What is the translation of " STANDALONE DEVICE " in Russian?

• автономное устройство
• отдельное устройство
• самостоятельное устройство

Examples of using Standalone device in English and their translations into Russian

Usage: miniTwin4 as a standalone device.
MiniTwin4 как автономное устройство.

Standalone device without external amplifier unit.
Автономное устройство без внешнего блока усилителя.

Usage: miniTwin4 as a standalone device or cascade end unit.
MiniTwin4 как автономное устройство или конечное устройство при каскадном подключении.

The console is intended for use only with Precor fitness equipment, not as a standalone device.
Консоль предназначена для использования только с фитнес- оборудованием Precor, а не как автономное устройство.

In HAMILTON-C1/C3/T1/MR1 you can use an Aerogen standalone device(optional) via the USB connector.
В аппаратах ИВЛ HAMILTON- C1/ C3/ T1/ MR1 автономное устройство Aerogen( дополнительная функция) может подключаться через USB- разъем.

Centrally managed from Security Management Server/4000 Appliances or as a standalone device.
Работа в режиме централизованного управления с Security Management Server/ Check Point 4000 или в качестве автономного устройства.

Standalone operation- the controller can work as a standalone device which means without a host computer.
Автономная работа- контроллер может работать как автономное устройство, что означает без главного компьютера.

In the 1990s, echo cancellers were implemented within voice switches for the first time(in the Northern Telecom DMS-250) rather than as standalone devices.
В 1990- х годах эхоподавители были впервые встроены в коммутаторы Northern Telecom DMS- 250, а не выполнены в виде самостоятельных устройств.

Unlike web-cams, IP-cameras are standalone device able to supply a stream to the network using the RTSP/RTP protocols.
В отличии от веб- камер, IP камеры являются автономными устройствами, способными отдавать поток в сеть по протоколам RTSP/ RTP.

The MKK inter-axial brush for trucks is used in combination with a front plough for additional removal of snow which may remain on uneven sections of roads, or as a standalone device for sweeping away small quantities of fresh dry snow.
Межосевая щетка для грузовиков MKK используется в сочетании с передним плугом для дополнительной уборки снега, оставшегося на неровных дорогах, или как отдельное устройство для очистки небольшого количества сухого снега.

MKK may alternatively be used as a standalone device for snow clearance when a smaller quantity of fresh and dry snow has fallen on the road.
MKK может альтернативно использоваться как автономное устройство для уборки снега, когда на дороге небольшое количество сухого снега.

In 2002 another Sorcerer reminder came out though not featuring a keyboard- Apprentice which included MIDI implementation, control joystick and a wooden rack for modules made by Analogue Systems or other brands making Apprentice a great standalone device.
Также в 2002 году вышло другое подобие контроллера Sorcerer, но без наличия клавиатуры- The Apprentice, включивший МIDI- интерфейс, джойстик для управления и, конечно же, деревянную стойку для внедрения модулей как производства Analogue Systems, так и других брендов, делая Apprentice отличным автономным устройством.

The Gira Keypad can be installed as a standalone device with no other control components, or as part of the Gira door communications system.
Цифровой кодовый замок Gira может применяться без дополнительных компонентов управления как самостоятельное устройство или быть установлен в рамках домофонной системы Gira.

It would diagnose a person's state of health after analyzing the data, either as a standalone device or as a connection to medical databases via an Internet connection.
Прибор будет диагностировать состояние здоровья человека после анализа данных, либо в качестве отдельного устройства или в качестве подключения к медицинским базам данных через подключение к Интернету.

Whether it is used as a standalone device or it is cascaded with other miniTwin light curtains, the miniTwin2 enables machine access protection up to the safety level PL c.
Завеса miniTwin2 применяется как отдельное устройство или в составе каскадной системы и обеспечивает защиту машин вплоть до максимального уровня безопасности PL c.

The Gira Keypad and the Gira Fingerprint reader can be installed as a standalone device with no other control components, or as part of the Gira door communications system.
Цифровой кодовый замок Gira и биометрический кодовый замок Gira может применяться без дополнительных компонентов управления как самостоятельное устройство или быть установлен в рамках домофонной системы Gira.

As a standalone device with integrated evaluation, IO-Link interface, and additional functions, the OD1000 simplifies machine integration, saves additional evaluation effort, and paves the way for sustainable production.
В качестве автономного устройства со встроенным анализом, интерфейсом IO- Link и дополнительными функциями OD1000 упрощает интеграцию в оборудование, сокращает расходы на анализ и прокладывает путь для будущего производства.

Designed to work as part of the AIS or as a standalone device for checking PF U-channels oscilloscope 1-4th class of accuracy in the frequency range 10MHz-0MGts;
Предназначен д ля работы в составе АИС или в качестве автономного прибора для проверки ПХ У- трактов осциллографов 1- 4- го классов точности в полосе частот МГц- 10МГц;

A settling tank can be a standalone device( Settling Tanks) or can be integrated with a coalescence separator where the settling tank is placed below the coalescence column- typically marked H e.g.
Отстойник может быть отдельным элементом очистной системы( Отстойники) или элементом, интегрированным с коалесцентным сепаратором, в котором отстойник размещен под сорбционной колонной- типовое обозначение H например, ESK- H, ESK- BH, и т. п.

AKAI Professional keeps us waiting for its two new standalone devices with built-in memory: MPC Eclipse- its looks reminds of the original sampler MPC 60 which was first released in 1988- and a compact MPC Live.
Ожидается выход двух новых автономных устройств со встроенной памятью: MPC Eclipse, внешний вид которого подобен оригинальному семплеру MPC 60, выпускающегося с 1988 года, а также менее габаритный MPC Live.

The only voicemessaging solution that can be used successfully with the device is a standalone telephoneanswering machine.
Единственное решение по обслуживанию голосовых сообщений, которое можно успешно использовать с данным устройством,- это автономный автоответчик.

If you are using the device as a standalone fax, see the Fax Guide to set the fax header and complete the device setup.
Если устройство будет использоваться как отдельно стоящий факсимильный аппарат, см. руководство факса для настройки заголовка факсов и завершения установки устройства..

Last year it was rumored that Apple prepares a multi-touch standalone trackpad style device which was called as the"Magic Trackpad.
В прошлом году ходили слухи, что Apple готовит отдельное устройство с поддержкой мультитач наподобие трэкпада, и тогда его предположительно называли" Magic Trackpad.

The DNR-312L mydlink One-bay standalone NVR is a standalone storage device that can record video from up to nine network cameras to its dedicated HDD storage* without requiring users to turn on their PC.
Сетевой видеорегистратор DNR- 312L- это автономное устройство, которое позволяет записывать видео с нескольких( до 9) камер на выделенное пространство жесткого диска, исключая при этом необходимость включения компьютера.

If the Mac hasn't been setup to connect to a SafeConsole Server, DTVP30M-R will bypass the management option and allow you to initialise the device as a standalone drive.
Если Mac не настроен на подключение к серверу SafeConsole, DTVP30M- R пропустит опцию управления и позволит инициализировать устройство как независимый накопитель.

These affordable devices are ideal for standalone and OEM uses.
Эти доступные устройства прекрасно подходят для самостоятельного использования или использования в составе ОЕМ- решений.

Development of systems for standalone functional verification of the L3 and DB devices of the"Processor 1" and"Processor 2" projects using the C++TESK tool.
Разработка с использованием инструмента C+ TESK систем автономной функциональной верификации устройств L3 и DB проектов" Процессор 1" и" Процессор 2.

Some models can act as standalone objects within AggreGate core, others just attach to devices and system resources.
Модели могут как работать в качестве самостоятельных объектов в системе, так и привязываться к другим объектам, например, к устройствам.

According to market research firm NPD Group, sales of general purpose smartphones are causing the market for standalone gadgets such as cameras, camcorders and GPS devices to shrink, falling 5.9 percent overall during the holiday season in the US.
По данным исследовательской фирмы NPD Group, продажи смартфонов вызвали сокращение рынка самостоятельных продуктов, таких как фотоаппараты, видеокамеры и GРS- устройства, на 5, 9 процентов во время сезона новогодних распродаж в США.

Therefore, an IP camera is a standalone mini-computer that can connect to the network and does not need any other devices for that.
Таким образом, IР- камера представляет собой автономный мини- компьютер, который полноценно соединяется с сетью и не требует подключения к другому устройству, и может напрямую вещать в сеть.