Examples of using Son is missing in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
My son is missing.
Мой сын пропал.Your 35-year-old son is missing?
Ваш 35- летний сын пропал?His son is missing.
Его сын пропал.She says she has no idea that her son is missing.
Она говорит, что понятия не имела, что ее сын пропал.Your son is missing.
Твой сын пропал.
Although Somorostro reunites with her daughter,she learns that her husband is now deceased and her son is missing.
Хотя Соморостро воссоединяется со своей дочерью,она узнает, что ее муж теперь умер, а ее сын пропал без вести.My son is missing.
У меня пропал сын.This Ernesto… my eight-year-old son is missing, and he's involved.
Это Эрнесто… мой восьмилетний сын пропал, и он замешан в этом.My son is missing.
Мне не хватает сына.Your only son is missing.
Ваш сын пропал.Her son is missing. She needs answers, And all she has to go on is a three-line goodbye note.
Ее сын пропал, ей нужны ответы и все, что у нее есть- это трех- строчная прощальная записка.Hey, hey, my son is missing.
Эй, мой сын пропал.My son is missing, my son! .
Мой сын пропал, мой Because my son is missing.
Потому что у меня сын пропал.Look, I just sat here and told you your son is missing, that the foster-parents have been murdered.
You tell me my son is missing when I know he was safe a few hours ago?
Говоришь, что мой сын пропал, хотя я знаю, что он был в безопасности пару часов назад?She was claiming her son was missing and dead.
И она говорила, что ее сын пропал и погиб.How long were you gone before you noticed your son was missing?
Как скоро вы заметили, что ваш сын исчез?My son's missing, and I can't even look for him!
Мой сын пропал, а я даже не могу его искать!You will not tell him that his son was missing?
Вы не скажете ему, что его сын исчез?And we believe your son's missing… As in officially.
И мы думаем, что ваш сын пропал официально.How do I tell my father that his son was missing?
Как сказать отцу, что его сын исчез?My son's missing since last night.
Мой сын исчез вчера вечером.Your son was missing for five months.
Ваш сын отсутствовал в течение пяти месяцев.Martin, your wife and son are missing.
Мартин, твои жена и сын пропали.My sons are missing, and you promised to protect them.
Мои сыновья пропали, а ты обещал их защитить.Red Cross officials later informed Mehmedović that her husband and sons were missing.
Представители Красного Креста позже сообщили Мехмедович, что ее муж и сыновья пропали без вести.Sealy wrote the first Caribbean play about AIDS, entitled One of our Sons is Missing, and another of his works, The Wicked Wench of the World, a pantomime in the carnival genre addressing HIV and discrimination, was performed at the Fifth International Conference on AIDS in Montreal in 1989.
Сили написал первую в Карибском регионе пьесу о СПИДе под названием" Пропал один из наших сыновей", а другая его работа," Испорченная девчонка", пантомима в духе карнавала, посвященная ВИЧ и дискриминации, исполнялась на Пятой международной конференции по СПИДу в Монреале в 1989 г.How long has your son been missing?
Сколько времени прошло, как пропал ваш сын?
