What is the translation of " SPECIAL TEST " in Russian?

• специальных тестовых
• специальное испытание
• специальные испытательные
• специальный тест

Examples of using Special test in English and their translations into Russian

Conducting special tests on HPHT wells.
Проведение специальных исследований на фонде АВПД.

The content of the forms undergoes special tests.
Содержимое бланков подвергается специальным тестам.

Special tests for persons not attending driving schools.
Специальные экзамены для лиц, не посещавших автошколы.

For specific conditions the following special tests are implemented.
При особых условиях проводятся следующие специальные испытания.

There are special tests are not going to write about them;
Для этого есть специальные тесты, здесь не будем о них писать;

Should be consulted, to pass examinations, pass special tests.
Необходимо проконсультироваться, пройти обследования, сдать специальные анализы.

Special test equipment is available for this in situ testing.
Существует специальное испытательное оборудование для такого тестирования in situ.

Any necessary equipment can be delivered for special tests.
Любое необходимое оборудование может быть доставлено для проведения специальных тестов.

Our special test will help you identify the best partnership plan for you.
Наш специальный тест поможет выявить оптимальную модель сотрудничества.

Installation test and intermediate and special test.
Монтажное испытание, промежуточное испытание и специальное испытание.

Special tests such as a CT scan may be required to search for the cause.
Специальные тесты, такие как компьютерная томография могут потребоваться для поиска причины.

Static test performed on special test bench shown in Fig. 1.
Статическое испытание, проводимое на специальном испытательном динамометрическом стенде, показано на рис. 1.

Special tests helped detect 29 recent infections among 467 diagnosed cases.
Путем использования специальных тестов из 467 новых диагнозов были определены 29 случаев недавнего инфицирования.

What external certifications(e.g., according to UL and CSA standards) or special test specifications are needed?
Какие внешние лицензии( CSA, UL) или специальные испытательные спецификации необходимы?

First, there are special tests that reveal the existing relationships between the staff, the overall level of the team.
Сначала проводятся специальные тесты, которые выявляют сложившиеся отношения между сотрудниками, общий уровень развития коллектива.

Admission to special schools also depends on the test, this time a special test SHAT.
Поступление в специализированную школу также зависит от прохождения теста, на этот раз специального испытания SHAT.

Special test equipment to ensure proper alignment and operation required for the newly installed satellite station;
Специальная контрольно-измерительная аппаратура, необходимая для обеспечения надлежащей наладки и функционирования недавно установленной станции спутниковой связи;

Before activating the service, you can check how it works using a special test server.
Комиссия сервиса разная для разных видов платежей, до активации работу сервиса можно проверить при помощи специального тестового сервера.

The authors tested their device in a special test laboratory of the Military University of Radiation, Chemical and Biological Protection.
Авторы проверили свой прибор в специальной испытательной лаборатории Военного университета радиационной, химической и биологической защиты.

A developer writes scripts which will automatically perform special test cases written by testers.
Программист составляет скрипты, которые в автоматическом порядке будут выполнять специальные тест- кейсы, составленные тестерами.

The method of calculation of special test influences for effective identification of recursive discrete systems(including narrow-band systems) is offered;
Предложен метод расчета специальных тестовых воздействий для эффективной идентификации рекурсивных дискретных систем, в том числе сверхузкополосных.

Groups are formed according to age and level of knowledge- it is in the camp of all the children write a special test.
Группы формируются в зависимости от возраста и уровня знаний- для этого в лагере все дети пишут специальный тест.

Moreover, we measured the cantilever point rounding radius on a special test wafer with titanium oxide coating.
Кроме того, измеряли радиус скругления кончика иглы кантилевера на специальной тестовой пластине с покрытием из оксида титана.

(1) Special test such as hot condition test, normal speed test before delivery for special requirement.
( 1) специальное испытание как испытание горячего условия, нормальное испытание скорости перед поставкой для специального требования.

After-treatment systems with continuous regeneration according to paragraph 6.6.1. do not require a special test procedure.
Системы последующей обработки с непрерывной регенерацией в соответствии с пунктом 6. 6. 1 в специальной процедуре испытаний не нуждаются.

In any case, this ninth edition of the Dakar is beautiful, great technique with special tests to no end and no nighttime stages: a beautiful and well organized race.
В любом случае это девятое издание Дакар красивая, Великий техники с специальных тестах, чтобы без конца и без ночного этапы: красивая и хорошо организованной гонки.

This resulted in the water some phantom glucose equivalent, that gave high-quality colour reaction for glucose in special test strips Fig.
Результатом этого явилось проявление в воде некого фантомного эквивалента глюкозы, который давал качественную цветную реакцию на глюкозу на специальных тестовых полосках Рис.

Using special tests BIZDIAGNOSTICS evaluates various aspects of a company's management system such as business processes and organizational structure.
Система BIZDIAGNOSTICS с помощью специальных тестов позволяет провести диагностику таких элементов системы управления компании, как бизнес- процессы и организационная структура.

Climatic chambers of heat-cold and heat-cold-moisture, chamber of thermocirculation, thermal-vacuum chamber, thermal shock chambers and special test chambers, industrial and drying ovens.
Климатические камеры тепло- холод и тепло- холод- влага, камеры термоциркулирования, термобарокамеры, камеры термоудара и специальные испытательные камеры, промышленные печи, сушильные шкафы.

It was built after the design of a special test track of Mercedes-Benz on Schöckl Mount near the G-class car production plant in the Austrian city of Graz.
Она была построена по образцу специальной тестовой трассы Mercedes- Benz на горе Шекль, которая находится недалеко от завода по производству автомобилей G- Класса в австрийском городе Грац.