What is the translation of " STEREOTACTIC " in Russian?

• стереотаксическая
• стереотактической
• стереотаксической
• стереотаксические

Examples of using Stereotactic in English and their translations into Russian

It must be the stereotactic computer.
Ƒолжно быть это стереотактический компьютер.

Stereotactic radiotherapy requires 2 to 5 sessions to be carried out.
Стереотаксическая радиотерапия требует проведения от 2 до 5 сеансов.

I found a way to fund a stereotactic robot.
Я нашел способ финансирования стереотактического робота.

In general, stereotactic radiosurgery is not a surgical procedure.
В целом, стереотаксическая радиохирургия не является хирургической процедурой.

Estimation and planning of biopsy and stereotactic intervention.
Оценка и планирование биопсии и стереотаксического вмешательства.

Innovative and stereotactic radiation technologies in neurosurgery 9.
Инновационные стереотаксические и радиационные технологии в нейрохирургии 9.

Minimally invasive assessment diagnostics stereotactic vacuum biopsy.
Минимально- инвазивная диагностика стереотаксическая вакуумная биопсия.

Stereotactic biopsy confirmed stage iv glioblastoma multiforme.
Стереотаксическая биопсия подтвердила мультиформную глиобластому в четвертой стадии.

Conventional X-ray diagnostics, mammography including digital, stereotactic preoperative markers.
Обычная рентгеновская диагностика, маммография, включая цифровые, стереотаксические предоперационные маркеры.

Stereotactic radiosurgery centre Sigulda was opened last December.
Киберклиника стереотаксической радиохирургии" Sigulda" открылась в декабре 2015 года.

In surgical treatment of the diseases of the nervous system they apply the methods of mini-invasive stereotactic surgery.
При оперативном лечении заболеваний нервной системы здесь применяют методы малоинвазивной стереотаксической хирургии.

To carry out a stereotactic radiation therapy or a session of radiosurgery, the following elements must be present.
Для поведения стереотаксической лучевой терапии или сеанса радиохириргии необходимо наличие следующих элементов.

CT, MRT, interventional roentgenology, mammography with stereotactic biopsy, osteodensitometry, and ultrasound visualisation.
КТ, МРТ, интервенционная рентгенология, маммография со стереотаксической биопсией, остеоденситометрия, ультразвуковая визуализация.

Other combined devices with commercial names Novalis TX, XKnife, Axesse, TrueBeam, Trilogy also have the options of stereotactic radiotherapy.
Возможностями стереотаксической лучевой терапии обладают и другие комбинированные аппараты с коммерческими названиями Novalis TX, XKnife, Axesse, TrueBeam, Trilogy.

A special attention should be paid to stereotactic radiosurgery programme treating patients suffering from prostate cancer, led by physician Maris Mezeckis.
Отдельного внимания заслуживает программа стереотаксической радиохирургии для пациентов с раком простаты, возглавляемая доктором Марисом Межецкисом.

In Russia in 1998 the Institute of the Human Brain(Russian Academy of Sciences) started a programme of stereotactic cingulotomy for the treatment of drug addiction.
В 1998 Институт мозга человека( Российской академии наук) начал программу по стереотаксической цингулотомии для лечения наркотической зависимости.

The different methods of treatment(embolisation, stereotactic radiation therapy, surgery) are discussed in detail with the patients and his family and the concept of treatment is presented.
Различные возможности лечения( эмболизация, стереотактное облучение, операция) подробно обсуждаются с пациентом и членами его семьи, при этом им излагается полная концепция лечения.

Through a clinical check-up, we perform a mammography, an ultrasound, a nuclear magnetic resonance, an insertion-aspiration with the help of a fine needle, a stereotactic biopsy or a surgical biopsy.
В рамках клинического обследования мы выполняем маммографию, УЗИ и ядерный магнитный резонанс, аспирацию иглой, стереотактическую биопсию или хирургическую биопсию.

Cooperation with the Neurocentre in the early 1990s introduced stereotactic convergence irradiation with a specially designed linear accelerator.
В начале 90- х, совместно с фрайбургским Нейроцентром, началось применение стереотаксического конвергентного облучения на специально изготовленном для этих целей линейном ускорителе.

Stereotactic radiosurgery involves the planning and subsequent delivery of a highly conformal treatment plan which often entails non-coplanar treatment fields, especially in cranial indications.
Стереотаксическая радиохирургия предполагает планирование и последующее проведение высококонформного облучения, в том числе с использованием некомпланарных полей, особенно для краниальных локализаций.

In the course of this year our specialists have mastered and successfully applied stereotactic radiosurgery technology CyberKnife to treat patients with cranial and extracranial pathologies.
За этот год, нашими специалистами освоены и успешно применяются методики стереотаксической радиохирургии КиберНож, для лечения пациентов с краниальной и экстракраниальной патологией.

After opening of Stereotactic Radiosurgery Center"Sigulda"(SRC Sigulda) at the end of the last year, several Cyberknife Center patients suffering from benign brain tumours have already received required treatment.
С тех пор как в ноябре прошлого года распахнул двери Центр стереотактической радиохирургии Sigulda( ЦСР Sigulda), необходимое лечение получили многие пациенты с доброкачественными опухолями мозга.

Docrates Cancer Center uses the full range of state-of-the-art techniques including stereotactic radiotherapy, IMRT, IGRT, RapidArc and HDR internal brachytherapy.
Клиника Дократес использует широкий спектр современных технологий, включая стереотаксическую лучевую терапию, интенсивно модулированную лучевую терапию( IMRT), визуализационную лучевую терапию( IGRT), технологию RapidArc и высокодозную НDR- брахитерапию.

Stereotactic radiotherapy was developed specifically for the treatment of brain tumours, because ionising radiation is extremely damaging to the healthy brain tissue surrounding the tumour.
Стереотаксическая лучевая терапия была разработана специально для облучения опухолей головного мозга, поскольку ионизирующее излучение оказывает крайне негативное воздействие на здоровые клетки мозга, окружающие опухоль.

For example, radiation therapy for lung cancer in Turkey is carried out on the linear accelerator, including stereotactic radiosurgery performed and interventions that can be an alternative to conventional surgery.
Например, лучевое лечение рака легких в Турции проводится на линейном акселераторе, в том числе выполняются и стереотаксические радиохирургические вмешательства, что может стать альтернативой обычной хирургии.

Stereotactic radiosurgery equipment CyberKnife M6 is designed to ensure the highest quality of radiosurgery and stereotactic radiation therapy procedure.
Стереотаксическая радиохирургическая система" КиберНож М6" обеспечивает максимально качественную процедуру проведения радиохирургического лечения опухолей головного и спинного мозга, а также стереотаксической лучевой терапии опухолей всего тела.

They necessarily have CTs, PET, laser systems, MRI, apply cutting-edge surgical technologies and methods: laser, endoscopic, micro- and laparoscopic surgery, stereotactic radiosurgery, radiotherapy, etc.
Здесь обязательно есть КТ, ПЭТ, лазерные установки, МРТ, применяются самые современные хирургические технологии и методы: лазерная, эндоскопическая, микро- и лапароскопическая хирургия, стереотаксическая радиохирургия, радиотерапия и др.

The latter are primarily stereotactic surgery, which allows surgery on deep brain structures with minimum tissue damage along the access path, endoscopic, robotic, and CyberKnife surgery, and others.
Это, прежде всего, стереотаксическая хирургия, которая позволяет проводить операции на глубинных структурах головного мозга с минимальным повреждением окружающих тканей, эндоскопическая, роботизированная хирургия и технология Кибер- Нож, и многое другое.

Apart from the diagnosis, the specialized radiologists also participate in the therapeutic part with the preoperative, stereotactic finding of non-palpable lesions using a wire guide hook, kopans.
Помимо диагностики, специализированные рентгенологи задействованы в проведении лечения, осуществляя предоперационные стереотаксические мероприятия по обнаружению невыявляемых методом пальпации образований с помощью проволочной направляющей крючок, kopans.

A modern non-invasive method- robot-assisted stereotactic radiosurgery is available in Stereotactic Radiosurgery Centre of Sigulda Hospital since the end of 2015 which allows eliminating prostate cancer in the early stage.
С 2015 года в Центре стереотаксической радиохирургии при Сигулдской больнице доступен современный неинвазивный метод- роботизированная стереотаксическая радиохирургия,- позволяющий уничтожить рак простаты на начальной стадии заболевания.