестирования уже реализованную систему оснежения.
Tests of snowmaking systems have confirmed in 100% technical concept of used solutions.
Тестирование системы оснежения в 100% подтвердило правильность примененных технических решений.
Such confidence is achieved by elevation trails andwell-equipped with modern snowmaking systems.
Такая уверенность достигается за счет высотности трасс ихорошей оснащенности современными системами оснежения.
The snowmaking system is delivered in the container on site ready for operation.
Система искусственного оснежения поставляется к любому месту эксплуатации в контейнере, будучи готовой к работе.
In this month we have started development of the snowmaking system in a ski station in Mikołajki- Ski Slope Gołębiewski.
В этом месяце мы начали осуществление расширения системы наснежания лыжного центра в Миколайках- ЛЫЖНЫЙ СКЛОН ГОЛЕМБЕВСКИЙ.
Snowmaking systems and snow guns are highly complex pieces of equipment.
Системы искусственного оснежения и снегогенераторы представляют собой очень сложные с технической точки зрения устройства.
Driven by a passion for tip-top snow,TechnoAlpin has been optimizing solutions for snowmaking systems since 1990.
Движимая страстью к лучшему снегу,« ТехноАльпин»с 1990 года предоставляет оптимальные решения для систем искусственного оснежения.
Snowmaking system gives a perfectly prepared slope almost at the first frost.
Система искусственного заснежения позволяет получить прекрасный подготовленный склон практически при первых заморозках.
If comfort is the most valuable, then the entire snowmaking system can be operated using a wireless remote control.
Если удобство является наиболее ценным активом всей системы оснежения, то существует возможность работаты с беспроводного пульта управления.
Snowmaking systems are highly complex technical systems which consist of a large number of components.
Установки искусственного оснежения представляют собой очень сложные технические системы, состоящие из множества компонентов.
He also noted that in the near future will be started snowmaking system at national ski stadium of Raisa Smetanina.
Также он отметил, что в ближайшее время начнет работу система искусственного оснежения на республиканском лыжном стадионе имени Раисы Сметаниной.
Snowmaking system will be controlled by Snowmatic programme which enables control of the entire system from one place.
Система оснежения будет оборудована программой Snowmatic которая позволит управлять всеми оборудованиями из одного места.
As pointed out by Director of ZOI'84 Midhat Hubijar:"The snowmaking system will be built on the full route no.1 and route no.
Как подчеркнул директор ZOI' 84 Midhat Hubijar: Система оснежения будет построена на трассе 1 и трассе 3, известной как« Kolebka Dolna».
Therefore, in its snowmaking systems, TechnoAlpin insists on state-of-the-art compressors with the very latest air-conditioning technology.
Для этой цели компания« ТехноАльпин» использует в системах искусственного оснежения самые современные компрессоры с тщательно продуманной технологией обработки воздуха.
Also, thanks to the freezing weather,on Saturday we are planing to start snowmaking system on the upper part of the mountain slope 2.
Также, благодаря морозной погоде,уже в субботу планируем запустить систему искусственного оснежения на верхнем участке горы трасса 2.
It is essential your snowmaking system in perfect working order, especially at the beginning of the season.
Оптимально функционирующая система искусственного оснежения особенно незаменима в начале сезона.
The job includes regular visits to the site and,in the case of turnkey snowmaking systems, some involvement in the site management.
Он регулярно посещает стройплощадки и берет на себя руководство строительством, еслиречь идет о системах искусственного оснежения« под ключ».
A master plan of the entire snowmaking system is drawn up on the basis of the information by the technical drawing team.
На основе этой информации чертежники разрабатывают генеральный проект всей системы искусственного оснежения.
Only 6 km away you can find the Olympic mountain Patscherkofelbahnen in Igls with modern snowmaking system and also the Axamer Lizum in 40 minutes by car.
Только в 6 км от отеля вы можете найти Олимпийские горы Patscherkofelbahnen в Igls с современные системы покрытия снегом, а также Аксамер Лизум 40 минут на машине.
We also reformat the existing snowmaking system, added snow guns in certain places, so that the snow on the slopes will be enough.
Мы также переформатировали существующую систему оснежения, добавили снеговые пушки в определенных местах, так что снега на трассах будет достаточно.
At the end of the works, the project manager oversees the commissioning with the customer andguarantees thorough training before the final handover of the snowmaking system.
По окончании работ руководитель проекта принимает ввод в эксплуатацию совместно с клиентом игарантирует подробное обучение сотрудников перед окончательной сдачей системы искусственного оснежения.
The TechnoAlpin team works closely with the customer on the specification of the snowmaking system, selecting the various components required in any given case.
В тесном сотрудничестве с клиентом команда экспертов компании« ТехноАльпин» определяет компоненты каждой системы искусственного оснежения.
To increase the efficiency of the snowmaking system, RESORT Czarna Góra has bought 27 pieces of 900Automatic snowguns and H800 and E400 jibs, which will improve operational efficiency of snowmaking machines by 50.
Чтобы увеличить эффективность системы оснежения Czarna Góra RESORT закупил 27 автоматических пушек 900 Automatic и подъемник Н800 и Е400, которые повысят эффективность работы машин оснежения на 50.
The various departments work in close cooperation on the design specification of each individual snowmaking system, selecting the technical, hydraulic and electrical components for the entire system..
Активное сотрудничество различных отделов позволяет точно определить и индивидуально подобрать технические, гидравлические и электрические компоненты всей системы искусственного оснежения.
The control of a snowmaking system has been further simplified by the 2016 ATASSplus update which boasts new unique features, an improved user interface, and an integrated maintenance manager for the whole system..
Управление системой искусственного оснежения упрощено за счет очередного обновления в 2016 году ПО ATASSplus и внедрения новых уникальных функций, оптимизированного пользовательского интерфейса и встроенного диспетчера технического обслуживания для всей установки.
PRINOTH highlights the world's cleanest fleet of snow groomers,while DEMACLENKO offers efficient complete solutions for snowmaking systems, which will provide perfect snow conditions during the Hahnenkamm Races in Kitzbühel.
Фирма PRINOTH покажет целый автопарк снегоуплотнительной техники, акомпания DEMACLENKO ресурсосберегающее решение для систем искусственного оснежения, которое будет предоставлять идеальные снежные условия во время соревнований" Hahnenkamm" в" Kitzbühel.
A snowmaking system has to be designed in great detail from the outset for optimum snow quality and maximum efficiency, therefore due consideration must be given to the design, the optimum compatibility and coordination of the many components and the individual requirements of a ski resort.
Для оптимального качества снега и эффективной работы установки необходимо с самого начала планировать систему искусственного оснежения самым тщательным образом, оптимально подбирать различные компоненты и учитывать индивидуальные требования горнолыжного курорта.
Results: 51, Time: 0.0413

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian